¡m·s¥È¾÷¡nÂø»x¥D­¶   §»ªl¹DªÌ¨ä¥L¤å³¹

¹D®a¤å¤Æ(¤T¤Q¤K)          ¤å¡E§»ªl¹DªÌ§Û¿ý(±Õ©^¯ª®vªl¹D,¥¿统¤§¹D)

¦b®a­×¦æªk­n-¥þ¯u¤C¯u²L¸Ñ·§­n--part 3

 

²Ä¤Q³¹ ¦b®a­×¦æ¹ê½î¤§ªk

²Ä¤Q¤­¸` ¨­ªº­×¦æ

¤ý¥É¶§¥P¯Î­°

²³¥Í¼°·R¤£´¿¦P¡A¦n¦â³gÅB«áªG¤¿¡F
¦W§Q¥»¬°¨­¥~ª«¡A¼w¤~¤è¬O«~¤¤­i¡C

¤H¤§¦â¨­¦]¬°¹M§G¯«¸g²Õ´¡A¬G·í¡u¨­®Ú¡v»Pª«Å鱵IJ®É¡A´N·|²£¥ÍµÎ¾A©Î¤£µÎ¾Aªº·Pı¡A¦Ó²{°_¡u¨­ÃÑ¡v¡C¤@¦ì¨S¦³­×«ù©úıÆ[¹î¤§¤H¡A©¹©¹»~»{¬°¬O¡u§Ú¡v¦b·P¨ü§N¡B¼ö¡B³n¡Bµw¡A­P¦Ó¤Þ°_ºØºØ¤§°õµÛ¡A·í±µÄ²¨ì¦X·Nªºª«Åé®É§Y²£¥ÍÅw³ß³g°ý¡F¸I¨ì¤£¦X·NªºÄ²¹Ò§Y¥Í°_½Q¤ß¡A¦]¦Ó³y¥X¦UºØ·~¦]¡C

©õ®É¦òªû§Ì¤l²¦³®¦÷±CÁΦb¦æ¤^­¹¤§¸ô³~¤¤¡A³Q¬r¨ë¨ë¶Ë¤F¸}¡A³y¦¨¥þ¨­¯kµh¡C¦]¦¹µh«D±`¡A²¦³®¦÷±CÁΩó¬O¶}©l°_©À«äºû¡G¡u§Ú¨­¤º½T¹ê¦³¤@¯àª¾¯kµh¤§Ä²Ä±¤ß¡A¥¦¯à¤Fª¾¦¹²`µh¤§¦s¦b¡C¡v¦b©Ó¨ü¦¹¶Ëµhªº¦P®É¡A²¦³®¦÷±CÁΤS¥H©úı¤ß¡A¥hÆ[¹î¨º¥i·Pı¯kµhªºÄ²Ä±¤ß®É¡A¬ðµM¶¡¡A±q¤º¤ß²`³Bı±o¦³¤@²M²b¤ß¥Í°_¡A¦Ó¦¹²M²b¤ß¥Í°_®É¡A¶Ëµh³B¤w¤£´_¦³¯kµh¤§·Pı¡C¦]¬°¨ä©Òı¤§µh¡A¤D¦]¨­®ÚIJª¾¥~ª«¦Ó·P¯kµh¡A­Y¨S¦³¥~¹Òªº¡uª«Åé¡v©M¡u¨­®Ú¡v¡A¡u¨­ÃÑ¡v§Y¤£¯à²{°_¡Aª«Åé¤Î¨­®Ú¬°¦]¡A¥Í°_¨­ÃѬ°ªG¡A©Ò¥H¥¦­Ì¤£¯à¿W¥ß¦s¦b¡A¬O¦]½t©M¦Xªº²{¶H¦Ó¤w¡A·í¨­ÃÑ®ø¥¢®É¡A¯kµh´N½t´²¦Ó·À¤F¡C²¦³®¦÷±CÁθg¹L¦p¬OÄá©À»{¯uÆ[·Q¡A¤£¤[¡A¨­¤ß¬Ò¦íªÅ¹Ò¦Ó¤£°_¤@©À·Q¤ß¡C¦¹¹Ò¬É©µÄò¸g¤T¤C¤Ü¤@¤é«á¡A¥H«e©ÒâÀ²ßªººØºØ¤£¨}²ß®ðµ¥¦³¬°¡B¦³º|½Ñªk¡A§¡§¹¥þ¾PºÉ¡A¦Ó¦¨´Nªüùº~ªG¦ì¡AÃÒ±o¸Ñ²æª¾¨£¡C

³\¦h­×¦æªÌ¦]¨­¡B¤f¡B·N¤T·~¤£²M²b¡A³g¡B½Q¡Bè¡BºC¡BºÃµ¥´c¤ß°í±j¡A¬G±`¦³¹H¥Ç¸T§Ù¦Ó³y·~¤§²{¶H¡A¦Ó¡u§Ù¡v¬°¤T¾Ç¡]§Ù¡B©w¡B¼z¡^¤§­º¡A¬G¦b®a­×¦æªÌ­Y¯à«ù¦u¡u¨­§Ù«ß¡v¦p¤­§Ù¡G¤£±þ¡B¤£µs¡B¤£¨¸²]¡B¤£¦k»y¡B¤£¶¼°s¡F¤KÃöÂN§Ù¡G¤@¤é©]¤¤¦u¤£±þ¡B¤£µs¡B¤£²]¡B¤£¦k»y¡B¤£¶¼°s¡B¤£§¤ª×°ª¼s¤j§É¡B¤£¶î­»ùÛ¹¢¡B¤£«D®É­¹¡]¹L¤È¤£­¹¡^¡A©Î¦b®aµÐÂħ١A¨Ó²HÁ¡¦Û¤vªº²ß®ð¡A³Ì²×¥²¯àÀò±o¨­¤ß¤@¦p¡A¤ßª«¦X¤@ªº²M²b¹Ò¬É¡C

¦]¬°«ù¦u¨­§Ù­×¦æ«á¡A­×¦æªÌ¤§²Ê¤ß²Ê²ß·|º¥º¥²HÁ¡·L²Ó¡A¥B¦³¯à¤OÆ[¦Û¤v¤ß°_¤ß·À¤§¹Ò¬É¡A­Y°_¤@®`¤ß¡B³g¤ß¡B¨¸¤ß¡A¤@¤£¥ú©ú©ÀÀY¡B¹H­I§Ù«ß¤§ºØºØ©ÀÀY¡A§Y¥i¨¾±w¥¼µM¡AÁקK¨Æ¹ê¤§µo¥Í¡C¦p¦¹¡A¤é¤é©ó¦æ¦í§¤ª×¤¤¥Î¥\¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤ß§Y¯à±o²M²b¡C­×¦æªÌ¤ß²M²b«á¡A­±¹ï½Ñ¹Ò¬É¡A¨Æ¨Æ³£¯à¦Û¦b¡AµL¦³·Ð´o¤ß¡A¶i¦Ó´N¯àÅé·|¤@¤Áªk¬Ò«Y¦]½tªk¡B¥Í·Àªk¡A¥»µL¦Û©Ê¡AÅé©Ê¥»ªÅ¡A¤£¥Í¤£·À¤]¡C

­×¦æªÌ­Y¯à±q¨­ÃѦu§Ù¶}©l¡AÄY¦u¦í¨­¡B»y§Ù¤£¥Ç¡A¦b­±¹ï©ÎIJª¾ºØºØ¹Ð¹Ò®É¡AµL¹H¶¶¤À§O¤ß¡A¨­§Y¯à±o¦Û¦b¡C¨­¬J¦Û¦b¡A©¹«á¦A¥Ñ¥~¦Ó¤º¡A¦¸²Ä°õ¤ß­×¤ß¡A¥ç§Y¯à¥Ñ§Ù¥Í©w¡A¥Ñ©w¥Í¼z¡A¨­¤ß±I·À¡A¦Ó¦¨´N¤W­¼ªG¦ì¤]¡C

 

²Ä¤Q³¹ ¦b®a­×¦æ¹ê½î¤§ªk

²Ä¤Q¤»¸` ·Nªº­×¦æ

¤ý¥É¶§¥P¯Î­°

ÄÄ¥@´§Æ}ÄU²³­×¡A²ö¯Ô¥Õ¤éµ¥¶¢¬y¡F
¦À¶í¬K¹ÚÅ×ı¿ô¡AÀþº¸±ï®ä¸¨¸­¬î¡C

¦h§T«eÏi±C¤r¦ò·À«×«á¡A¨ä¶ð¹³ª÷ºä·l¸¨¤£³ô¡A®É¦³¤@³h¤k¨£¤§§Yµo¤jÄ@¤ß¡A±ýªv¦¹¦ò¹³¡CµM¦¹³h¤k¥Í¬¡«úÕu¡A³hµL¥ßÀ@¤§¦a¡A½Í¦ó§¹¦¨¦¹¤jÄ@©O¡H©ó¬O³h¤k¥u±o¤Wµó¦æ¤^ª÷¿ú¡A²³¤H¨ü¦¹³h¤k¤§·P¡A¯É¯ÉºB´n¸ÑÅn§U¤§¡C

«Ý¨ä¤^±o¤£¤Öª÷¿ú«á¡A§Y¶±¸u¤@«öª÷ºä®v³Å¡A¦@¦P§¹¦¨¦¹¥\¼w¡A¥Hµµª÷¶îº¡¦ò¹³¡A³h¤k»P«öª÷®v¨â¤H¤]¦]¦¹¦]½t«á¨Óµ²¬°¤Ò°ü¡C¦Û¤W­z¨âºØ¦]½t«á¤E¤Q¤@§T¤¤¡A¤H¶¡¡B¤Ñ¤W½ü°j¤£Â_¡A¨â¤H¥Í¥Í¥@¥@¡A¦]µo¤ßªv¦ò¹³¡A¨­Åé±`¦³µµª÷¦â²@¥ú»E¶°¡A¥Ñ¨­Å餤µo¥X¥ú¨Ó¡C«á¨Ó¤G¤H©óÄÀ­{¦È¥§¦ò®É¥X®a¡A«öª÷ºä®v³Å§Y¬°¼¯¶F­{¸­´LªÌ¡A¦Ó³h¤kªÌ§Y¬°µµª÷¥ú¤ñ¥C¥§¡C

¼¯¶F­{¸­¦b­×¦æ¹Lµ{¤¤¡AÆ[¥@¶¡¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªkµ¥¤»¹Ð¹Ò¡A¤D¦]²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­µ¥¤­®Ú¹ï¹Ò¦Ó¦³¥Í¡A¦]¹Ò¥Í¦Ó¦íªk¹Ð¡A¦ý¦¹¤»¹Ð«Y¦]«e¤­ÃѦӲ{¡A¦¹ªk¹Ð¹Ò§¡¬O¥HÃѽtÃÑ¡A«D½t¯u¹ê¹Ò¡A¦]¡u½ÑªkµL±`¡v¡A¬G¤£±o¤[¦í¡A²×ÂkÅܬ°Ãa·À¡C³Ì«á­×±o·À¨ü·QºÉ©w¡A¯à·À°£¤»ÃѤ§¤À§O¤ß¡A¦ÓÃÒµL¤WªG¦ì¡C

¬G­×¦æ¤§¹D¤£¥~¥G±±¨î²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­µ¥¤­®Ú¡]¤­ºØ·P©x¡^¡A¤Å¥O©ñ¶h¬VµÛ©ó¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJµ¥¤­¹Ð¡F¦Ó²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­µ¥¤­®Ú¬O¥H¤ß¡]·N®Ú¡^¬°¨ä¥D®_¡A¦]¡u·N®Ú¡v¯à°_°õµÛ¡B³g½Q¡A©Ò¥Íªº¡u·NÃÑ¡v¯à¥Í¦k·Q¡A©Ò¥H­Y¯à­°¥ñ·N®Ú¡]¤ß¡^¡A¤£¥O©ñ¶h¡A«h¦UºØ¥\¼wµ½ªk¬Ò¥i¦¨´N¤]¡C

³\¦h­×¦æªÌ±`·|¸I¨ì¡A¨S¦³­×ªk¥´§¤®É¨S¦³©ÀÀY¤§¯ÉÂZ¡A¤@¥¹­×ªk¥´§¤¤Ï¦Ó©ÀÀY¦p±Æ¤s­Ë®ü¦Ó¨Ó¡A¦]¦Ó¹y¥¢¦Û«H¤ß¡C¨ä¹ê¤@¯ë¤H¥­®É´N«ä¼{¦p³Â¡A¥u¬O¦]¬°¦b¬¡°Ê¤¤¡A¥¼¨£©ÀÀY¦b¶Ã°Ê¦Ó¤w¡Aµ¥¨ì¤ß¸Ìµy·LÀR¤U¨Ó«á¡A´N¬Ý¨£©ÀÀY¦b°Ê¤F¡C¦¹©ÀÀY©Ò²£¥Í¤§Öñê¡B«ä©À©M¤Û·Q³£¬O·N®Ú©Ò°_¡A³£¬OÄÝ©ó¦k·Q¡B²ß®ðµ¥¡C¬G­Y¥H²{¥N·§©À¦Ó¨¥¡A·N®Ú´N¬O¸£³¡¯«¸g¨t²Î¡A¸£¯«¸g¥»¨Ó´N«D±`²ßºD©ó¤£¶¡Â_¦a«ä¼{¡A¥u¬O§Ú­Ì¥­±`¦b¬¡°Ê¤¤¡A¨S¦³¥hª`·N¨ì½}¤F¡I

­×¦æªÌ¸I¨ì³oºØ±¡§Î¡A­n¦p¦ó¤~¯à±N¦k©À¥­®§¤U¨Ó©O¡H¦¹®É­×¦æªÌ¥i¥H¥Î¤ºÆ[Æ[¹î¨Ó¡uıª¾¡v¡CÅý¡uıª¾¡v¯à²M·¡¦aª¾¹D¦¹·N®Ú¡]¤ß¡^ªº°_·À¡G¤ß©À¤§°_¬O¬°¤F¦ó¤H¦Ó°_¡H¬O¬°¤F¦ó¨Æ¦Ó°_¡H¬O¬°¤F¦óª«¦Ó°_¡H¦¹©ÀÀY¬°¦ó·|«ùÄò¤£·À¡H¦³½ìªº¬O·í¦¹©ÀÀY³Q¦¼µo²{¤§«á¡A¥¦·|°¨¤W®ø¥¢¡AµM«á¦b§Aıª¾¤O¤£¨¬®É¤S¥Í¥X¥t¥~¤@­Ó©ÀÀY¡A¤jª±®»°gÂùCÀ¸¡Aª½¦Ü§A³ô¯}¤FªÅ±I¡BµL§Ú¤§²z¡A´N¬O¥\¦¨¤§¤é¤]¡C

²´®Ú±`¨D¥i·N¤§¦â¡A¤£¥i·N¦â«h¥Í¨ä¹½¡F¦Õ®Ú±`¨D¥i·N¤§Án¡A¤£¥i·NÁn«h¥Í¨ä¹½¡F»ó®Ú±`¨D¥i·N¤§­»¡A¤£¥i·N­»«h¥Í¨ä¹½¡F¦Þ®Ú±`¨D¥i·N¤§¨ý¡A¤£¥i·N¨ý«h¥Í¨ä¹½¡F¨­®Ú±`¨D¥i·N¤§Ä²¡A¤£¥i·NIJ«h¥Í¨ä¹½¡F·N®Ú±`¨D¥i·N¤§ªk¡A¤£¥i·Nªk«h¥Í¨ä¹½¡C¤@¯ë¤Hªº¤»®Ú´N¬O¦p¦¹¡u³¥©Ê¡v¤Q¨¬¡A¬G­×¦æªÌ­Y¯à±N¦¹¤»®Ú¤@¤@­°¥ñ¡A±`«O²M©ú¤§¤ß¹Ò¡A«h¶i¹D¤W¤É´N¤£Ãø¨o¡I

¡@

²Ä¤Q³¹ ¦b®a­×¦æ¹ê½î¤§ªk

²Ä¤Q¤C¸` ÁI­×ÀR§¤ªº­«­n©Ê(¤@)

¤ý¥É¶§¥P¯Î­°

­×¨­¹è±ý³Ì¬°¥ý¡A®ð«×°lÀH©õ¸t½å¡F
ÁI§¤÷ø«U°Ñ§®¿Í¡A¹DªG³ô¦¨ÃҺ֥СC

¥Ñ©ó¬ì§Þ¤é·s¤ë²§¡A¥@¤Hªº¥Í¬¡«¬ºA¥çÅܱo½ÆÂø¦h¼Ë¡A¤£¦ý¨C­Ó¤H¤ß«ä¦£¸L¤£¥ð¡A³s¨­Åé¥ç¬O¯h¾Î¤£³ô¡A¬GÁI­×ÀR§¤¤£¦ý¥i¥HÅý¨­¤ß¦w¹ç¡A¤S¥i¦b­×¦æ¤W±o¨ì²æ­L´«°©ªº¥\®Ä¡C

²³¥Í­Y¯à¨C¤é¼·¤@¬q®É¶¡¥Î©óÀR§¤¡A¤j¬ù¤@¦~¥ª¥k¡A´N¯à¯u¥¿©ú¥Õ­×¦æªº¹ê¬Û¡Cªì¾ÇªÌ¥i©ó¨C¤é©w®ÉÀR§¤¡A³]ªk§¤¤G¤Q¤À©Î¤T¤Q¤ÀÄÁ¡AµM«áº¥¦¸¼Wªø¨ì¤@­Ó¤p®É¡C­Y®É¶¡¤¹³\ªº¸Ü¡A¥i¤@¤Ñ¦w±Æ¨â¦¸ÀR§¤ªº®É¶¡¡A¦­±á¤@¤p®É¡A±ß¤W¤@¤p®É¡C³W«ßªºÀR§¤¡A§Y¨Ï¥u¦³¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A¤]¤ñ¦³®É¤@§¤¤@­ÓÄÁÀY¡AµM«á¼Æ¤é°±¤î¤£§¤¡A­n¨Ó±o­«­n¡A¬G¦³«í»P¼Ý¤O¬O­×²ßÀR§¤¥²³Æªº¯SÂI¡C

ªì²ßÀR§¤ªÌ·|µo²{¡A¥u­n¤@ÀR¤U¨Ó¡A©ÀÀY§Y°_¥ñ¤£©w¡A¤@©À±µ¤@©À¡A«ùÄò¤£¤î¡C¦³¤H»~¸Ñ©ÀÀY¤É°_®É´N­n¥ÎºÉ¤@¤Á¤èªk±N©ÀÀYÀ£¨î¡Aª½¦Ü¹F¨ìµL©À¹Ò¬É¤è¦¨¥\¡A¨ä¹ê¡A¦¹ºØ§@ªk·|¾A±o¨ä¤Ï¡A¦]¬°À£¨îªºµ²ªG³Ì«á·|³y¦¨¤j¤Ï¼u¡C¦]¦¹¡AÀR§¤®É¥i±Nª`·N¤O©ñ¦bÆ[¹î©I§l¤W¶}©l¡]¤£¬O·Q¹³¡A¤]¤£­n¨è·N½Õ¸`©I§l¡A¥u¬O³æ¯ÂÆ[¹î¡C¡^Æ[¹î®ð®§¶i¨Ó¡B®ð®§¥X¥h¡F®ð®§¬O²Dªº¡B®ð®§¬O·Åªº¡F®ð®§¬Oªøªº¡A®ð®§¬Oµuªº¡F®ð®§±q¥ª»ó¤Õ¶i¨Ó¡F®ð®§±q¥k»ó¤Õ¥X¥h¡C·íı±o©ÀÀY¥X²{¡A¤£ºÞ¨ä¦nÃa¡Aª¾¨ä¬°¦k©À¡A¦Ó¤´±Mª`©ó®ð®§¤§¥X¤J¡C

ªì²ßÀR§¤ªÌ¤Á§Ò¥H´Á«Ýªº¤ßºA¡A§Æ±æÀR§¤¤¤¯à¬Ý¨ì¤°»ò¡AÅ¥¨ì¤°»ò¡A©Î¥i¥H±o¨ì¨­ÅéÆF°Ê¡B±o¨ì¯«³q¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O¨«¤õ¤JÅ]ªº³Ì¨Î´C¤¶¡C

­è¶}©lÆ[¹î©I§l®É¡A§A·|µo²{¨ì¡A³o¤£¬O¤@¥ó®e©ö¤§¨Æ¡A¦]¬°¥uÆ[¹î¤F´X¦¸©I§l¡A§Aªº¤ß´N¶]±¼¤F¡C¡u§Aªº¤ß¤£Â_¦a¥´¦k·Q¡A¤£Â_¦a¶]±¼¡C¡v·í§A±Nª`·N¤O¦A©Ô¦^¨ì©I§l¤W¡A¨S¦h¤[§Aªº¤ß«o¤S¶]¨ì¨ä¥¦¦a¤è¥h¤F¡C³o¨Ç¹Lµ{³£¬O¥¿±`²{¶H¡A¬G¥u­n±µ¨ü§Aªº¤ß¶]±¼ªº¨Æ¹ê´N¦n¡C¦p¦¹«ùÄò¤@¶g¡A§Aªº¤ß´N·|³vº¥¦a¥­ÀR¤U¨Ó¡C

§AÆ[¹î©I§l¤§«á¡A¦P®É§A¤]·|¶}©lÆ[¹î¨ì§Aªº¤ß¡A§A·|ª`·N¨ì¤ß´N¥u¬O¦b¨â­Ó½d³ò¤§¶¡¥´Âà¡G¹L¥h©M¥¼¨Ó¡A¡u¹L¥hµo¥Í¤F³o­Ó¡B¨º­Ó¡v¡B¡u¥¼¨Ó§Ú·Q­n°µ³o­Ó¡B¨º­Ó¡v¡A§Aªº¤ß´N¬OµLªk¦w¤À¦b·í¤U¡C±µµÛ¡A§A·|Æ[¹î¨ì¥t¤@­Ó¹ê¬Û¡G¤£½×§Aªº¤ß¬O¦b¹L¥h©Î¬O¦b¥¼¨Ó¹CÀú¡A¥u¦³¨âºØ©ÀÀY·|¤£Â_¦a¥X²{¡A¤£¬O´r®®ªº´N¬O¤£´r®®ªº¡C§AÆ[¹î¨ì¡G¡u³á¡I¤@­Ó´r®®ªº©ÀÀY¥Í°_¤F¡C¡v¡u³á¡I¤Ó´Î¤F¡A¹L¥h³o¼Ë¤lµo¥Í¡A¬O¦p¦¹¦a¦n¡A¹ê¦b¤Ó¬ü§®¤F¡A§Ú³ßÅw¥¦¡C¡v©Î¬O¡u§Ú·Q­n¥¦¯à°÷³o¼Ëµo¥Í¡A¦]¬°§Ú³ßÅw³o­Ó¡A³o¯uªº«Ü´Î¡I¡v³o´N¬O¹ï³ß·R²£¥Í¤F¤ÏÀ³¡A¨Ã¥B«D±`¨³³t¦aÅܦ¨³g·R¡A±µµÛ´NÅܦ¨¤F°õ¨ú¡C

·í¤£´r®®ªº©ÀÀY¥Í°_®É¡A§AÆ[¹î¨ì¡G¡u³á¡I¤£´r®®¡A¤£¦n¡A§Ú¤£³ßÅw¥¦¡C¡v½Q«ë¡A¹½´c´N²£¥Í¤F¡C©ó¬O§Aªº¤ß´N¦b³o³g·R¡B½Q«ë¡B³g·R¡B½Q«ë¤§¶¡¤£Â_¦a¬yÂà¡A¦ÓµLªkÂ\²æ¼~´d´o­W»P·Ð´oªº§ô¿£¡C

 

²Ä¤Q³¹ ¦b®a­×¦æ¹ê½î¤§ªk

²Ä¤Q¤K¸` ÁI­×ÀR§¤ªº­«­n©Ê(¤G)

¤ý¥É¶§¥P¯Î­°

¥Õ¶³²`³B§K§é¸y¡A¤s¨¦¹DÆ[ÃÒ¤E¾]¡F
¯º¬Ý¹Ð¤Z¬Ò¬O«È¡A¤£ª¾¦¹¦a³Ì³p»»¡C

¥@¤H¤@¤Á·Ð´oªº®Ú·½¤D¬O¨Ó¦Û³g·R©M½Q«ë¡A¨C·í¤@­Ó¤H¤ß¤¤¥Í°_¤F·Ð´o¤§®É¡A¨ä©Ò¦ñÀHªº¤£¬O³g´N¬O½Q¡C¥u­n§A²£¥Í¤F³g·R¡A§Aªº¤ß´N·|¥¢¥h¥­Ã­¡F²£¥Í¤F½Q«ë¡A§A¤]·|¥¢¥h¤ßªº¥­Ã­¡A¦Ó·í§A¦b¤£¥­Ã­ªºª¬ºA®É¡A´N®e©öÅܱoµJļ¤£¦w¡A¤º¤ß¤É°_µh­W¡A©Ò¥H¤@­Ó¤Hµh­Wªº­ì¦]¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

µM¦Ó¦pªG§A¯à±N¤ß«O«ù¦b¹ï©I§lªºÄ±ª¾¤W¡A´N¤£·|¦³©Ò³g·R¡C§A¤£·|¹ï©I§l²£¥Í¡G¡u§Ú­n§ó¦h¡B§ó¦hªº®ð®§¡C¡v¤§³g¨D¡A¦]¬°®ð®§´N¦b¨­Å餺¥~¦ÛµM¥æ´À¡A©Ò¥H§A¨S¦³¥²­n¹ï¥¦²£¥Í³g¨D¡C¦Ó·í®ð®§§l¶i¨Ó®É¡A§A¤]¤£·|¹ï³o­Ó®ð®§²£¥Í¡G¡u¨«¶}¡I§Ú¤£³ßÅw³o­Ó®ð®§¡C¡v¤§¹½´c·P¡A§A¹ï©I§l¬J¨S¦³³g·R¤]¨S¦³¼¨«ë¡A¬G±N¤ß«O«ù¦b¹ï©I§lªºÄ±ª¾¤W´N¤£·|¦³·Ð´o¡A³o¬OÂ\²æµJ¼{¡B¼¨«ë¡B¤£º¡¡B©ü¨H©M°g´b«D±`¦³®Äªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C

©Ò¥H¥¿½TªºÁI§¤±N¤ß©À±Mª`¦b©I§l¤W¡A¤£¦ý¥i¥H°V½m§Aªº¤ß³B¦bí©w©M¿Ó¤§¤¤¡A¦P®É¥i¥H»·Â÷¤@¤Áªº³g·R¡B¼¨«ë»P¤£²b¡C³oºØ¡u¤ß¡vªº¦Û¥D¯à¤Oµo®i¬O¥ô¦ó¤H³£¥i¥H°µ¨ìªº¡A¦]¬°¦¹¤D§Q¥ÎÆ[¹î¡u¹ê¬Û¡v¡]©I§l²{¶H¡^¨Óºë¶i¡A¦Ó«D¾aª¼¥Øªº¬Û«H¡C

¬G·í§A³z¹L©I§lÆ[¹î¦UºØ¹ê¬Û¡G¥Ñ²ÊÅã¨ì·L²Ó¡B§ó·L²Ó¬Æ¦Ü³Ì·L²Óªº¼h­±®É¡A¤@¼h¼hªº¤£²b·Ð´o±N³vº¥¦a­é¸¨¡B¥h°£¡C·í§A¹F¨ì¤F²ÊÅã¼h¦¸®É¡A§Aªº¤ß¶}©l¦w©w¥­ÀR¡F·í§A¹F¨ì¤F·L²Óªº¼h¦¸®É¡A§Aªº¤ß¶}©l²b¤Æ¡F·í§A¶i¨B¨ì¤F§ó·L²Óªº¼h­±®É¡A§A±N·|Åܱo¶W²æ³ß®®¡F¦ÓÆ[¹î¨­©M¤ß¹F¨ì³Ì·L²Óªº¹ê¬Û®É¡A§Aªº¤ß´N¯à¯Â²bµL·å¡C

¤@¦ì¹ê¦aÀR§¤ÁI­×¤§¤H¡A³z¹L¦¹¬ì¾Ç¤è¦¡«ÈÆ[¦aÆ[¹î¡A¥i¥H»´©öªº¤F¸Ñ¨ì¡G©I§l¤£¦ý©M¨­Å馳Ãö¡A¤]©M¡u¤ß¡v¦³±K¤ÁªºÃö³s¡A¬Æ¦Ü¤]©M¤ß¤¤ªº¤£²b¦³Ãö¡C¨Ò¦p¡A·í§A¥¿¦bÆ[¹î©I§l®É¡A¹L¥h¤£¦nªº¦^¾Ð¯B²{¥X¨Ó¡A§A·|º¥º¥²£¥Í¤F¤£®®ªº¤ÏÀ³¡A´N¦b§A²£¥Í¤£®®ªº¦P®É¡A§A±N·|ª`·N¨ì©I§l¤w¸g¥¢¥h¤F¥¿±`¡C§Aªº©I§l¤£¦A¬O³W«ß¥­±`¤F¡A¥¦Åܱoµy·L§Ö¨Ç¡B²Ê­«¨Ç¡A¦ý·í³o­Ó¤£®®ªº¦^¾Ð®ø¥¢«á¡A©I§l¤S·|¦^´_¤F¥¿±`¡C©Ò¥H¡A©I§l¤£¦ý©M§Aªº¨­Å馳Ãö¡A¦Ó¥B©M§Aªº¤ß¤]¦³«D±`±K¤ÁªºÃöÁp¡C

¦bÁI­×ÀR§¤¹Lµ{¤¤¡AÂø©À·|¤£Â_ªº¤zÂZµÛ§A¡AÅý§A¤À¤ß¨ü®À¡AµM¦Ó¦¹¤D¥¿±`²{¶H¡A¤£»Ý®ö¶O®É¶¡¥h³d³Æ¦Û¤w¡A¦]¬°ÀH®É¥i¥H­«·s¶}©l¡A¬G¤£­n¾á¤ß¡AÄ~Äò§¤¤U¥h¡C¦pªG§A¯à¤£°lµÛ¡u¹L¥h¡B¥¼¨Ó¡v¶]¡AÂø©À¦ÛµM·|®ø¥¢µLÂÜ¡C¤Z¦¹ºØºØ¹Lµ{¡A³£»Ý­n­×¦æªÌ¿Ë¨­¸g¾ú¡A¦]¬°§A¥²¶·¥hÅéÅç¾ã­Ó¨­¤ß¥@¬É¡AÁA¸Ñ¨ì¨­¤ß¬O¤£Â_¦a¥Í°_¡B·À¥h¡B¥Í°_¡B·À¥h¡A¥u­n§A¯à¨«¦b³o±ø¸Ñ²æªº¥¿¹D¤W¡A³Ì«á¡A§A·|«D±`®e©ö¦a¶W¶V¤F¨­¤ß¥@¬É¡A¨Ã¸g¾úµLªk¥H¨¥»y´y­zªº¥Ã«í¡B¤£¥Í¤£·Àªº¹Ò¬É¡A¦¹¹Ò¬É¦b­×¦æ¦Wµü§Y¬O¸Ñ²æ¡Bı®©©Î¯Iºn¡C

¨ä¹ê«Ü¦h¤H·Q¦b¤u§@¤W¡BŪ®Ñ¾Ç²ß©M¹B°Ê¤¤¯à¦³§ó¦nªº¶°¤¤ª`·N¤O¡F¤]¦³¨Ç¤H·Q´M¨D¤ßÆFªº¹çÀR¡AÁÙ¦³¤H·Q¥Ñ¦¹Àò±o¹ï¤H¥Í®Ú¥»°ÝÃDªº¸Ñµª¡C¨ä¹ê¡A¥u­n³z¹L«í«ùªº­×²ß¡A§¤ÁIµ´¹ï¥i¥HÀ°§U©Ò¦³ªº¤H¹ê²{¦U¦Ûªº°l¨D¡C

 

²Ä¤Q³¹ ¦b®a­×¦æ¹ê½î¤§ªk

²Ä¤Q¤E¸` ¦æ°Ê¤¤ªºÁI­×(¤@)

°q¼s¹ç¥P¯Î­°

´ý´ý¾µ¾µ¦Ê¤d¦~¡A¤£©|¥\¦W¼}¥j½å¡F
Áú«H¥\°ª¤´¨ü¼®¡A¤£¦pº}¥À¯º¶}ÃC¡C

¡u­×¦æ§Y¥Í¬¡¡A¥Í¬¡§Y­×¦æ¡C¡vµM¦Ó³\¦h¤H«o±N­×¦æ»P¥Í¬¡¤@¤À¬°¤G¡A¥H¬°­×¦æ°ß¦³¦b²MÀRªºÀô¹Ò¤¤¡A¤~¯à¦w¹y¨­¤ß¡C¨ä¹ê­×¦æ¬O­n¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A®É®É«O«ù¥¿©À¡A¨¾¤î³g¡BÜÒ¤§¥Í°_¡A¶i¦Ó·À°£µh­W¡C

¬G­×¦æÀ³±q¡u°Ê¡v¡B¡uÀR¡v¤G¤è¦VµÛ¤â¡AÀRÁI¤D«üÀR§¤­×ÁI¤§·N¡F¦Ó°ÊÁI«h«ü¦b¥Í¬¡¬¡°Ê¤¤­×ÁI¤§·N¡C°Ê¤¤­×ÁI¥D­n¬O³z¹Lıª¾¦Û¤vªÏÅ骺°Ê§@¡A¨Ó°ö¾i¬ÛÄò¤£Â_ªºÄ±©Ê¡A¥H¤£Â_¼W±jªºÄ±©Ê¨Ï¦k©À´î¤Ö¡A³Ì«á¶W¶V¨­¤ßªº°õµÛ¦Ó·À°£µh­W¡A±o¨ì¸Ñ²æ¡C

ªÏÅ骺°Ê§@©Î«º¶Õ¥D­n¤À¦æ¡B¦í¡B§¤©Mª×¡A¥ô¦óªº°Ê§@¡B«º¶Õ³£¥i¥H­×¡uªk¡v¡Aªì¾ÇªÌ¥i¥ý¿ï¾Ü¨ä¤¤ªº¤@¶µ­×²ß¡C

¦æ°Ê¤¤ªºÁI­×¤èªk²¤­z¦p¤U¡G

Æ[¦æ¨«

­×¦æªÌ¥i¥H±q²Ê¼h¦¸ªº¡B¾A¤¤ªº¤Î·L²Óªº¤TºØıª¾¨Ó´`§Çº¥¶i½m²ß¡C²Ê¼h¦¸ªºÆ[¹î¥i¤À¸Ñ¦¨¨â­Ó¨BÆJ¡GÆ[¦æ¨«®É¥ª¸}¥ýÂ÷¦a¡AµM«á¥k¸}Â÷¦a¡A¤ß¤¤Àq©À¡u¥ª¸}¡B¥k¸}¡v¡A¡u¥ª¸}¡B¥k¸}¡v¡A¤]´N¬O§â°Ê§@¤À¦¨¨â³¡¤À¡C¦¹®É§A·|¥Hıª¾¦æ¨«°Ê§@ªº¤è¦¡¦æ¨«¡A¦Ó¨S¦³¡u§Ú¡vªº·§©À¡A·N§Y¦¹¦æ¨«¥u¬O³æ¯ÂªºªÏÅé°Ê§@¡A¨S¦³¤@­Ó¡u§Ú¡v¥¿¦b¦æ¨«¡C²Ê¼h¦¸ªºÆ[¹î¥ç¥i¤À¸Ñ¦¨¤T­Ó¨BÆJ¡G¥ª¸}¤§¡uÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡v¡A¥k¸}¤§¡uÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡v¡A¤À¤T­Ó¨BÆJ¨ÓÆ[¹î¡A¦p¦¹¯àÅý§Aªºª`·N¤O³Q°V½m±o§óºë²Ó¡C

¾A¤¤¼h¦¸ªºÆ[¹î¥i¤À¸Ñ¦¨¥|­Ó¨BÆJ¡G¥ª¸}¤§¡uÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡BIJ¦a¡v¡A¥k¸}¤§¡uÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡BIJ¦a¡v¡A¦¹¥|¨BÆJ¡A¥i¨Ï§AªºÄ±ª¾¤OÅܱo§ó±Ó¾U¡B§ó¾÷ĵ¡C¾A¤¤¼h¦¸ªºÆ[¹î¥ç¥i¤À¸Ñ¦¨¤­­Ó¨BÆJ¡G¥ª¸}¤§¡u©ï°_¡]¸}¸ò¡^¡BÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡BIJ¦a¡v¡A¥k¸}¤§¡u©ï°_¡]¸}¸ò¡^¡BÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡BIJ¦a¡v¡AµM«á§A·|µo²{¤ßÅܱo§ó·L²Ó¡A¦Ó¥¿©À©Îıª¾¤O¤]·|Åܱo§óºë²Ó¡C

·L²Ó¼h¦¸ªºÆ[¹î¥i¤À¸Ñ¦¨¤»­Ó¨BÆJ¡G¥ª¸}¤§¡u©ï°_¡]¸}¸ò¡^¡BÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡B¡]¸}¦y¡^IJ¦a¡B¡]¸}¡^¶K¦a¡v¡A¥k¸}¤§¡u©ï°_¡]¸}¸ò¡^¡BÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡B¡]¸}¦y¡^IJ¦a¡B¡]¸}¡^¶K¦a¡v¡C·L²Ó¼h¦¸ªºÆ[¹î¥ç¥i¤À¸Ñ¦¨¤C­Ó¨BÆJ¡G¥ª¸}¤§¡u©ï°_¡]¸}¸ò¡^¡BÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡B¡]¸}¦y¡^IJ¦a¡B¡]¸}¡^¶K¦a¡B½ñí¡v¡A¥k¸}¤§¡u©ï°_¡]¸}¸ò¡^¡BÁ|°_¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U¡B¡]¸}¦y¡^IJ¦a¡B¡]¸}¡^ ¶K¦a¡B½ñí¡v¡C

­Y­n¦b°V½m¤¤¦³©Ò±o¡A¥²¶·½wºC¦a¦æ¨«¡A³t«×­nºC¨ì¨¬¥H²M·¡Æ[¹î³o¨Ç¨BÆJ¤~¥i¥H¡A¦p¦¹¡u¤ß¡v·|ºCºC³Q°V½m¦¨¹ï¦Û¤vªº¤@Á|¤@°Ê¤F¤F¤À©ú¡C³o¨Ç¨«¸ô®É¤§­×ªkÅ¥°_¨Ó¦ü¥G«Üº¾¸H¡A¦ý¦¹¤D°V½m¥¿©ÀÅܱo§ó±Ó¾Uªº¤èªk¡A¬G¤£¥i©¿²¤¡C

¥Ñ©ó§Ú­ÌµL®ÉµL¨è¤£¦b§ïÅÜ«º¶Õ©M°Ê§@¡A¦]¦¹¡A­Y¯à¦b¨C­Ó«º¶Õ©M°Ê§@¤¤ÁI­×¡AÅý¨C­Ó«º¶Õ©M°Ê§@³£¯à¦¨¬°ÁI­×ªº°ò¦¡A¦p¦¹¡A´N¥i¤G¤»®É¤¤¨N¯D¦b­×¦æ¤¤¡A¦Ó¤£·|µo¥ÍÀR¤¤ÁI­×®É¤ß¯à¦w¦í¡A¦ý¤U§¤«á¡u¤ß¡v«o¦p²æÅ·³¥°¨µLªkô¦íªº±¡ªp

¡@

²Ä¤Q³¹ ¦b®a­×¦æ¹ê½î¤§ªk

²Ä¤G¤Q¸` ¦æ°Ê¤¤ªºÁI­×(¤G)

°q¼s¹ç¥P¯Î­°

¤@¸sÂk¶­±°¶³ºÝ¡A¤i·Ó»´¦à¹L²ZÆW¡F
¦±®|´MªÚ«Õ¯ó³B¡A¦n­·¦ñ§Ú¤£ª¾ÁÙ¡C

¤G¡BÆ[¤é±`¥Í¬¡ªº¦æ¨«¡]«D¥¿¦¡ÁI­×¡^

¤@¯ëªº¨«¸ô¡A¦p´²¨B¡Bî¼¹F¡B³}µó¬Æ¦Üª¦¤sµ¥¡A¦¹Ãþ¦æ¨«¨Ã«D¦bÁI­×¤¤¡A¦ý­×ªÌ¤@¼Ë¥i¥H±q¥¿¦¡ªºÄ±ª¾¦æ¨«¤¤±o¨ìªk¯q¡C¦]¬°­×ªÌ±q¤£Â_¦a°V½m¤¤¡A´£¤É¤Fıª¾¤O¡A¬G¤£½×¨«¨ì­þ¸Ì¡A³£·|ĵı¨Ã·L²Ó¦a¦æ¨«¡C

²{¥N¤H¥Í¬¡ºò±i¦£¸L¡A³s¨«¸ô³£­n¤T¨B¨Ö¤G¨B¡A¥^¥^¦£¦£¬Æ¦Ü·W·W±i±i¡A¦pªG¤H¤H³£¯à²ßºD¦¹ºØ¡uıª¾¦a¨«¸ô¡v®É¡A´N·|¨«±o¥­Ã­¦w²»¡A¥ç¤ñ¸û¤£·|³Q²Ì­Ë©Î¨ü¶Ë¡C¦]¬°¡uıª¾¦a¨«¸ô¡v·|µÞ¥Í¥X´r§Öªº¤ß¹Ò¡A¬G¥ç¦³´î§C¥@¤HµJļ¤£¦w¡A¼W¶i¤ß¹Ò»´ÃP´r®®ªº¥\®Ä¡C

¦æ¨«ªº­×Æ[¤ñ¨ä¥L¡u°Ê¡vªº«º¶Õ³£¨Ó±o­«­n¡A¦pªG¯à¥¿½T¦a±Mª`©ó¨«¸ô¡A±N¥i¥H±o¨ì¤ñ¨ä¥L«º¶Õ§ó¦nªº¤ºÆ[´¼¼z¡C¦]¬°¤@­Ó¤H¨«¸ôªº¾÷·|¬Æ¦h¡A¦Ó¨«¸ô»Ý­n¦³·¥¨Îªº±Ó¾U¤O¡A¬G¯à²£¥Í§ó²`¤J¡B§ó°í©TªºÄ±ª¾¤O¡A©Ò¥H¤H¤HÀ³¸Ó¦n¦n±Mª`©ó¦æ¨«¡C

¡u±q¦æ¨«¤¤Æ[¤­Ä­¡B¥Í·À¡BµL±`¡BµL§Ú¡B©ñ¤U¡v

ÁIÆ[ªº¥Øªº¬O¬°¤FÆ[¨­¤ß¤­Ä­¡B¥Í·À¡BµL±`¡BµL§Ú¤Î©ñ¤U¡A³z¹L³o¨Ç¨BÆJªº°V½m¡A¥i¥HÅý­×¦æªÌ³vº¥¹F¨ì®§·À°õµÛ¦Ó¥B±ËÂ÷ªº¹Ò¬É¡C

¡]¤@¡^Æ[¤­Ä­¡G¦bÆ[¹î¦æ¨«®É¡A¦b©ï°_¸}¡B²¾°Ê¸}©M©ñ¤U¸}ªº¤T­Ó¹Lµ{¤¤¡A§A·|¬Ý¨ì¡u¦â¡vÄ­¡C¥¦¦æ¨«®É¥Í°_µh¡Bµw¡B¬X³n¡BµÎ¾A©M¤£µÎ¾Aªº·Pı¡A´N¬OÄÝ©ó¡u¨ü¡vÄ­¡C·í§A«äºû½ñ¤U©Î©ï°_ªº¬O¥ª¸}ÁÙ¬O¥k¸}®É¡A¦¹§Y¬O¡u·Q¡vÄ­¡C¦Ó¦b½ñ¤U¡B©ï¸}©Î²¾°Ê®É©Ò²£¥Íªº©ÀÀY´N¬O¡u¦æ¡vÄ­¡C³Ì«á§A±N¹ý©³¦aª¾Ä±Âù¸}¦æ¨«ªº³s³e°Ê§@ ¡A³oºØª¾Ä±´N¬O¡uÃÑ¡vÄ­¡C

·í§Aªº¤ßºCºC°V½m±o·L²Ó±Ó¾U«á¡A«hµL½×°µ¤°»ò¨Æ³£¥i¥HÆ[¤­Ä­¡A¦p¦¹§AªºÆ[¹î±N§ó®e©ö¡B§ó¶êº¡ ¡C

¡]¤G¡^Æ[¥Í·À¡G¦b§A©ï°_¸}¸ò¡BÁ|°_¸}®É¬O¦æ¨«ªº¶}©l¡]¥Í¡^¡F©¹«e²¾°Ê¬O±µÄòªº³¡¤À¡]¦í¡^¡F·í¸}½ñ¤U´Nµ²§ô¤F°Ê§@¡]·À¡^¡C©Ò¥H³o·N¿×µÛ¡A¶}©l¦æ¨«¡B¥¿¦b¦æ¨«¤Î¦æ¨«µ²§ô¡C§A¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó°Ê§@ªº¥Í¡B¦í¡B·À¡A¤Îıª¾¦æ¨«®É¤ßªº¥Í·À¡C

Æ[¥Í¡B¦í¤Î·À¡A¬O¬°¤F¨Ï§A¯à¹ý©³¨£ÃѨìµL±`©MÅܤơC¬G·í§A¯à¥J²ÓÆ[¹î¨ì¨Æª«ÅܤƹLµ{¤¤ªº¥Í·À¡A´N·|¨£¨ìµL±`¡C

¡]¤T¡^Æ[µL±`¡G¦b§A©ï¸}¡B²¾°Ê¡B½ñ¤U®É¡A³£¬OµL±`¡C¦Ó¸}ªº°Ê§@´N¬OµL±`«b¨º¬ÛÄò¡A­Y§A¯à«ùÄò¤£Â_¦a·Ó¨£µL±`¡A´N¤£·|°õµÛ©ó¡u±` ¡v¤F¡C

¡]¥|¡^Æ[µL§Ú¡G¨C·í¸}²¾°Ê®É¡A§A±N·|¨£¨ì¥¦¥u¬O­Ó¦X¥G¦ÛµM¥»½èªº°Ê§@¡A¨S¦³¡u§Ú¡vªº¦s¦b¡A¥u¦³¦ÛµMªº¥Í¡B¦í¡B·À¡K¡K¥Í¡B¦í¡B·À¡K¡K¥Í¡B¦í¡B·À¡C¥¦¬O¦ÛµM¦s¦bªº¡B¦ÛµM¹B§@ªº¡A¤£ºÞ§A«ç»ò¦æ¨«³£¨S¦³¡u§Ú¡vªº¦s¦b¡C

¡]¤­¡^Æ[©ñ¤U¡G¦æ¨«®É¡Aıª¾¥¿¦b²¾°Êªº¸}¡B¨B¦æªº°Ê§@¡B¨B¦æªº¤è¦¡ ¤Î¨B¦æªºª¬ºA¡C·í§A²£¥Í·P¨ü¡B¦^¾Ð©Î©ÀÀY¡A©Î¹ï¨Æª«ªºÄ±ª¾®É¡A¥u¬Oµø¤§¬°¦ÛµM§Î¦¨ªº²£ª«¡A¦Ó¨S¦³¦Û§Ú¡A¦p¦¹´N¤£·|¦]·R¡B«ë©Î¨ä¥L¦]¯À¦Ó²£¥Í°õ¨ú¡A¥ç¤£·|ı±o¸}º}«G¡B¨«¸ô«ººAÀu¬ü©Îı±oµÎ¤£µÎªAµ¥¡C¥u­n±N¨«¸ôµø¬°¦ÛµM²{¶H¡A¦p¦¹´N¯àº¥º¥±q·Rªº§ô¿£¤¤¸Ñ²æ¡C

 

²Ä¤Q³¹ ¦b®a­×¦æ¹ê½î¤§ªk

²Ä¤G¤Q¤@¸` ¦æ°Ê¤¤ªºÁI­×(¤T)

°q¼s¹ç¥P¯Î­°

¥Õ¶³¬Q©]¥hµS¦^¡A©ú¤ëÂk¨Ó¿WÁ|ªM¡F
²ö«è¦¹¥ÍÃø´g·N¡A­×¦æ¥¿ªk³t®â°ö¡C

¤T¡BÆ[¯¸«º

¯¸«º¬O³\¦h«º¶ÕÅÜ´«ªº³s±µÂI¡A¦p§¤¤[¤§«á·Q¯¸°_¨Ó¡A¨«¤[¤§«á·Q¯¸µÛ·²·²¸}¡C¦Ó°£¤F¥­±`¤§¯¸¥ß¥~¡A³\¦h¤H§ó¦]¬°¤u§@¤§Ãö«Y¡A»Ýªø®É¶¡¯¸¥ßµÛ¡A¬GÆ[¯¸«º¥ç¬O¦æ°ÊÁI­×ªº­«­n¶µ¥Ø¤§¤@¡C

¡u±q¯¸«º¤¤Æ[¤­Ä­¡B¥Í·À¡BµL±`¡BµL§Ú¡B©ñ¤U¡v

¡]¤@¡^Æ[¤­Ä­¡G¦bÆ[¹î¯¸¥ß®É¡A§A·|²M·¡ªºÄ±ª¾¯¸¥ßªº¤è¦¡©M¯¸¥ßªº«º¶Õ¡A¦¹§Y¬O¡u¦â¡vÄ­¡C¦]¬°¯¸¥ß¦Ó¥Í°_»Ä¡Bµh¡B³Â¡BµÎ¾A©M¤£µÎ¾Aªº·Pı¡A´N¬OÄÝ©ó¡u¨ü¡vÄ­¡C·í§A°_¤F«äºû®É¡A¦¹§Y¬O¡u·Q¡vÄ­¡C¦Ó¦b¶i¦æ«ä¦Ò®É¡A´N¬O¡u¦æ¡vÄ­¡C¦b·NÃѸ̦³¥X²{¤F¥ô¦ó¨Æª«¡A³oºØıª¾´N¬O¡uÃÑ¡vÄ­¡C

¡]¤G¡^Æ[¥Í·À¡G¯¸¥ßªº«º¶Õ¥¿¦b¹B§@®É¡A´N¬O¡u¥Í¡v¡F¯¸¥ßªº«º¶Õ°±¤î¹B§@®É¡A¥ç§Y·í«º¶Õ§ïÅܮɡA´N¬O¡u·À¡v¤F¡C

¡]¤T¡^Æ[µL±`¡G¤w¸g¦s¦bªº¡A¤U¤@¨è¥i¯à·|®ø¥¢¡A³o´N¬OµL±`¡F²{¦b¬O¯¸¥ßªº«º¶Õ¡A¦ý¤U¤@¬íÄÁ´N¤£¬O³o¼Ë¡A³o¬OµL±`§r¡I²{¦bªº·Pı¬O¦p¦¹¡A¹L¤@°}¤l´N®ø¥¢¤F¡A³o¥ç¬OµL±`¡I§A¬Æ¦Ü¥i¥Hıª¾¦Û¤v¥»¨­¤]¬O¦³¥Í¦³·Àªº¡C

¡]¥|¡^Æ[µL§Ú¡G·í§A¯¸¥ß®É¡A­n±N¯¸¥ßµø¬°¥¦¬O¦ÛµM¦s¦bªº¡A¨S¦³¤@­Ó¡u§Ú¡v¡A¨S¦³¤@­Ó¡u¯¸¥ßªÌ¡v¡A¬Æ¦Ü¤@¤Á¨Æª«³£¬OÀHµÛ¦ÛµMªk¦Ó¥Í°_ªº¡A©Ò¥HµL§Ú§r¡I

¡]¤­¡^Æ[©ñ¤U¡G­n©ñ¤U¤°»ò©O¡H­n©ñ¤U°õµÛ¡A©ñ¤U³o¬O§Ú¡B§Ú¦Û¤v¡B§Úªº·P¨ü¡B§Úªº«ä¦Ò¡B§Úªº¦æ¡B§Ú¹ï¬YºØ¥~¹Ðªº·P¨ü¡C¦Ó·P¨ü´N¬O°õµÛªº®Ú¥»¡A¨Ò¦p¡G³o¬O§Ö¼Ö¡A¨º¬Oµh­W¡K¡K³o¬O¬üªº¡A¨º¬O¤£ ¬üªº¡K¡K³o¬O¥i¤fªº¡A¨º¬O¤£¥i¤fªº¡K¡K¡AÁ`¬O¦s¦bµÛ³ß»P´cªº¤G¤¸¹ï¥ß¥D¸q¡C

¬G·í·P¨ü¥Í°_®É¡A­n¥hıª¾¥¦¡A¦]¬°·P¨ü¤£¬O­W´N¬O¼Ö¡C¦pªG§Ú­Ì¤F¸Ñ·P¨ü¥u¬O¦ÛµMªk«hªºµ²ªG¡A¨S¦³¡u§Ú¡vªº·§©À¦s¦b¡A·P¨ü´N¤£·|¦³¨Ìªþªº°ò¦¡A¦p¦¹§Ú­Ì²×·|ºCºC©ñ¤U°õµÛ¡A»·Â÷µh­W¡C

¥|¡BÆ[ª×«º

½ö¤U¤§«e¡A¥ýÆ[¹î§A¥¿¦b§ïÅܪº«º¶Õ¡]¦p¯¸¡÷§¤¡÷±×½ö¡÷ª×¡^¡A¥¿½Tªº¤ºÆ[¬OÆ[¹î¨C­Ó°Ê§@¡A«º¶Õ¥u¬O¤@ºØ¦ÛµM½t°_ªº²{¶H¡A¬O§Ú­Ìµ¹¤©¥¦­ÌºØºØªº¦WºÙ¡A¨Æ¹ê¤W¨Ã¨S¦³¤@­Ó¡u§Ú¡v¦bºÎı©Î½öµÛ¡A©Ò¥H¤£¯à¦³¡u§Ú¡v½ö¤U¤§·N©À¡A¦]¬°³o¬O¡u§Ú°õ¡vªºÅã²{¡C

§A¥i¥Hıª¾½ö¤U®Éªº¨BÆJ¡A¦p¡G¶É±×¡B±µÄ²¡B½ö¤U¡A³o¬O½ö¤UªºÂ²©ö¹Lµ{¡C§¹¥þ½ö¤U«á¡A§A¥i¥HÆ[¹î©I§l¡Aıª¾©I§lªº¥Í·À¡BµL±`¡Aıª¾¨ü¡B·Q¡B¦æ©MÃѪº¥Í°_¡AÆ[¹î¤­Ä­ªºµL±`¡C

¦Ó¦bºÎ¿ô¤§®É¡A¤£­n¥ß¨è°_¨­¡A¥ýıª¾¦Û¤v¥¿¦b¿ô¨Ó¡AµM«á²Ó·LªºÆ[¹î¡G½ö¡÷¼µ¡÷±×°_¡÷§¤¡÷¯¸¥ß¡A±µ¤U¨Ó¦AÆ[¹î¦æ¨«¤Î¨ä¥Lªº°Ê§@¡C

¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤»PÁI­×®É¡A¬Ò¥i°ö¾i¥¿©À¡CµM¦Ó¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥u­n¤©¥H¾A·íªºÄ±ª¾§Y¥i¡A¤ð»Ý±N°Ê§@¨è·N©ñºC¡F¦bÀR¤ßÁI­×®É¡A«h¥i¥HÄY®æ¦aÆ[·Ó©Ò°µªº¨C­Ó°Ê§@¡C

 

²Ä¤Q³¹ ¦b®a­×¦æ¹ê½î¤§ªk

²Ä¤G¤Q¤G¸` §G¬I­×ºÖ

°q¼s¹ç¥P¯Î­°

³h®a¤Ò°ü®©½a¦]¡A§@ºÖµL¿ú¦@½æ¨­¡F
³ß±o¤dª÷¥\¼wºØ¡A°ê¤ýÃÙµ½½çÄí¬Ã¡C

©õ®É¡A¦³¤@¹ï³h½aªº¤Ò°ü¡A¾aµÛ°µ¶Ä¤u¨Óºû«ù¥Í­p¡C¨C¤Ñ³£¦bÄÈ´H¥æ­¢¤¤¡A«×¹L²YºG§x­Wªº¥Í¬¡¡C

¤@¤é¡A¤V¤Ò¬Ý¨£§ø¤º¦³«Ü¦h´I»¨¡A¯É¯É¨ì¦ò¦x¥h§@¤j¬I¨Ñªk·|¡A¦^¨ì®a«á¡A¤£¸T´d¶Ø¤£¤w¡I©d¤lı±o«Ü©_©Ç¡A´N°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¨ÆÅý§A³o»ò¶Ë¤ß©O¡H¡v

¤V¤Ò¦^µª¡G¡u§Ú­Ì±J¥@¥Ç¤Fádzg¡A§[±¤ª÷¿ú¡A¤£·|¼sºØºÖ¥Ð¡A¥¬¬I­×ºÖ¡A¤µ¥Í¤~·|¾D¨ü¦p¦¹³h½a§x­W¡I¨º¨Ç´I»¨¦³¿úªº¤H¡A¬O¦]¬°¥L­Ì«e¥@¼Öµ½¦n¬IºØºÖ¡FºÖ·~¦¨¼ô¡A¥L­Ì¤@¥X¥Í¡A´N±o¨ì¦ç¸S¥R¨¬¡A§Ö¼Ö¦Û¦b¡F²{¦b¤S¦A­×µ½ºØºÖ¡A±N¨Ó¥L­ÌªººÖ¸S¡A§ó¥[¨ü¥Î¤£ºÉ¡I¡v

©d¤l«K¦w¼¢¥L¹D¡G¡uªÅÛC¼}¤H®a¦³¤°»ò¥Î¡I¤£¦p§â§Ú½æµ¹¤H®a·í¤k±A¡A½æ¨Óªº¿ú´N¥i¥H¥¬¬I¨Ñ¾i¡I¦ó¥²·T­W©O¡H¡v

¤V¤Ò§ó¶Ë¤ß¤F¡G¡u¦pªG§â§A½æ¤F¡A§Ú°Z¤£¬O§ó¥[Ãø¹L¡I¡v

©ó¬O¡A©d¤l·Q¤F·Q¡A¤S»¡¡G¡u§A¦pªG¤£§Ô¤ß³æ³æ¥X½æ§Ú¡A§Ú´N©M§A¦P½æ¦¹¨­¡A¨Ñ¾i¤TÄ_§@ºÖ¡A¤£¶È¥i¥H¨Ñ¾i¡A¤]¥i¦b¤@°_­×¦æ¡C¡v©ó¬O¤V¤ÒªYµM¦P·N¡C

¤Ò°ü­Ç§ä¨ì¤@­Ó´I¶Q¤H®a¡A¦V¥D¤H­É±o¤dª÷¡A¨Ñ¦ò§@ºÖ¡A³oµ§¿ú¦pªGµLªk¦b¤C¤é¤ºÁÙ²M¡A¥L­Ì´N¥²¶·¤@¥Í¦b³o¤á¤H®a·í¥£¹²¡C

±o¨ì¤F¿ú«á¡A¤G¤H¥ß¨è«e©¹¦ò¦x¡A±N¤dª÷¥æµ¹¦x¥D¡AÁ|¿ì¤C¤ÑªºµL¾B¤j¬I¨Ñªk·|¡A¨Ã¥B¤¬¬Û«jÀy¡G¡u²{¦bÁÙ¯à°÷ÀH¦Û¤vªº¤ß·N¨Ó­×ºÖ¡AÀ³¸Ó¦n¦n§â´¤¦]½t¡A©¹«áªº¤@¤Á´N«ÜÃø¹w®Æ¤F¡I¡v

¨ì¤F²Ä¤»¤Ñ¡A²´¬Ý©Ò¦³ªº¨Æ³£¤w´Nºü¡A¦x¸Ì«o¦¬¨ì¤F¤@­Ó°T®§¡G°ê¤ý¤]­n¦b¦P¤@¤ÑÁ|¦æªk·|¡C¦ò¦xªº¦í«ù¹¬¸[§i»¡¡G¡u¥»¦x¤w±µ¨ü³hªÌ½Ð¨Ñ¡A¤é´Á¤£¯à²¾°Ê¡C¡v°ê¤ýÅ¥«á¡A«D±`¼««ã¡G¡u¬O¨º¤@®a¤p¥Á¡AÁx´±»P¥»¤ýª§¤é¤l¡I¡v

½a¤Ò°ü¹ï°ê¤ý¹D¡G¡u§Ú¦]¬°«e¥@áǧ[¤£§@ºÖ¡A¤µ¥Í¤~·|¨ü¨ì¦p¦¹§x­W¡C²{¦b¦pªG¦A¤£§@ºÖ¡A«á¥@§ó¥[³h§x¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ç½æ¨­­É´Ú¡A¨Ó§@¦¹¤C¤Ñ¥\¼w¡A§Æ±æ¯à°÷±q¦¹Â_°£³h½a§x­W¡C«´¬ù¤é´Á¥u¦³¤C¤Ñ¡A«á¤Ñ°_¡A­Õ­YµL¿úÀvÁÙ¡A§Ú­Ç´N­n¥h·í¤H®aªº¥£¹²¡C¦]¬°¥u³Ñ¤U©ú¤Ñ¤@¤Ñ¡A©Ò¥H¥²¶·ª§¨ú³oÄ_¶Qªº¤é¤l¡A½Ð¨D°ê¤ý¦¨¥þ¡I¡v

Å¥¤F³o¹ï¤Ò°ü¯u¸Ûªºµo¤ß¡A°ê¤ý¤£¸T¤ß¥ÍÆg¹Ä¡A¤£¦ý­ã³\¥L­Ì¦p´Á¶i¦æªk·|¡A§ó½à½ç°]Ä_¡AÁÙ¹º¤F¤Q­Ó§ø¸¨Åý¥L­Ì©~¦í©MºÞ²z¡A½a¤Ò°ü±q¦¹¹E¦¨¬°´I»¨¡C

µÐÂĤ»¹D§®¦æ¤¤¡A­º¨¥¥¬¬I¡C¥¬¬I¦³°]¬I¡Bªk¬I»PµL¬È¬I¡G°]¬I¥]¬A¤@¤Á¶¼­¹¦çªAµ¥¥~°]¡A©M¦Û¤v¨­©Rªº¤º°]¡Fªk¬I¡A§Y¥@¥X¥@¶¡ºØºØµ½ªk¡A¥H²M²b¤ß¡A¬°¤Hºt»¡¡FµL¬È¬I¡G¿n·¥ªº¡A¬O§UÀ¶®zªÌ¥H±j¤O¡Aµ¹Áx©ÄªÌ¥H«i®ð¡F®ø·¥ªº¡A¥H«ù§Ù¤£´o¡A§Ô°d¤£³ø­Þ¤³µ¥µ¥¡C

µM¦Ó¦P¼Ë¬O°µ¥¬¬I¥\¼wªº¤H¡A¦³ªº¥u¤@¥Í¨üºÖ¡A¦³ªº¤Q¥Í¦Ü¦Ê¤d¥Í¨üºÖ¡A¥\¼wªº»´­«¶ZÂ÷¬°¦ó·|¦³¦p¦¹¤§®t¶Z©O¡H¦¹»P¬IªÌªº¥¬¬I¤ß²b©M¤£²b¦³Ãö¡C¦pªG¥¬¬IªÌªº¤ß¬O²M²bªº¡A­YÃhµÛ³o²b¤ß¦n¤ß¨Ó¬I¡A«hÁö¬I¤Öª«¡A¥\¼w«o¬O«Ü¤j¡C¤Ï¤§¡A¦p¬I¤ß¤£²b¡A©Î¬°¨D°]¬G¬I¡A©Î¬°¦Û¤v¿Ë·R¬G¬I¡A©Î»´½â¥L¤£®¥·q¦Ó¬I¡A©Î°ª¶Æ¦Ó¬I¡A©Î¬°µêºa¦Ó¬I¡K¡K¡A¨º»ò¥\¼w´N«Ü¤Ö¡A¦]¬°§Aªº¬I¤ß¦³¤À§O¦³­­¶q¡A¥\¼w¤]´N¦³­­¶q¤F¡C

²{¤µ±ý¥¬¬I­×ºÖ¡A¤ñ°_¥j®É­Ô­n¨Ó±o®e©ö¡A¦p»{¾i³hµ£¡B´£¨Ñ²M´H¼ú¾Çª÷¡B³y¾ô¾Q¸ô¡B¬I´ÃÀÙ³h¡A©Î¨ìÂå°|¡B¦x¼q©ÎºÖ§Q¹ÎÅé·í§Ó¤u¡A³£¥i¬°¦Û¤v±a¨Ó¤ß¸Ìªº´r®®¡A©MºÖ¼w¤§²Ö¿n¡C
¦ò¸g¦³¤ª¡G¡u±ýª¾«e¥@¦]¡A¤µ¥Í¨üªÌ¬O¡F±ýª¾¨Ó¥@ªG¡A¤µ¥Í§@ªÌ¬O¡C¡v¤H¥Íªº´I¡B¶Q¡B³h¡B½â¡B­W¡B¼Ö¡A¬Ò¬O¦]ªGªºÃö«Y¡A¬G­Y¯àºÖ¼zÂù­×¡A¥²¥i±o¨ì¶êº¡ªºÃÒ®©¤]¡C

 

²Ä¤Q³¹ ¦b®a­×¦æ¹ê½î¤§ªk

²Ä¤G¤Q¤T¸` ¨C¤éÁI­×ªº­«­n©Ê

°q¼s¹ç¥P¯Î­°

²±¦W«p§Q­«¦pÏE¡A¿n¥É°ïª÷³uÃýµØ¡F
Ä@ªx«ó¦àÂ÷¦¹©¤¡AªïÄf¦V±ß½à¾lÁø¡C

ÁI­×½Ķ¦¨¤¤¤å§Y¬OÀR¼{¡A¥ç¬O©wªº¦WºÙ¤§¤@¡A¤D«ü¤ß¦í¦b¤@­Ó¹Ò¬É¤W¡C¨º­×¦æªÌ¬°¦ó»Ý­n¨C¤éÁI­×©O¡H¦¹¤D¦]±ý¬É¤Z¤Ò²³¥Í¡A¤ß¬O´²¶Ãªº¡A¤×¨ä¦b®a­×¦æªÌ¥Í¬¡¦b¥|¤èÀ£¤O½ÄÀ»ªºªÀ·|¡A¦pªG¤º¤ß¤£°÷²MÀR¡A¥Rº¡Âø¬V¡B¯Ô½q¡A«h«Ü®e©ö´N·|¥¢¥h¨­¤ß¥­¿Å¡A¦¨¬°¼¤±æªº«R¸¸¡C¬G¡A°ß¦³³z¹L³W«ß¡B§¶§¶¤£­Â¦a¤U¥\¤Ò­×²ß¡A¤~¯à¾Ö¦³²»©M´r®®ªº¥Í¬¡¡C

´N¹³¤@¦ìªù¥~º~­n¸ÀÅܦ¨¬°ºë´ïªºÀJ¶ì®a¡A»Ý­n¸g¹L¤T¦~¥|­Ó¤ë¾Ç®{¥Í²Pªº¾i¦¨¡F¦Ó¤@¶ô¥ÍÅK¡A¥²¶·¸g¹L¤dÁè¦ÊÁ媺¦ÒÅç¡A¤è¯à¦¨¬°¾W¨~²¦ÅSªº¤M¼C¡A¨ä²z¦P¤]¡C¥¼´¿¨ü¹L°V½mªº¤ß¬OÃk½t©Ê·¥±jªº¡A¦]¦¹¤@­Ó¨S¦³¨C¤éÁI­×ªº¤H¡A¤@¥¹ªÅ¶¢¤U¨Ó¡A´N·|ı±oµL©Ò¨Ì¦«¡A¶}©l«õªÅ¤ß«ä­n§ä®T¼Ö¡B®ø»º¡A©Î§ä¨Æ±¡¨Ó¦£¡A«ÜÃø¦³¯à¤O§Ð¤ß¡A¤Ï­Ë®É®É¬°¤ß©Ò§Ð¡C¬G¡A¥u­n¯Ê¥F©T©wªº­×²ß¡A¤ß´N·|ÅÜ®z¡Aý®zªº¤ß¨Ï§Ú­Ì©}ªA©ó³g½QªºÂ¦³²ß©Ê¡A¨Ï§Ú­ÌÅܱoµh­W¤£³ô¡C

¤¤°ê¦³¥y¥j¿Î¡G¡u¾Ç¦p°f¤ô¦æ¦à¡A¤£¶i«h°h¡C¡v¡A¨ä¹ê­Y¥Î¥HÄ´³ëÁI­×¡A«h§ó¨£¨äºë§®¶Ç¯«¡C¬G¡A¦³¤ßÁI­×¡A´N±o±q¤é±`¥Í¬¡¤¤¦w±Æ°_¡A¦]¬°©ñ¶h¤§«á­n¦AÄá©À¬O¤£®e©öªº¡C©Ò¥H·í¦~¦òªû­n¨D§Ì¤l¦b¥­¤é´N¥²¶·«O«ù²³æ¡B¾ë¹êªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A¤^­¹¤§¥~ªº®É¶¡¡A­×¦æªÌ¥²¶·§ä¤@­Ó¯à°÷¦wÀR¿W³Bªº¦a¤èÁI§¤¡A»·Â÷©Ò¦³¥@¶¡ªkªº¤zÂZ»Ùê¡C

ÁI­×¥i¹F¨ì½Õ¨­¡B½Õ¤ß¡B½Õ®§¤§¥\®Ä¡A¤£¦ý¥i¹ïªv¥@¤Hªº³g±ý¡A¥ç¥i¹ïªv¥­¤é¤§´²¶Ã¤ß¡C·í½L°_»L¨ÓÀR§¤®É¡A¤ß©À­n¯àºòÀHµÛ¨C¤@­Ó§l®ð»P¨C¤@­Ó©I®ð¡A®ð®§¬Oªø¡H¬Oµu¡H³£¤@²M¤G·¡¡C¦b®y¤W­Y¯à¹F¨ì±Mª`¤@¤ßµL¦³´²¶Ã«á¡A±µµÛ´N­n¶}©l¿Ä¤J¤U®y«áªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡AµL½×¬O¬ï¦ç¡B¦Y¶º¡B¦æ¨«¡K¡K³£¥i©À¦í©ó©I§l¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤»®Ú·|§ó¥[±Ó¾U¡AÆ[¹î¤O¡B§PÂ_¤O»PÀ³Åܯà¤O³£·|¦P¨B´£¤É¡A§ïµ½¥Í¬¡«~½è¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦³¤ª¡G¡uÂǵÛÁI­×¡A¤H¥i¥Hµo®i¦p¤j¦a¤@¯ë°í¹ê¤S¼sÁ諸ª¾ÃÑ»P´¼¼z¡C¡vµM¦Ó¡A­Y¯Ê¤ÖÁI­×¡A¤ß´N·|¦b·Ð´o¤£Â_ªº§ðÀ»¤U¡A¥¢¥h¥­©Mªº¹Ò¦a¡C©Ò¥HÂǥѨC¤éÁI­×¡A¤£¦ý¥i¥Hµo®i¥X­±¹ï¤H¥Í¦UºØ±¡¹Òªº¤O¶q¡A¤]½T«O§Ú­Ì¦b­×¦æªº¹D¸ô¤W±o¥H«ùÄò«e¶i¡C

¡@

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif (616 bytes)