¤å¡E§õ¨Ô½Ñ    

¡@

·íÀY´Î³Ü¡]¤G¡^

¡@

¦Û¤v¤£À´ªº¨Ã¤£¥Nªí¤H®a¬O¿ù

                                                         

    ¦h±o¤@¦ì¦³¤ß¤H¡A¥Oµ§ªÌªñ´Áªºª¾¦W«×¤j¤j´£¤É°_¨Ó¡C³o¦ì¦³¤ß¤H¡A§âµ§ªÌ¤@½g¦b¡m·s¥È¾÷¡n¥Z¥Xªº¤å³¹¡u¤£¦b¤­¹B¡A¤­¶À¤]¥i¥H¬O¦N¬P¡v©ó¤@­Ó±M¬°¡u¤E®c­¸¬P¡vµo¿N¤Í¦Ó³]ªººô¯¸¤Wºô¡AµM«áº´­·ÂI¤õ¦a¥Î°²©m¦W¬D¼·¡A§Æ±æ­É¤M±þ¤H¤§«á¡A¥i¥H¹j©¤Æ[¤õ¡CªGµM¦³¤@¤p¼¼¥uºD¬ï±ô©ó¤E®c®æ¤ºªº¤p¯«¥P¡A´N¹³¸¾¤ü§p¤é¯ëðã½|¤£¤w¡C

¤å³¹³Q¤Wºô¤Þ°_ðã½|

    ¹ï©ó³o¯Z¯«¥P¥J¦³³o¼Ë¤j¤ÏÀ³¡Aµ§ªÌ¬O¨£©Ç¤£©Çªº¡C¦]¬°µ§ªÌ¦b¤@¤E¤E¡³¦~¦Ü¤@¤E¤E¤T¦~¶¡´¿¸gÀ³Áܦb­»´ä¤@¦ì¶W¯Å¤j®vªºÀ]¤¤¡A§@¬°¸q°È½Ò«e¸É²ß¯ZÁ¿®v¡A§K¶O¬°·í®É¥¿¦b¾Ç²ß¤E®c­¸¬Pªº¾Ç­ûÁ¿¸Ñ¨ä¤¤©Ò¹Jªº°ÝÃD¡C¨C¯Zªº¾Ç­û³£®t¤£¦h¦³¤»¤Q¤H¡A¥þ²±®É´Á¨C¯Z¶W¹L¤E¤Q¤H¡A­n¦b¢ç¢Û¢Ñ¢Ï¥t¯²·|°ó¤W½Ò¡A©Ò¥H¹ï©ó¾Ç²ß¤E®c­¸¬P¾Ç­ûªº¤ßºA¤Îµ{«×¤Q¤À¤F¸Ñ¡C¤@³¡¥÷¾Ç¾i¤£²`¡B¯À½è§C¦Hªº¡A»{ÃѤFÂù¬PÂ_¨Æ¤Î²¤À´°l¦í·í¹B¸¹½X°µ¨Æ¡A¨I¾K¦b§âª±¤K²É¥Û§Z¡B¦w§Ô¤ô¡B¤­¼hª÷ÄÝ­·¹aªºªk¾¹¤§¤¤¡A«Kı±o¤Ñ¤U­·¤ô¤Ñ¦a´N¬O³o¼Ë¤p±o¥i¼¦¡C°£¤F¥õ©Ó®v³èªº±`ÃÑ¥~¡A´N¤£·|®Ç³q¾Ç²ß¡A¹ïªù¤á¤§¨£§ó¬O¤£¯à®e°w¡I¦ý¬Ý¯u¤@¨Ç³oÃþ¤p¯«¥P¡A¹ê¦b´À¥L­Ì¥i±¤¡A¬JµM»P³N¼Æ¦³½t¡A¦ó¥H³º°±¯d¦b¦üª¾ÁÙ¤£À´ªº¦æ¤H¤î¨B¶¥¬q¡A³oÀ³¸Ó¬O»P¤ß³N¤Î¼w¦æªº­×¾i¦³Ãö¡C¤£¿ù¡A¥L­Ì½TÀ´±oŪ¥X¥Ñ¤@¦Ü¤Eªº¸¹½X¤Î¤@¨Ç±`¥Îªºµü¥y¤Î²L¸Ñ¡A¦ý­Y¦A²`°Ý¥L­Ì¤@¨Ç°ò¦¤Wªº°ÝÃD¡AªÖ©w¦³¤j³¡¥÷¤H³£¤£ª¾©Òµª¡C¨Ò¦p¥L­Ì³Ì©Èªº¤­¶À¬P¡A¤@¨£¨ì´N¦n¦ü¨£¨ì¨F¤h¯f¤H¤@¼Ë¡A³s¦£¼u¶}¡A¤â°õ­·¹a²r¦b§Ý¾_¡A°h¿ð¥b¨B³£À~±o§¾ºu§¿¬y¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H¦p¦¹¡A­ì¦]¬O¤p¯«¥P¥L­Ì¹ê»Ú¤£À´±o¤­¶À¬Pªº¯S©Ê¤Î¨Ó·½¡C­nÃÒ©ú´N¦n²³æ¡A§A¸Õú}°Ý¥L­Ì¦ó¥H¦b¤E¬P¦~©R¤§¤¤ªº¤­¶À¡A¬O¨k±H©[¡B¤k±H¦á¡A¦Ó¤£¬O¨k±H¦á¡B¤k±H©[©O¡H­Y¹ï¥L­Ì»¡©°¥è¤G¤s¥iª½±µ·í·G­s¬Ý¡A¥L­Ì§ó¥[¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡C

¤­¶À©Ò¨ì¤§¤è¥i¡u¥Í¥J¡v«D¤£¶Ç¤§¯µ

    ¨ä¹ê¤­¶À©Ò¨ì¤§¤è¥i¥H¥Í¥J¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò¤£¶Ç¤§¯µ¡A§ó¤£¬Oµ§ªÌ¦Û¤vªºµo©ú¡A³\¦h®v³Å¯Åªº­·¤ô®a³£À´±o³o­Ó¹D²z¡A¥u¤£¹L¬O°ò¥»ªºªe¬¥²z¼Æ¥[¤W¦]¤H¡B¦]¦a¡B¦]®É¦Ó¬Iªº¾A·í¥ÍûÔ¨î¤Æ¥\¤Ò¦Ó¨o¡C©R²z³£¦³©ô·¥©yûÔ¡A¥þ©ô©y¥Íªº¤Ï¥ÍûÔ¹D²z¡A­·¤ô¦ó¹Á¤£µM¡C¥u¤£¹L³o¸s¤p¯«¥PŪ®Ñ¤Ó¶°¤¤¡AŪ¨ÓŪ¥h´N¬O¨º´X¥»®Ñ¡A¥[¤W¥X¥@¿ð¡AµL½t¬Ý¨ì«e½ú¤j®v¯Å¦b©w´Á¥Zª«ùØ­±ªº¤å³¹¡A¤~¤jÅå¤p©Ç¦Ó¨o¡I¤­¶À©Ò¨ì¤§¤è¥i¥H¥Í¦s¡A¦­¦b¤­¤Q¦~¥Nªì´Á¡A«e½ú¤ý¼wÂȤj®v´N´¿¸g©ú¤å¨ã¸üªº¦b¥xÆWªº¡m´¶¤Æ¤ë¥Z¡n¦³¸Ô²Ó½×¤Î¡Aµ§ªÌ¤£¹L¬O¾Ç¦Ó«áª¾¥Î¡A·Ó¿ìµN¸J¦Ó¨o¡A¦Ûı¤£¯à¶W¶V«e¤H¡A¹ê¦b¦³ÂI¦½ÃC¡C

    »¡¨ì¡u¥²µM©Ê¡v¡A¨ä¹ê¥»¤H¤é¤i¥H¨Dªº´N¬O­n¹F¨ì¥²µM©Êªº­·¤ô¡A¥i±¤¬O¤O¦³¤£¤Î¡C­·¤ô¤§©Ò¥Hµ¹¬ì¾Ç®a¤Î²z¾Ç®a«¯¯f¡A´N¬O¤Ó¦h³½¥Ø²V¯]ªº­·¤ô®v¡A¥Î¤@¨Ç¦Û¥H¬°¬Oªº²z½×¤Î¤âªk¡A­J¶Ã§@¬°¡C¨Ò¦p§õ¤ý¤ó»¡¡G¡u¦b«Î¤º¬Ý¤£¨ì¦³¤ô¸ôÄñ°®¡K¡K¡A¥~³ò¤ô¸ô¡A¤è¦ì²z®ð¤]ºâ¥i¨ú¡A®ÇÃä²Ä¤­´É¥ç´¿³ô¹î¹L¡A¨Æ¥D¨Æ«á¥Í·N¥ç«D±`¶¶§Q¡A¡]¦Ó¨Æµo¦QÀVªº©Ð«Î¬O²Ä¤G´É¡^¡K¡K¤£§«¶R¤U¡]²Ä¤G´É«Î¡^¡A¥i¥H¥Î©v±Ð»ö¦¡³B²z³o¨Æ¬G¡C¡v³o¬O­þ¤@ªùªº­·¤ô²z½×¡A¶·ª¾¨Æµo¥²¦³¦]¡A¦Ó¥B¤Àª÷®t¤@½u¡A´I¶Q¤£¬Û¨£¡A¤£¥i¥H¥Î¹j¼Æ´É©Î¤@´É¼Óªº­·¤ôµ²ªG¡A¨ÓÂ_¦ô³o²Ä¤G´É«Î¤lªº­·¤ô®ÄÀ³¡A³æ´N¦U¦Û¤jªù»P¤Q¦r¸ô¤f­pºâ¡A¡]¤£½×¥ô¦ó¤è¦ìªº°²³]¡^¦U¦Û¤jªù»P³o¤Q¦r¸ô¤fªº¨¤«×´NªÖ©w®t¤W¤Q¦h«×©Î¬Æ¦Ü¼Æ¤Q«×¡A­pºâ¥X¨Óªº­·¤ô®ÄÀ³´N¤j¦³¤À§O¡I·í¨Æ¤Hªº­·¤ô¾Þ§@´N¬O«Ø¥ß¦b°²³]ªº¥²µM©Ê¤W¥h­J§@«D¬°¡I­YªG¨C­Ó­·¤ô®v³£¯à°÷¯u¥¿¨Ì²z¨Ì¾Ú¥h¾Þ§@­·¤ô¡A¥²µM©Ê©w·|¤j¤j¼W¥[¡C±o¨ì¨Æ¹ê¼Æ¾Úªº¤ä«ù¡A­·¤ô´N¤£·|³Qµø§@¡u°g«H¡v¥È¾Ç¡A¦Ó¬O¥i¥HÂ\¤Wú`ªº¬ì¾Ç¡Iµ§ªÌ¦b¸Ó½g¤å³¹ªº¼ÐÃD¥Î¤W¡u¤]¥i¡v¨â¦r¡A´N¬O·t¥Ü¦b¬Y¯S©w±ø¥ó¤ÎÀô¹Ò¤§¤U¤~¥i¡A¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¥\¤Ò¡C

¬G®c¤ô¸ôÂù®M¦QÀV¯Á§Î¦¡

    »¡¨ì¬G®c­·¤ô»P¤Î±RºÕ¬Ó«Ò¦QÀVªº¥v¹ê¡Aµ§ªÌ©Ò¤Þ¥Îªº¡u´S®c¤ô¸ôÄñ°®¡A¥²¦³Äa¼Ù¤§¥ü¡v¡A³o¬O§Î§½¤Wªº¤j±ø¥ó¡A¨ì©³À³¦b¦ó¤H¡B¦ó®É¡A´N­n¬Ý·í¨Æ¤Hªº©R®æ¡B¯ª½®¤Î·í®É¡u°Ê¡v¤F¤°»ò¡C©Ò¿×¤j¦K¥Ü¤H¥H³W¯x¡A¨Ã¤£¬O¥©¨¥¦ð¦âªºÆZ»¡¤@³qªº¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W²{¦sªº¥_¨Ê¬G®c¬O©ú¥N¬Ó«Ò¦b­n¯}Ãa¤¸¤HªºÀs¯ß­·¤ô¤j«e´£¤§¤U¡A°¾Â÷¡u¤¸¤j³£¡vªº¤¤¤ß¶b½u©Ò§ï«Ø¡A°ò¥»­·¤ô±ø¥ó¤W¬O¦³·åÏݪº¡C¾ú¥v¥çµý¹ê¦Û©ú¥N¥Ã¼Ö¬Ó«Ò®Éµµ¸T«°«Ø¦nªº¦¸¦~¦Ü¥¿¼w¦~¶¡¡A©ú¬G®cµo¥Í¤õĵªº¦¸¼Æ¡A¦h¤£³Ó¼Æ¡A¬Æ¦Ü³s¬Ó«Òªº¹ì®c¤]²o³s¨ì¡AÁ{®É§ï¾E¼È¦í¡C


            95-1.jpg  ªþ¹Ï¥i¨£¬G®cªº¤ô¸ô


    ¦Ó¦b±RºÕ¤W¦Q¤§«e¡A©ú«Ç¥ç¥t¦³¤@°_¡u¹Å¹t®cÅÜ¡v¡A·í®Éªº©ú¥@©v¦¶«pæp´N®t¤@ÂIµ¹¤@¸s®c¤k¥Î»ö¥Mªºµ·ªá÷§¨¥Í°Ç¦º¡A³o¸ò¦QÀV¬Ó«Òªº¥üÀ³¨S¦³¤°»ò¤j¤À§O¡C³oÃþ¦ü¦QÀV¦Ó¦º¥hªºÀ³¥ü¡A¤@ª½¨S¦³°±¤î¹L¡C¦b©ú²M¨â¥N¡A¬G®cªF¦è¤»®c¤§¤¤¡A¤£½×¬O¦º«á¤~³Q«Ê¬°¬Ó¤Ó¦Z©Î¤Ó¦mªº¤k¤l¡B¥Í«e´¿¨ü«Õ¸T©Î³Q¶S¥¸ªº¡B©Î¬O¦bÅv¤O°«ª§¤¤¥¢±Ñ¦Ó´M¦ºªº¡A¤j³£¿ï¾ÜªA¬r¤Î¤W¦Q¡C¦Ó¤ÓºÊ®c¤k¦b¦³§ÎµL§Îªº§é¿i¤U¡A¥u¨D¤@¦º¥H¸Ñ²æ¦Ó¤W¦Qªº¡A§ó¬O¤£³ÓªTÁ|¡A³o³£«ô¬G®cªº¦QÀV§Î§½¤Î²z®ð±ø¥ó©Ò½ç¡C¨Æ¹ê´N¦]¬°¤Ó¦h¤H¦QÀV¦º¡A²M´Â¹Å¼y¦~¶¡ªº¡m´Ü©w®c¤¤²{¦æ¨Ò«h¡n¤¤³W©w¡G¡u¤Z¤ÓºÊ¡B¤k¤l¡A¦b®c¤¤¥Îª÷¤b¦Û¶ËªÌ±Ù¡A¥ß¨M¡F±ý¦æ¦Û¿~¦ÛºÉ¡A¸g¤H±Ï¬¡ªÌµ±¡BºÊ­Ô¡C¡v¦b®c¤º¦Û¿~¦ÛºÉ¦Ó¦ºªº¡A¨ä¿ËÄÝ­n¨ü¨ì³B»@¡A¤kªºµo°t¨ìÃäæ¡uµ¹§L¤B¬°©d¡v¡A³o¼Ë¡A¬G®c¤º¤W¦Q¦ÛºÉ¤§­·¤~µy·²¡C³o»ò¦hªº¦QÀV¨Æ¨Ò¡A¬O¤£¬O¤ñ¡uº¡²MÁÙ­n¥X¤@­Ó¦QÀV¬Ó«Ò¡vªº»¡ªA¤O±j±o¦h¡I¨ä¹ê¥_¨Ê¬G®c¾É­P¤W¦Q¨Æ¨Òªº±ø¥ó¡A¤£¤î¡u´S®c¤ô¸ôÄñ°®¡v¤@­Ó¡A½Ð¬Ý¬Ýªþ¹Ï¤º¬G®cªº¤ô¸ô¡A®Ú¥»´N©úÅã¬O¤@­ÓÂù®M¦QÀV¯Áªº§Î¦¨­^¤å¦r¥À¡u¢ß¡v¦rªº§Î¦¡¡A³o¤~¬O­·¤ô§G§½ªº¤@¤jº|µÛ¡Cµ§ªÌ³ø¹D­·¤ô¹ê¨Òªº¤å³¹¡A¨ä¹ê¬Û·íª`­«±Òµo©Ê¡A§Æ±æŪªÌ¦Û¤v¯à¦h¨Ç«ä¦Ò¡A¨Ò¦p¡u¦QÀV¡v¤å³¹¤ºªº½ð¸}¤ô¥ñµ§¡A¤Î¦b¡u·Ñ¤s¡v¤W¬Ý¥~§½¡A³£¬O¤@¨Ç­·¤ô§G§½¤W¡u¤¬°Ê¡vªº®ÄªGÅܤơA¦QÀV¨Æ¨Ò¥u¤£¹L¬Oªí­±¤W½ì¨ý©Êªº°tµæ¦Ó¨o¡I¦³®Éµe¤½¥J¬O¤£¥Îµe¥X¸zªº¡I

¡@

¡@


¤k¯u¬Ó±Ú¤£ÃÑ­·¤ôªº¨Æ¹ê»¡©ú

    ¦Ü©ó§õ¤ý¤ó»¡¤k¯u¬Ó±ÚÃø¹D¨S¦³¤HÃÑ­·¤ô¡H»P¤Îª¾¤£ª¾¦³¦h¤Öº~±Ú¦³ÃѤ§¥K¦b¤k¯u¤H¤JÃö«e¦b©¼¨¹¬°©x¡H³o¨Ç½×ÂI¦³¦p¤Uªº¨Æ¹ê»¡©ú¡C

    ²Ä¤@¡A¦b¤k¯u¤Hªº¨H¶§¬G®c­·¤ô§G§½¡A´Nºâ¤£¥Î¦U®a¦U¬£ªº²z®ð¥hÅG§O½Ö¬O½Ö«D¡A¦ý³æ³æ¬O§â¬Ó®cªº­·¤ô§G§½§ÎºA°µ¦¨¡uÄmªá§½¡v¡A¨º¬OµL½×¦p¦ó³£©è¿à¤£¹L¥hªº¿ù»~¡C·í¦~§ë¦b§V¨à«¢¨ª¬°«á­x¥D¨Æªº¾H¤½¦À´N¬Oº~¤H¬°©x¡A»D»¡¥L¤W³q¤Ñ¤å¡B¤U³q¦a²z¡A­·¤ô³N¼Æ¡A¬Æ¬O¤F±o¡C¥L³Q¨u¤ý«ü©w¬°³]­p¤Î·þ¤u«Ø³y¨H¶§¬G®cªº¥DºÞ¡AµM¦Ó¡A¦b·s®c«Ø¦¨¤§«á¡A´N³Q¤H¶iÅþ¦Ó¾D±þ®`¡CÃö©ó¾H¤½¦À¬O§_¯u¥¿ÃÑ­·¤ô¡A¬Ý¬Ý¨H¶§¬G®cªº¥v¹ê´N¥i¥H±o¨ìµª®×¡I

    ²Ä¤G¡A¤k¯u¤H¤Î¨ä³¡±q¦³¨S¦³¤HÃÑ­·¤ô¡H½Ð¬Ý¡m¤E´ÂªFÅé¿ý¡n¤º°O¸ü¤@°_µo¥Í¦b±dº³¥|¦~ªº¥v¹ê¡A·í®É¦¿«nÀ²¦{©²·s¦w½Ã©x¥Í·¨¥ú¥ý¤W§e¨â½g¡uºKÂÕ°O¡v¡A¤Ï¹ï´Ü¤ÑºÊ´ö­Y±æ¡u·sªk¡v¡A©M¿ï¾Üºa¦w¤ý¸®´Á¤Wªº¥¢»~¡A¤£¥Î¤K¨ö¹Ï¡A¤]¤£¨Ï¥Î¥¿¤­¦æ¡A¤Ï¥Î¬x½d¤­¦æ¡A³o¼Ë¹Ó¦aªº¤s¯ß¨«¦V¡B¾Ü¤é³£¥Ç¤W¬õ¨F¶Â¹D¤§»¡¡C©ó¬O±dº³³Ì«á¨M©w§P´Ü¤ÑºÊ´ö­Y±æµ¥¤H¬Ò­â¿ð³B¦º¡A¨ä¾l¥Ç¬ì¤§¤H­Ñ±Ù¡A¥ß¨M¡C¦ý¥H´ö­Y±æ¦~¦Ñ¡A¤S©À¨ä±M¥q¤Ñ¤å¦a²z¡A¬°´Â§Ê®Ä¤O¦h¦~¡A¤~§K¤@¦º¡C¨ä¥L¦p·¨§»¶q¤Î§ù¦p¹w¥»·í¨ÌÀÀ³B¦º¡A¦ý©À¥Ã³®¡BºÖ³®¡B¬L³®¡B§µ³®­·¤ô¬Ò¥ìµ¥¬Ý©w¡A´¿¸g®Ä¤O¡A¥çµÛ§K¦º¡I³o§å¦b¤k¯u¤HºX¤UÃÑ­·¤ô¤§¥Kªº¯à­@¡A¨ì©³¦p¦ó¡A¦Û¦³¤½½×¡I¤ý§õ¤ó´£¥X¤W­zªº½èºÃ¡Aµª®×¥çÅDµM¯È¤W¡C¦Ü©ó¤ý§õ¤ó¥t´£¨ìªº°ÝÃD¡A¦]½g´TÃö«Y¡A¥u¦n¤U¦^¤À¸Ñ¡C
(¥»½g§¹)

¡e«ÝÄò¡f

WB01343_.gif      ¦^­º­¶