¤å¡E¼B©[«n                                                   

ºÖ¤HÀòºÖ¦a­·¤ô­Ó®×

                                 

                                                      

                                                       

¡]¤@¡^½t°_

    ªL®v³Å¬Oµ§ªÌ¬ÛÃѤQ¦h¦~ªº¦ÑªB¤Í¡C¥L³o­Ó¤H¥i¥H¶Ç©_¤Hª«¨Ó§Î®e¡C¸Ü»¡¤j·§©ó¤@¤E¤K¤»¦~¥ª¥k¡A¥L¥»¨Ó¬O­Ó¨­Åé°·¥þªº¦~«C¤H¡A¥»À³¸Ó¨ã¦³µL­­«eµ{¡A¬Y¤é©¿¦a²´·úµø¤O¥X²{¼Ò½k±¡ªp¡C©¹Âå°|´NÂå¼Æ¦¸¡AÂå¥Í¸ÑÄÀ­ì¦]¬O®a±Ú©Êµø¤O¤ò¯f¡Aµøºô½¤¦Û°Ê²æ¸¨¡A¥[¥H·í¦~ÂåÀø§Þ³N¥¼¤Î²{¤µ¥ý¶i¡A¸g¹L¼Æ¦¸¤â³N«Å§iµL®Ä¡AªL®v³Å´N¬O³o¼Ë¶}©l¬¡¦b¶Â·tªº¥@¬É¤¤¡C¥»¨Ó¤@­Ó¤G¤Q·³¥XÀYªº¦~«C¤p¥ë¤l¡A¦b³o­Ó¶¥¬q¨ü¨ì¦p´µ¥´À»¡A¨Ã¤£®e©öª¦°_¨Ó¡A§ó¹N½×³Ð·~¿³®a¥X¤HÀY¦a¡C¤£¹L¡AªL®v³Å¬O¤@­Ó·N§Ó¤O¤Q¤À°í±jªº¤H¡A¦Û±qÂù¥Ø¥¢©ú¥H«á¡A§Q¥Î±q«e¹ï³N¼Æªº¿³½ì¡A­W¤ßÆp¬ã¤K¦r©R¾Ç¥H¤Î¥e¨ö¤§³N¡CÁöµM¥Ø¤£¯àµø¡A¦ý¥L§ä¨ÓªB¤Í¡A¥Î¿ý­µ¤èªk§â³N¼Æ®Ñ¥»¤@¤@Äé¿ý¦¨¿ý­µ±a¡A¤@Ãä¥H¦¹½k¤f¡A¤@Ãä²`¤J¬ã¨s¡C¸g¹L¤@µfªø®É¶¡¿iÁå¡A©M¸gÅç¤Ï«ä¡Aº¥º¥¦a¡uªL®v³Å¡v³o¤T­Ó¦r¡A¤w¸g¦b¥L©~¦íªº«ÎúL¤¤ÅT«G°_¨Ó¡Aµó§{µó¨½µL¤£Æg³\¥Lªººâ©R¥e¨ö¤~ÃÀ¡A¦ÛµM¥Lªº¥Í¬¡º¥º¥¦n¤F°_¨Ó¡C¦P®É·í¦~»P¥L¦P¥Ì¦@­Wªº¤kªB¤Í¡A¥ç¦b¥L¦³¤F¸gÀÙ°ò¦¤U¡A»P¥L¦@¿Ó³s²z¡C©¹«áªL®v³Å§ó§â¥Lªº·|«È«Ç¡A¥Ñ¤½¦@«ÎúLªº®a¤¤¡A·h¨ì©ô¨¤ªº°Ó·~¤j·H¡C

   
¨ä¹êªL®v³Åªº¦¨¥\¡A°£¤F¥L¥»¤Hªº¼Ý¤O©M­W¾Ç¡AÁÙ¦³¤@¼Ë¤Q¤À­«­n¡C¦Û±q¥L¥¢©ú«á¡A¶¢¨Ó­W´eµL²á¡A«K¤£¸g·N¦a°á°_¦ò¸g¨Ó¡C¤é¤l¤Ñ¤Ñ¹L¡A¥Lªº¦ò½t¥ç·U¨Ó·U²`¡C¤£®ø¤T­Ó¤ë¡A§ó¥D°Ê¦a¦w©^¦ò¹³¯«¾Â¡A¦­½Ò±ß½Ò§óµ´¤£¯Ê¤Ö¡A¤@¤Á¥ç¬O¦p¬O¦]½t¡C¶¶±a¤@´£¡Aµ§ªÌ¶i¤J¦òªùªº¦]½t¡A¥ç¬O¦b¡uªL®v³Å¡vªº·P¬V¤§¤U¡A¶}©lºV¸g©À¦òªº¤é¤l¡C

¡]¤G¡^²Ä¤G­Ó«´¾÷

¡@

    ¤G¡³¡³¤G¦~¬Y¤é¦­¤W¡Aµ§ªÌ°e¤F¨à¤l¤W¾Ç¤§«á¡AµL©ú¦a³ê°_¤@­Ó³¯¦~°O¾Ð¡C¸Ü»¡µ§ªÌ´¿¸g¬Ý¨£¹qµø¥x¸`¥Ø¤¶²Ð¦ì©ó¯þÆWªº¦ËªLÁI°|¡A¦ý¬O³o­Ó°O¾Ð¤w¸g¦s¦b¶W¹L¼Æ­Ó¤ë¤F¡A¥ç¥i»¡´X¥G¿ò§Ñ¤F¡C·í¤é¨£®É¶¡¦³ªÅ¶¢¡A«K­P¹qªL®v³Å¡A¬ù¦P¤@°_¥h³o¶¡¦x°|°Ñ«ô¡C«ç®Æ¥L¤@¤f«KµªÀ³¡A©ó¬O«K±µ¸üªL®v³Å¤@¦P«e©¹Â§¦ò¥h¡C

    ¦ËªLÁI°|¡A¨Ã«D¤@­Ó¤Ó¥O¤H¼ô±xªº¦W¦r¡A¥­¤é©Î­«­n¼y¨å¡A¨ì¨Ó°Ñ«ôªºµ½«H¥ç¤£¤Ó¦h¡C¨Ó¨ìªù¤f¡Aªù«e¥Û¶¥¥kÃä¡A¦w©^¦³®õ°ê¥|­±¦ò¡C½ñ¤W¬ù¤G¼h¼Ó°ªªº¥Û¶¥¡A¶i¤J¤sªù¡A«K¨£À±°ÇµÐÂįº­±ªï¤H¡A¥ª¥k¬O¥|¤j¤Ñ¤ýÅ@ªkª÷­è¡AÀ±°ÇµÐÂÄ«á­±¦w©^¤@­Ó¯¸¥ß¦¡ªº­³¹¤±N­xµÐÂÄ¡CÂ÷¶}¥|¤j¤Ñ¤ý·µ¡A¬O¤@­Ó¤jªÅ¦a¡A¤¤¦³¥¨¤j­»¹©¡A¥ª¥k¦³¥Û¶¥¼Ó±è¡Aª½¤W«K¬O¤j¶¯Ä_·µ¡A·í¤¤¤T´Lª÷¨­¥¨¦ò¹³¡A¤¤¶¡¬O¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§¡A¥ª¥k¬O¤j­{¸­¤ÎªüÄõ¦ò´L¡A¨â®Ç¥þ¬Oª÷¨­ªüùº~¡Aªk¬Û²øÄY¡A¸ÛµM¬O²M­×¦a¡C·µ«á¬Oª÷¨­¥ø¥ßªºÆ[¥@­µµÐÂĸt¾Â¡C¨Ó¨ì¦¹³B¡A¥H¬°¬O¦ò·µºÉÀY¡A«ç®Æ¦æ¥X¤j¶¯Ä_·µ¡A¨£³Ì«áÁÙ¦³¤@®y«Ø¿v¡A¥~»ª«Ü¬O´¶³q¡A¨£³»¤W®Ñ¡G¡u¦aÂ÷µ¡v¡A©ó¬O¶i¤J°Ñ«ô¡C¤Jªù¨£¤@¤C¼h¯B±OÄ_¶ð¡A¶ð«á¬O¦aÂäýµÐÂĸt¾Â¡C
¨£¦aÂäýµÐÂÄ¥H¤ñ¥C¬Û¥Ü¤H¡A¨­©Ü³P¯½¡Aªk¬Û²M¨q¡A¤@¤â±·©ú¯]¡A¤@¤â«ùªk§ú¡C·í®É¤G¤H¡A¾Ç¦ò¥H¨Ó±q¥¼»P¦aÂõÐÂĵ²½t¡A³ºµM¤£¬ù¦Ó¦P¡A¸÷¤U³»Â§½¤«ô¡A¦X´xÀq°á¡u³äåF¦aÂäýµÐÂļ¯¶FÂÄ¡v¡K¡K¨}¤[¤è¤~°_¨Ó¡C¸g¹L³o¦¸¾÷½t¡Aµ§ªÌ»PªL®v³Å¡A¤[¤£¤[³£·|¬Û¬ù¡A©Î¦U¦Û¤W¥h¦ËªLÁI°|°Ñ«ô¡C


                             

¡@                                                           ¦N¦a«áÀs¥ÈªZÀY


¡]¤T¡^µ²½t¡G

¡@

    ¤G¡³¡³¤T¦~¤»¤ëªì¡A»PªL®v³Å¤È¿¯®É¡A°¸µMµoı¥LªºÃB¨¤¥ª¤è¡A¦³¤@¤j¤ù·t°×¦p³¶´³¤§«C¶Â®ð¦â¯B²{¡C·í®Éµ§ªÌ´£¿ô¥L¤p¤ß®a¤¤¦Ñ¤H®a°·±d¡A¸Ü¤f¥¼§¹¡A¥L¤w¸g¦^µª³Ìªñ¥~¤÷¨­Åé«Ü¬O¦³°ÝÃD¡A¬Q¤Ñ­è°e¤F¤JÂå°|¡C´N¬O³o­Ó­ì¦]¤F¡I¤»¤ë¤¤¦¯¡AªL®v³Å§ä¨Óµ§ªÌ¡A§i¶DÃö©ó¨ä¥~¤÷¯f±¡¡A¸g¹LÂå¥Í¶Eªv¡A»{¬°¬OÀù¯g¥½´Á¡A¤j¬ù¬é¾l¤Q¤é®É¶¡¡C¦Ñ¤H®aª¾¹D¤v®É­­µL¦h¡A«K¥æ±a¤@¤Á¨­«á¨Æ¡A§ó¯d¤U¬ù¤Q¸U¤¸µ¹ªL®v³Åªº¤Ó¤Ó¡A¥Î§@¿ì²z¨­«á¨Æ¡CªL®v³Å§i¤§³oµ§ª÷¿ú¤£·Q¯d¬°¦Û¤v¥Î¡A¥´ºâ¥þ¼Æ¥Î¨Ó¿ì²z¦Ñ¤H®a¨Æ©y¡A°Ýµ§ªÌÀ³¦p¦ó¹B¥Î¡Cµ§ªÌª¾¹D­»´ä¼X³õ¥Ã¤[¦a»ù¿ú«Ü©ù¶Q¡A¤Q¸U¤¸¥b»V¦a¤]¶R¤£¨ì¡A«K´£Ä³¨ì²`¦`ªº¼X³õ§ä¤@§ä¡A¤@¨Ó»ù¿ú«K©y¡A¥L¤â¤Wªº¿ú¡A­è¦n¨¬°÷¶R¨â´T¤s¦a¡F¤G¨Ó±N¨Ó«ô¤s¡A¥ç¤£¤Ó§xÃø¡C¸g¹L¥L»P¥D®a¨k¤B§Y¬O¥Lªº¤j¸¤¤Î¸¤¥J°Ó¶q¦P·N¡A¬ù©w²Ý¤é©¹²`¦`¼X³õ¤@¦æ¡C

¡@

    ¦­¤W¤j¹Ù¨à¦b¤W¤ô¤õ¨®¯¸¶°¦X¡A¬ùªá¥b­Ó¤p®É¡A«K¥Xù´òÃö¤f¡A³w©¹²`¦`ªº¼X³õ¡C¥»¨Ó¦³¤@­Ó¦b²`¦`¦è­¥ªº¼X³õ¥i¥H¦Ò¼{¡A¥i±¤³o­Ó¼X³õªº¤U¸®¤è¦¡¬O¬é¥i¥Îª÷¶ð¤U¸®°©´Þ¡A¤£¦X¥D®a¤ß·N¡A°ß¦³¥h²`¦`¥«ªF­¥ªº¤jÄPÆW¼X³õ¸I¸I¾÷·|¡C¸Ü»¡·í¤é¥h¨ì¼X³õ¡A¸g¥Ñ¿ì¨Æ¸p¾­û¤Þ»â¤W¤s´z¦a¡A«e«e«á«á¦b¤T­Ó¤sÀY¬Ý¹L¤G¡B¤T¤Q´T¤s¦a¡A³ºµMµL¤@´T¬O¥­¦w¦a¡C¨Ã¤£¬Oµ§ªÌ§¹¬ü¥D¸q©Î¬D­ç¡A¨º¨Ç¼X¦a¹ê¦b´z¤£¤W¡A­Y¤£¬O¸®¤U®a·~¥ß§Y¿½±ø¡A«K¬O¥Í¬¡Á}Ãø¤£¯à¯q½®«á¤H¡C·í¤UÀR¤ß¦X¤°¡A¦V¤Ñ¤WµÐÂĤΤs¯«¤g¦aë§i¡Aªí©ú¨Ó·N¬°¥D®a§µ¤l§ä¤@´T¥­¦w¦a¸®¿Ë¡A¬è¨D½Ñ²³¯«ÆF§È¯§¡Cë§i§¹²¦¦^¨ì¨®¤W¦A¦V¥t¤@­Ó¤sÀY¶iµo¡A¸I¥©­t³d¤Þ»âªºÂ¾­û»Pµ§ªÌ¦P¨®¦Ó§¤¡A¥b¸ô¤W¨º¦W¾­û°Ýµ§ªÌ¥i¦³¬Ý¨ì¦³¤ß¤ôªº¤s¦a¡Aµ§ªÌ­W¯º¦ù¶}¨â¤âªí¥Ü¨S¦³¡C¥L»¡¥i¥H¨Ñ§Ú­Ì´zªº¬Û³s¤s¦a¡A¤w¸g¾l¤U¤£¦h¡A¨ä¾l³£¬O¹s¹s¸H¸Hªº³æ´T¦a¡Cµ§ªÌ·í¤U³Q¥L¤@¨¥Åå¿ô¡A¬°¦ó¤£¥h§ð¨º¨Ç³æ´T¦a¡A©Î³\¦³º|ºô¤§³½¡C¥ç¦]¬°³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤H«K­«·s¦^¨ì­è¤~¨ì¹Lªº¤sÀY¡A´N¦b¤C¤K¤T¸¹ªº¦a¬q¡A³o¸Ì½æ³Ñ¤F¤@´T³æ»V¦a¡Cµ§ªÌ¤@¯¸¨ì²{³õ¡A´X¥G¿³¾Ä±o¸õ°_¨Ó¡C³o¦a¦a¯ß¤s³»¤W¤ô¬P¦æÀs¡A¾î©ì¯ß®ð¦Ó¤U¡A¥k¤è¶¶©ì¤G¤ä¤s¯ß¹L°ó¡A³o¨â¤ä¤s¯ß¨Ã¨S¦³®g¯Ù¼²¯Ý¡A¨ä§ÎºA¦³ÂI¨à¦ü¡u­·§jù±a¡vªº°µªk¡C¤@¯ë¤H³Ì³ßÅw¦b个¦r¥X¯ßªº¦a¤è°µ¸®¡F¥»¨Ó个¦r¯ß°ò¥»¦¡¬O¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O³{¦a¬Ò¦³·Ù¡A个¦r¥X¯ß¤§¦a¡A¤@­Ó¤£¯d¯«¡A«K¥Ç¤¸¨°ªøª½©Î±À¨®¤§¯f¡A¸®¤U¤£®ø¤T­Ó¤ë¡A«K®{©I©`¦ó¡C³o­Ó¦a¤è©ú°ó¼eºò¾A¤¤¡A®×¥~¦³®×¡A½T¬O¤¤¤W¯Å¼Æªº¦N¦a¡C°ß¤@¬ü¤¤¤£¨¬¡A¬O¥ª¤è«CÀs¦ì¸ûªÅµê¡A©¯¦n¦³¾ð¤ì²¤¬°¾B¾×¸É±Ï¡C¥¿¦bµS¿Ý¥¼©w¬O§_µ¹¤©¥D®a¡A¦]¬°¥D®a­è¦n¦³¤T©Ð¨k¤B¡A¨­¬°¦a®v¡A·íµM§Æ±æ§â³Ì¦n¦Ó¨S¦³¯ÊÂIªº¦N¦a¥æ¨ì¥D®a¤â¤¤¡C³o®É¥D®a§âªL®v³Å§ß¨ìµ§ªÌ¨­®Ç¡A­è¦n°Ý±oµÛ³Ì¤j¦~¬öªºªø©Ð¨k¤B¬O·F¦ó¦æ·~¡Aµª®×¬O«Ý·~¦h¦~¡C¬J¬O¦p¦¹¡A§Y¬O¼Æ¦³«e©w¡A¤@¤ÁÀH½t¡A¥æ¥\½Ò¥i¤]¡C

¡@

¡@

²`¦`¤jÄPÆW¼X塲783¬q¤§°ó§½

    ´z§¹¦N¦a¤§«á¼Æ¤é¡Aµ§ªÌ¦A¦¸¬ùªL®v³Å¤È¿¯¡C¨j¤@¨£­±¡AÅ娣ªL®v³ÅªºÃB¨¤®ð¦â¡A¥X²{¥j©ÇªºÅܤơA¨º¹Î«C¶Â¦â´³¯¾¡A³ºµM®ø¥¢¤F¡C°l°Ý¤Î¦¹¨Æ¡AªL®v³Å¬é¯º¯º»¡¹D¡A³o´X¤Ñ¥H¨Ó¤@ª½­×«ù¦aÂäýµÐÂĦW¸¹¦Ó¤w¡CÁÙ¦³¡A¬Q¤Ñ¥L¥~¤÷¤w¸g¥X¤FÂå°|¡A¥i¥H¦Û¤v¦æ¨«¡A¤S«Ü¦³­G¤f¦YªF¦è¡A¦Ó¥B¤Q¤Àºë¯«¡C«öµ§ªÌ¸gÅç¡A¦pªG¬O¤@¯ë°j¥ú¤Ï·Ó¡A³»¦h¥i¥H©ì©µ¤@¤Ñ¥b¤Ñ¥ª¥k¡A¦ý¬O¤é¤l¹L¦h¤F¨â¤T¤Ñ¡Aµ§ªÌ¦A¨£ªL®v³Å¶¶±a°Ý­Ô¥L¥~¤÷ªº±¡ªp¡AÁÙ¬O¤@¤Á«Ü¦n¡Cµ§ªÌ¥ß¨è·N·|¨ì¤F¡G©Ó¦ò¤j«Â¯«¤O¡A¤@¤Á¤£¥i»¡¡A¤£¥i»¡¡Cº¸®É¤j®a¬Û¤¬·|¤ß·L¯º¡C¤K¤ëªì¦¯¡AªL®v³Å¨Ó¹q¡A¥~¤÷²×©ó¹L¨­¤F¡CÀ±¯d¤§®É¡A¤@¤Á¥­ÀR¡A¨S¦³¥ô¦óµh·¡¡C³ø§¹¸ê®Æ¤§«á¡A¥ß¨è¦w±Æ³à¨Æ¿ì²z¡A¤Î¾Ü©w¦N¤é¥XÂl¦w¸®¡Cµ§ªÌ¿ï©w¦N½Ò©ó·s¾ä¤K¤ë¤Q¤E¤é¥¼®É¡C

¡@
¬Ñ¥¼¡@©°¥Ó¡@¥Ò¤l¡@¨¯¥¼

   
ªL®v³Å¥~¤÷´Ã¤ì¤U¸®¤§¤é¡Aµ§ªÌ±a¦P¨â­Ó¾Ç¥Í¨ì²{³õ¡A¬é¥Î²´¤OºÝ¸Ô¤F¥þ­Ó°ó§½¡A¼fµø¨Ó¥h¤ô¤f¡A«K¨M©w¤F´Ã¤ì¤Àª÷¤è¦V¡A³o­Ó¤è¦V±N¨Ó¥ç¬O¤é«á¹Ó¸Oªº§¤¦V¡C¥»¨Ó©ú°ó«e¤è¦³¤@­Ó¶ê§Îª÷¬P¥i§@®×¦¬¡A¦ý¬Oµ§ªÌ¤£¨ú¡A¬é¨ú°¾¥ª¤§§¤¦á¦V©[¥¿½u¡A¤£¥Î¤»¤Q¥|¨ö¡A¤£¥Î¤Eµµ¦Q´À¡A¤£¥Î¤T¦X¨Ó¥h¤ô¦X½u¤§ªk¡Cµ§ªÌ¾ú¨£µL¼Æ¼X¡A¦a¬Æ¬ü¥i±¤¦]©ëªd©ó§bªO®Ñ¥»¥ß¦V¤§ªk¡A¥H­P»´ªÌ®ö¶O¦N¦a¡A­«ªÌ¦¬·Ù¤J§½¡A«á¤H¤£±o¦w¹ç¡C©w¤F¦N«×¤è¦V¤§«á¡Aµ§ªÌ¤â©ìªL®v³Å¡A¨ì¡u°]ÀY¡v¦ì¸m¥ø¥ß¡AÅý¥LÂЮ֡Cµ§ªÌ¯º»yªL®v³Å¡G¡u³o­Ó¤è¦V¦¬³f¶Ü¡H¡vªL®v³Å¥ß§Y¯º»y¡G¡u¦¬³f¡A¦¬³f¡C¡v¤S¬O¬Û¤¬·|¤ß·L¯º¡C

¡@

                            

                              ¦N¦a¶}¥Þ¡A¨£¥Þ¤º¦³±mªd´³´³¡A¦³¦a¯ß³e¤J¤§¶H

¡¯«á»y¡¯

   
­·¤ô¤§¹D¡A¬Û¶Ç·½©ó¤E¤Ñ¥È¤k¡]¥ç§Y¤å®í®v§QµÐÂĤ§¥t¤@ªk¬Û¤Æ¨­¡^¡A¤U¶Ç¤H¶¡¡A¨ì­ð´Â¤@¥N©l¤j¦æ¨ä¹D¡C¦Ü²M´Â¦~¶¡¡A¨ü²M«Ò°®¶©½T»{¡A³Q¦¬½s¬°±s­q¤§¾Ç°Ý¡C¦ý­·¤ô¤§Ãø¡A¶Q¥G¯«¾÷Åܳq¡A®Ñ¥»¤W¥ß¦V¤§»¡¡A¬é¬°°Ñ¦Ò¡A¥¿¦p¡mª÷­è¸g¡n©Ò¨¥¡G¡u¤@¤Á¦³¬°ªk¡A¦p¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦pÅS¥ç¦p¹q¡AÀ³§@¦p¬OÆ[¡C¡v

¡@

    µ§ªÌ¦Û°Ý¥@¥H¨Ó¡A¤Z°µ³±¦v¤§¨Æ¡A¯À¦³¤T¤£°µ¡G¥D®aµL¼wªÌ¤£°µ¡BµL§ªÌ¤£°µ¡B±ø¥ó¤£¦XªÌ¤£°µ¡C©Ò¥H¯À¨Ó¨Ã¤£¦h³±¦v¹ê¾Ô­Ó®×¡A§ó¦óªp¥i¥H¸®«Í¤§¦a¦h¦p¤û¤ò¡A¦ý¥i¥H§È½®«á¤H¤§¦a¦Ê¤¤¤£±o¨ä¤@¡A¬G¦¹¦³¿ï¾Ü½å¥D¤§¥²­n¡C­YªGµ§ªÌ¨£¿ú¶}²´¡A¨º»ò«ç¦³¤j¶q¦n¦a¨ÑÀ³©O¡H§Ú¤ÍªL§g¡A¯ø¯À§¦ò¡A´Â¤i¤£¾Ó¡AºÖ¤H¦Û¬O¦³ºÖ¦a¡A«H²j¡I

  

                                                                                                                       (¥»½g§¹)                     

¼B©[«n¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif (599 bytes)      ¦^­º­¶     WB01345_.gif (616 bytes)