¤å¡E«C¶³©~¤h

¤¤¬ü­x¾÷¸I¼²

»P¤p¥¬®í¥£¹²®c¨ü¦D«g

        ¬ü°ê¬y¦~¤£§Q
        ¬ü°ê·s¥ôÁ`²Î¤p¥¬®í¡A¥h¦~¦b¾ú¥v©Êº©ªøÁ`²ÎÄv¿ï¤¤³Ó¥X¡A²×©ó¦b¤G¡³¡³¤@¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é¥¿¤È¤W¥ô¡C¿ò¾Ñªº¬O¥L¦Û¦¨¬°¥Õ®c·s¥D¤H«á¡A¨Ã¥¼±a»â¬ü°ê¶i¤J¦wíªº§½­±¡A¤£¦ý¦Û¤vªºÁnÅA§Î¶H¨ü·l¡A¦Ó¥B°ê¤º¥~¤Ñ¨a¤Hº×ÀWÀW¡A¥ý¦³¬ü­x¼ç¸¥¼²¨I¤é¥»º®²î¡AÄ~¦ÓµØ²±¹y¦{¤Sµo¥Í¤»ÂI¤K¯Å¤j¦a¾_¡Aªñ¤é¤Sµo¥Í¬ü­x°»¹î¾÷Âô¤J¤¤°ê®ü«n®q»âªÅ¦Ó»P§Ú¤è­x¾÷¸I¼²¡A¤Þ¨Ó¤@³õ¬Fªv¦M¾÷¤Î­·ªi¡C
        ¥|¤ë¤»¤é¡Aµ§ªÌ¬Y¾Ç¥Í¦b¤Ñ¬P¾Ü¤é½Ò°ó¤¤´£¥XºÃ°Ý¡A¨s³º¤¤¬ü¼²¾÷¨Æ¥óÀ³¦p¦ó±Àºâ¡A¨Ã¸ß°Ý¦¹¨Æ¦ó°ê®a¥i¦ûÀu¶Õ¤Î·|©ó¦ó®É¥i¸Ñ¨MªÈ¯É¡H¬ü°ê·í®É¤´°í«ùµL¿ù¡A¦Ó¤¤°ê«h­n¨D¬ü¤è¹Dºp¡A¥¼¸g³\¥i¦Ó­°¸¨®ü«n®qªº¬ü­x°»¹î¾÷¤Î¾÷²Õ¤H­û¤´º¢¯d¦b®ü«n®q¡A¬Û¤è»ø«ù¤£¤U¡C

        ¥e¬P¾Ç´yø¬ü°ê°ê¹B»P­x¾÷¸I¼²¨Æ¥ó
        ¬ü°ê©ó¤@¤C¤C¤»¦~¤C¤ë¥|¤é«Å¥¬¿W¥ß©ó¶O«°¡A¨ä¥e¬P½L¬°¤x®c¥ß©R¡A¤x®c¬°³B¤k®y¡A³B¨Æ¬O½ñ¹ê¡A¤ß«ä²Ó±K¡A¦³±ø¤£¯¿¡A­«µø¯´§Ç·P¡A¹ï¤H¤Î¦Û¤vªº­n¨D«D±`°ª¡A¬G¬ü°ê¦¨¬°²{¥Nªº°ê»Úĵ¹î¡A·R³òÅ@°ê»Ú¯´§Ç¡A³ß³d¤H¤§«D¡C®ü¤ý¬P¦u©R®c¡A¦³¬ì¾Ç¤Ñ¥÷¡A¹ï©ó­x¨Æ¡B¬ì§Þ¡A¦W¦C«e­T¡C¦oªº¤Ó¶§¦b¥¼®c¥¨ÃÉ®y¡A©Ò¥H¬ü°ê¤H¹ï¦Û¤v°ê®aªººûÅ@¤Î¼ö·R¬O¤£»¡¦Û©ú¥Õªº¡A¦Ó¬ü°ê¬F©²¹ï¨ä¤H¥Áªº·ÓÅU¦³®É¤]·|¦ü¥À¿Ë·Ä·R¨à¤k¤@¼Ë¡C

    ¬ü°ê¤G¡³¡³¤@¦~¬K¤À¥e¬P½L

        °£¤F¤Ó¶§¡A¬ü°êªº®c¥D¬P¤ô¬P¡Bª÷¬P¤Î¤ì¬P¤]³£¦b¥¨ÃÉ®y¡A¹L«×±j©ôªº¥¨ÃÉ®y¡A®e©ö°µ¦¨°¾¨£»P¥DÆ[ªººA«×¡A¦Ó¥B¨ä«ä¦Òªº¨Æ°È¡A¥ç¥²¥H¦Û¤v°ê®aªº§Q¯q¬°¤j«eÃD¡C¤ô¬P¥D³q°T¡B¶Ç¼½¡A¨ü­ß¤ý¬P¨Ó¨R¡A³o¨Ï±o¬ü°êªº¤j²³¶Ç¼½®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¨Ã¨ã¦³±j¦Ó¦³¤Oªº¼vÅT¤O¡C
        ¤õ¬P¡B¤Ñ¤ý¬P¡Bª÷¬P¡B¤ì¬P§¡¦b²Ä¤Q®c¤§©x¸S®c¡A¦Ó²Ä¤Q®c¦ì©óÂù¤l®y¡A¬ü°ê¾Ö¦³±j¤j¥ø·~¡A¤£µL¨ä¦]¡F¦Ó¤õ¬P©~©óÂù¤l®y¬O·|´²µo«I²¤»PÄvª§©Ê¡A¦]¦¹¬ü°ê¾Ö¦³Ävª§»P°l¨D¦¨¥\ªº±À°Ê¤O¡K¡K»{¯u¤u§@¡B»{¯u§@¾Ô¡B¨Ã¨ã¦³¿ÑÅvªº¤Ñ¥÷¡C

        ¬ü°ê¶i¤Jù­p¶g´Áªì¬q
        ¤G¡³¡³¤@¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é¬K¤À¡A¤ì¬P¦b¥Ó¡B¤g¬P¦b¨»¡A§¡¤@°_¶i¤J¬ü°êªº²Ä¤E®c¡F²Ä¤E®c¦³¥D®_¾E²¾¡B¯èªÅ¡B²î°Èªº¨Æ°È¡C¥»¨Ó¤ì¬Pªº¶i¤J¬O¥NªíµÛ¦N§QªºÂX±i¡A¥i«ëªº¬O¨ä«o»P©R®c¦D«g¡A¶H¼xµÛ¤£¨}ªºÂX±i»P«I²¤¡A±N·|±a¨Ó¬ü¤è¤£§Q¤§¼vÅT¡C¨ä¤G¡A¥i¥Nªí­x¶¤¤§²Ä¤»®c¡A­è¥©¨ä¤º¤§¤Ó³±¬P¤S¨ü¶i¤J²Ä¤E®c¤§¬y¦~¤g¬P¨Ó¦D¡A¤g¬P¥D»Ùê¡A©ó¬O¦b¥~Ã䪺­x¶¤«K·|·S¨Ó³Â·Ðªýº¢¡C²Ä¤»®c¤S¦b¤l®c¡A¥D¬P¬°¤Ñ¤ý¬P¡A¦³ÂI¤£©¯ªº¬O¦¹¬P¤S¨ü¬y¦~ª÷¬P¨Ó¦D¤Î¨ü¤õ¬P¨Ó¨R¡A¬G®üªÅ¨â­x©ó¤µ¦~¦³¥X¤H·Nªíªºµo¥Í¨Æ¬G¡A§¹¥þÅã¥Ü¦b¬y¦~¬P¹B¤§¤¤¡C
        ¨ä¤T¡A¥D®_¤j¹Bªº¤Ñ¤ý¬P¦b±G®c¤¤¤S¨Ó¨R¥Ç¥»©Rªº¤Ñ¤ý¬P¡B¤õ¬P¤Î©x¸S®c¡AÅã¥Ü¬ü°ê¤w¶i¤J¤F¦h¨Æ¤§¬î¡A¬O¬Gªñ¦~±`±`¥X²{¬ü­x¦b¥~°ê¥Ç¨Æªº³õ­±¡A¥O¬ü°ê»X²ÛÀª§¼¡A©¯¦nÁÙ¦³¨ä¥L¦N¶H¨Ó§U¡A§_«h¬ü°êÃø«O¨ä°ê»ÚÀsÀY¦a¦ì¡C¦Ü©ó¬ü°êªº¸gÀÙ©MªÑ¥«¡A¥Ø«e¤w¶i¤J¤F¤Q¤KÂI¤­¦~ªº¡uù­p¶g´Á¡v¡A¸gÀÙ¦b«e¦~¤w¶}©lÅã²{¯hºA¡A¹w­p¦Ü¤Ö¤]­n±º¨â¤T¦~¤F¡C

        ¤p¥¬®í¦­¦~¶¼°sÂôº×
        ¤p¥¬®í¥X¥Í©ó¤@¤E¥|¤»¦~¤C¤ë¤»¤é¨°®É¡A¦³¨}¦nªº®a¹Ò¡A¤÷¿Ë¬°«e¥ô¬ü°êµÛ¦WÁ`¥¬®í¡A¤p¥¬®í¦b¾Ç®Õ¦¨ÁZ¤£¿ù¡AÀò±o­C¾|¤j¾Ç¾Ç¤h¤Î«¢¦ò¤j¾Ç°Ó·~¾Ç®Õ¥ø·~ºÞ²zªººÓ¤h¡C¤£¹L¦b¥L¤G¡B¤T¤Q·³´Á¶¡¡A´¿µL©Ò¨Æ¨Æ¡A¨ä§Ó¦V¥¼©w¡A³ßÅw¶¼°s¤Î¨ì³B¯d³s¡A§ó¦b¤Ü¤G·³¨º¦~¦]¾K°s¾r¾p¦Ó³Q±±¡A³Ì«á¨ü¨ä¤÷¿Ë¼vÅT¡A¥ß§Ó¦b¤@¤E¤K¤»¦~§Ù°s¡Aí©w¬Fªv§Î¶H¡C
        ©óµµ·L¤æ¼Æ¦Ó½×¡A¤p¥¬®í¬°µµ³g¤J©R©ó¥f®c¡A¬°¤HµwÀV­n­±¡A¥ç¦X¡u®çªá¥Ç¥D¡v®æ¡A¥D°s¦â°]®ð¡A©¯¦n¥»®c¦³¦a§TÂà¤Æ¡A©|¤£­P©ó³y¦¨¤j¿ù¡Cµµ·L¬P¤T¤è¨£¥ª»²¡B¤ÑൡB¤Ñ»í¡A§Î¦¨¡u§g¦Ú¼y·|¡v¦N®æ¡A¨Ïµµ·L¬P¨ã¦³»â¾É²Î±s¤Î¨î¤Æªº¯à¤O¡A°ß¤H»ÚÃö«Y¥¼¯àºÉµ½ºÉ¬ü¡Cªp¥B¡A¡u³gªZ¡v¤£µo¤Ö¦~¤H¡A¤]¥D­n¤T¤Q¦h·³«á¤~¯àµo¶V¡C¨Æ·~®c¦³·G­s¤Æ§Ò¡A§@¨Æ¤ÏÂСA­Y³{¤j¹B¬y¦~¤Þ°Ê¡A±N·|¤Þ¨Ó¾Ñ¨Æ¡A¦ý¦]¨ü¡u§g¦Ú¼y·|¡vªº¼vÅT¡A¨ä§Ò¦³­­¡C

    ¤p¥¬®íµµ·L©R½L

        ¤Ü¤G·³¦æ¤Ð¨°¹B¡AªZ¦±¤Æ§Ò¦b¨­®c¡]°]©­®c¡^¡A¤B¥¼¬y¦~¦b¥¼®c¡A§¤¥ý¤Ñ·G­s¤Æ§Ò¡A·|ªZ¦±¤Æ§Ò¡A¬y¦~¤B¤z¨Ï¥¨ªù¤Æ§Ò¦b¤j­­©R®c¡A¤ß¤º·ÐÀꤣ¦w¡A¥¨ªù¤Æ§Ò¥D¤f¦Þ¬O«D¡Aº×±q¤f¤J¡A²×¦b¤ß·Ð®ðÀê¤U¾K°s¾r¾p¦Ó«á³Q±±¡A¨ü¨ì¤p¤pÃg§Ù¡C
        ¥h¦~©°¨°¦~¤­¤Q¤»·³¡A¤j­­¦b¤þ¥Ó¡A¤j­­¥|¤Æ»P¥ý¤Ñ¥|¤Æ¬Û¦P¡A¦N¤¿±N¦b³o¤Q¦~¤¤¥[­¿¥YÅã¡A¤Ñ¦PÂù¸S¦bºÖ¼w®c¡A¦³Àï¸S¬°ºa¤§¶H¡C¤l¥­¾Ç«h¨ä¬°®L¥O®zª÷¥Îª÷¤ô¨°¤g¡A¤j­­¤S¶i¤J¤Q¦~ª÷¤ô¥Î¯«¹B¡A³{©°¨°¦~¡Aª÷±j¤ô©ô¡A¤j¦N¤§¶H¡C¤æ¼Æ¥ç¥©³{¤Ó¶§¤Æ¸S¦b¤j­­¨Æ·~®c¡A»P¤Ñ¦PÂù¸S¦N»²¨­®c¡A¬G¥L²×©ó±Æ°£¸UÃø¡Aºaµn¬ü°êÁ`²ÎÄ_®y¡A¦AÄò¤÷Ä@¡C

        ¹²§Ð®c¦D«g¤UÄÝÂôº×
        ¤µ¦~¨¯¤x¦~¡A¬ü­x¦b¥~°êµL¬G¤Þ¨Ó¨â¦¸¤H¬°·N¥~¡A¦¹¨Æ¥Hµµ·L¤æ¼Æ¬Ý»á¬°©úÅã¡A·íµM¥e¬P¾Ç¥ç¥i²M·¡¬Ý¥X¡C­º¥ý¡A¤j­­¶i¤Jªº¬O¥ý¤Ñ¹²§Ð®c¡A¦Ó¤j­­ªº§Ò¬P«h¦b¥S§Ì®c¨R¤j­­¹²§Ð®c¡A©Ò¥H¤p¥¬®í¦b¤»¤Q¤G·³«e¤´·|¨ü¤UÄÝ©Ò²Ö¡C
        ¨¯¤x¦~¤å©÷¤Æ§Ò¦b¤È¡A¤º¥ç¦³¤Ñ±ç©MÀº¦Ï¡AÀº¦Ïª«¶H¥D§L¤M¡A¬°­x¶¤¡A¤Ñ±ç²M°ª¡A¦b¤È¼q©ô¡A¦³»â¾É¡B°»¹î¡B­x¨Æ¤§·N¡A¤å©÷¤Æ§Ò¥Dü[¾Ç¡B´M®Ú¨s©³¡B¤£¦uªk¡A¬Gºî¦Xª«¶H¬°¦b°ªªÅ¤§°»¹î¾÷¦]¹L«×°»¹î¦Ó«I¥Ç§Ú¹Ò¡A¥ý¦b©°±G¤ë¤Þ°Ê¤Ñ¦P¤Æ§Ò¤Î¤å©÷¤Æ§Ò¶Ê«P¡A¤Þ­P¦³¼ç¸¥»~¼²¤é¥»º®²î¡]¤Ñ¦PÄݤô¡^¡A¦A©ó¨¯¥f¤ë¤å©÷¦A¤Æ§Ò¡A°µ¦¨¦³ªÅ­x°»¹î¾÷»W·N¨R¥Ç¤¤°ê­x¾÷¡A¾É­P§Ú¤è­x¾÷¼Y·´¡C
        ¾Ç¥Í°Ý¡G¡u¦¹¦¸¬Fªv¨¤¤O¥i©ó¦ó®É¸Ñ¨M¡H¡vµ§ªÌµª¤ê¡G¡u¥u­n¤È®c¨ü¦N¤Æ´N¥i¤Æ¸Ñ¡A¤T¤ë¤Ð¨°¤ë¡A¤Ñ±ç¤Æ¸S¡A¹w­p¶i¤J¤F¤T¤ë¥²¥i¸Ñ¨M¡C¡v¡u¤Ñ±ç¤Æ¸S¬°©ê¨p°]¥H¯q¥L¤H¡A¬Û«H¬ü°ê­nªá¿ú¤~¥iÁקK³o³õ­·ªi¡I¤£¹L¡A¤Ñ±ç¥ç¥D²M°ª¡A¥[¤W¥¬®í©R®c¤Î¨Æ·~®cªºµÊ©Ê¡A¬Û«H¬ü°ê¤]¤£·|«ç¼Ë»{°I§a¡C¡v
        ¦Ü©ó¤p¥¬®í¡Aµ§ªÌ±Àºâ¥L¤£¯à¦b¥|¦~«á³s¥ô¡A¦Ó¥B¦b¤G¡³¡³¤G¡B¤G¡³¡³¤T¦~¦Û¨­¤]¬O¦h¨Æ¦D«g¤§¬î¡Aµ§ªÌ¦b¦¹¯¬¥L¦n¹B¡C

        µù¡G¦¹½Z¼g§¹«á¡A¦b¥æ½Z«eªº¥|¤ë¤Q¤@¤é¡A¶Ç¨Ó¬ü°ê­Pºp¡]¤£¬O¹Dºp¥u¬Overy sorry¡^¤¤°ê¡A¦b²Ý¤é¦­¤W¬ü­x¤w³Q¦w±Æ·f­¸¾÷Â÷¶}¤¤°ê¡C

(¥þ½g§¹)

WB01343_.gif (599 bytes)      ¦^­º­¶     WB01345_.gif (616 bytes)