¤å¡E§d¶v¬v  ng.jpg

¬y¦~¥ð©S©R¤¤´M       


    ¸Ü·³¤ëÃø¹L¤S¹L¤F­Ó½E°¨¦~¡AÂ಴¶¡¦Ï¦~¤S©¡¨o¡I¨­³B¼~±w¤¤´ç¤éªº­»´ä¤H½T¹ê¤£¦n¨ü¡A«Ü·Qª¾¹D¥¼¨Ó¤@¦~ªº¥ð©S¡C¦³ÅªªÌ°Ý§Ú¡A¬Ý¬y¦~¥i¥H¬Ý¨ì¨Ç¬Æ»ò¡H¥H¤U¸ÕÁ|¨â¨Ò»¡©ú¡C

¡@

¨Ò¤@¡G©[³y


             ©° ¤v ©° ¤v
             ¤È ¥¼ ¤È ¥¼

¡@

                  ¤Ð
                  ¥Ó

¡@

    ¬Y¤k¤h¬Ý¬y¦~¡A¦]¥»¨­¦b¤j³°¥X¥@¡A¤£ª¾½T¹ê¥X¥Í¤é´Á¡A©ó¬O¨ú¨äªø¤k¦~¥Í¤K¦rÂ_®a¦v¡C°_¥X¤K¦r¦p¤W¡A²{¹B¥Óª÷¡CÂ_¹L¥h¡G2000¦~©°¨°¬Y¤k¤hÂ÷±B¡A­Ý¥B·h«Î¤Î«g®a¯Î(¤l¤k¦æ¶Ë©x¹B¡A¤÷¬P¦Ï¤b¤l¤ô·t¦a¤ä)¡C2002¦~¬Y¤k«g¤â¨¬¡A¦Û¤v¦³·s¨k¤Íµ²ÃÑ(¤v¤È¥¼«n¤è¡A¤È¤õ¦Ï¤b³Q¦D¨R·|¦X¡A¤x¤È¥¼·t¨R¥X¥Ó¤l¨°°]¬P¡A¦~¤Ñ¤z¤Ð¤ô°]¬P©ô¦Ó«g¤õ)¡C

¡@

    2003¦~¬Ñ¥¼¦~¡A¤Ñ¤z¬Ñ¤ô°]¬P³QÂù¤v¤g«g¨î¡A¦~¥¼¤g©ô¦ý¤£¤J©R¡A¦³«BÅS¤ô¼í¤g¥Íª÷ª÷¦A¥Í¤ô(¤v¤g±o«BÅS¬Ñ¤ô¼í¡A¯à¥Í©°¥Óª÷¡Aª÷¤S¦A¥Í¤ô)¡G¬Y¤k¤h·|¦³ª«·~¶R½æ¡A¤Îª«·~±o¯q¡A¤£±Æ°£Àò²§©Ê°]¡C·R±¡³´¤J¤T¨¤Ãö«Y¡A¦ý¥¢©ó·P±¡«o±o©óª«½è¡C¬y¦~¤£§Q¤÷¨t¤H¤f¤Î¨k¤Í¤÷¥À¡A¦³µc«¿¥¥¨|¦Ó¤â¨¬¥Ç¦å¥ú¡C

¡@

¨Ò¤G¡G°®³y

¡@

              ¥Ò ¥Ò ¥Ò ¥Ò 
           
  ¤l ¨° ¦¦ ¤È

¡@

                 ¤v ¥³
                 ¥f ±G

¡@


    ¸òµÛ¬O§Úªº¤@¦ì¦n¤Í©R³y¡A2002¦~¤Ð¤È­è¤J¤v¥f¹B¡A¬y¦~¤Ñ¤z°]ÅS¹Jú²¡A¦a¤ä¤l¤È¥f¤T¦D³{¨R¡A¯}¶}¤È¦¦¡A¤l¨°¥b·|§½¡A¤÷¥À©d®c(¨°¦¦)¶¶¶Õ¨Ö¨R¡A¬y¦~©x¥qª§¾W­«¨£(¥|¥Òª§¦X¤v¤g¡A¦a¤ä¦D¨R­Ý³Æ¡A¦³Ãö«Y¤§¤â¨¬ªB¤ÍµL¤@­Æ§K)¡A¦Û¤v¥Ç¤â³N(¬y¦~¤Ñ¤z¤Ð¤ô³Q¤ì¬ª¤ô«g¡A¦a¤ä¤g°Ê¤T¦D¨R®É¤ä¡A[¤U¤§¿w]¨ü³Ð¦Ó³Î²©½H)¡A¥~¥À¦D«g(¦~¤ä¤È¤õ¦Ï¤b¤T¦D¨R¡A¥Í©d°]¤g¤§¤õ¥À¨R°_¡A¥~¥À¤ß°I¦Óâf)¡C2003¦~(¬Ñ¥¼)¤Ñ¤z¬Ñ¤ô³Q¤v¤gûÔ¡A¦³¥Ò¤ì¨î¤v¤g¬Ñ¤ô¤Ó·³¦³±Ï¤Ï¦N¡C¦ý¦a¤ä¦P¼Ë¤T¦D³{¨R¡A¦A¥[¤W´£ºõ¨°¦¦¥¼¦A¤T¦D³{¨R¡A¦³Ãö®a¦v¤H¤f±NµL¤@­Æ§K©ó¤j¤p·N¥~¶ËÀI¡A¦Û¤v¤]¥²¦A¦³¤@¦¸¤â³N¦b°©¡B¤ú©M¥Í´Þ¾¹©x(¤g«g¤ô¤§¬G)¡A¦ý¨ì©³¨R©ô°]¬P¡A¿ú»È¤k¤H©Mª«·~¦³±o¯q¡C

   

    

                                                                                                                                (¥»½g§¹)

§d¶v¬vºô§}¡Gwww.ngkwunyeung.com.hk

§d¶v¬v¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif