¹Ï¡B¤å¡E¾G°ê±j  cheng.jpg

¡@

¸f´ä­·¤ô¹ê¿ý¤§¤C¤Q¤T¡Ð¡Ð

¡@

¡@

¡@

«ô¤Ó·³Âàº×¬°ºÖ¥¿ªk

¡@

¡@

¡@

  

¡e¥ª¡f¤Ó¥­¤sµó¤Ó·³¼q¤æ©i¤¸§g¤Î³¡¥÷¤Ó·³¯«¹³¡C

¡e¥k¡f¤¤¶¡¬°¡u¥úºü¦~Æ[­µ¦æ®c¡v¡A¥k¤è§Y¬°2003¦~¤¤¬î·í¤é©ñ¨«³±ÆFªº¦aÂõÐÂÄ¡C

¡@

    ª÷Âû³ø³ß¡Aµ§ªÌ¦b¦¹¦V¦U¦ì¡m·s¥È¾÷¡nŪªÌ¡A®¥¯¬¤j®a¤µ¦~¤ß·Q¨Æ¦¨¡A¨­Åé°·±d¡Iµ§ªÌ°õµ§¤§®É¥¿¬O¤G¡³¡³¤­¦~¤G¤ë¤K¤é¦~¤T¤Q±ßªº¥è®É¡A­ì¦]¬O¦]¬°µ§ªÌªñ´X¦~¦~¤T¤Q±ß©w¥²¦b¤Ó·³¼q·í¯Z¡Ð¡Ð¡u°µ¼q¯¬¡v¡A·Ç³Æ¦~ªì¤@¥¿¤l®É¡AÅý¦U¬Éµ½«H¤J¼q¤WÀY¬W­»¤Î«ô¤Ó·³¬èºÖ¡C¦]¬°°£µ§ªÌ¥D²zªº¤Ó·³¼q¦b¤WÀô¤Ó¥­¤sµó¥~¡Aªþªñ§ó¦³¤åªZ¼q¡BÀÙ¤½¼q¡B¤ô¤ëÆ[­µ°ó¡A¥H¤Î¬O¤Ó·³¼qª½Äݦ³¤@¦Ê¤»¤Q¦h¦~ªº¦ÑÆ[­µ°ó¡A©Ò¥H¨C·í¦~ªì¤@ªº­â±á¤l®É¶}©l¡A´N¦³«Ü¦h«H²³¨ì¦U¼q¦t¤W­»¨DºÖ¡A¤@®É¶¡¤H¨Ó¤H©¹¡A¤Q¤À¼ö¾x¡Cºq¼vµø¦W¤H§õ§J¶Ôªñ¨â¤T¦~§¡¬OÆ[­µ°ó¤§±`«È¡Cªñ¦~¦~«C¤@¥N¡A¹ï¥j¦Ñ²ß«U¤§¤J¼q«ô¯«¦³¼Wªø¤§¶Õ¡A«ô¤Ó·³ªÌ§óÁͦ~»´¤Æ¡C¤µ¦~¤G¡³¡³¤­¦~¤G¤ë¤­¤é­â±á¡A¦³½u¹qµø¸`¥Ø¡u¯º½Í°]¹B¡v¥D«ù¤H±i¾Ç¼í§ó³X°Ý¤Fµ§ªÌ«ô¤Ó·³¤§¦]¥Ñ¤Î¤»¤Q¤Ó·³ªº¨Ó·½¡C¦³Å²©ó¦¹¡Aµ§ªÌ­«·s±N¦³Ãö¤»¤Q¤Ó·³¾ú¥v»P¥Ç¨R­pªk¡B¤Ó¥­¤sµó«Ø¼q¤ÎÆF²§¨Æ¥ó¤@¤@¹D¨Ó¡A¨ÏµLªk¦¬¬Ý¤§ªB¤Í¥i§@ÁA¸Ñ¡C


    

¡e¥ª¡f¦³½u¹qµø¥D«ù±i¾Ç¼í©ó2005¦~2¤ë5¤é³X°Ýµ§ªÌÃö©ó¥Ç¤Ó·³¤Î¤Æ¸Ñ¤èªk¡C

¡e¥k¡f»PµÛ¦Wºq¬PĬ¥Ã±d¦b05¦~¥¿¤ëªì¤K«ô¤Ó·³«á¦X·Ó¡C


    ¤G¡³¡³¤G¦~¦~¤¤µ§ªÌ¦]½t¤§¤Uµ²ÃѤF¤Ó¥­¤sµóÆ[­µ°ó¥|¶Ç¥D«ù¤H¾H¬ö㸥ý¥Í¡A¤j®a¨¥½Í¬ÆÅw¡C¾H¦Ñ¥ý¥Íª¾¹Dµ§ªÌ¤@¤ß­P¤O§U¤H¤Î»P¹D±Ð¦³¦]½t¡A¦]¦¹µÛ¨ä¨à¤l¾H¨£¦¨¥ý¥Í±a¥»¤H¨ìÆ[­µ°ó¹ï¤U¤Ó¥­¤sµó¤E¸¹¦a¤U³æ¦ì¡A«e¨­¬O¾H¦Ñ¥ý¥Í§K¶O­Éµ¹³°´¼¤Ò®v¤÷ªº¨à¤l°µ¶^¥´ÂåÀ]¡A«á¨Ó¦]µL·v·ÓÅU¡A©Ò¥H¦¨¬°Âøª«­Ü®w¡C·íµ§ªÌ¬Ý¹L¦aÂI«á¡Aµoı²{³õ¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¤@¹õ¹õ´º¶H¦b¸£®ü¤§¤¤¥X²{¡C¥Ñ©ó¥»¤H¦Û¤Ö»P¹D®aµ²½t¡A¤@¤ß¬°¹D®a¥X¤O¤Î§Æ±æ§Q¥Î©v±Ð¨Ó¬°¦Ñ¤H®a¿Ñ©¯ºÖ¡A¬G¦¹±N¦Û¤vªº·Qªk»P¾H¦Ñ¥ý¥Í°Ó¶q¡A¨Ã¬ù¦n¨â¤Ñ«á¥æ¤@¥÷­p¹º®Ñµ¹¾H¦Ñ¥ý¥Í¬ã¨s¡C°O±o­p¹º®Ñ¤j¬ù¦p¤U¡G

    ¤@¡B¦]­»´ä°Ï¬Æ¦Ü¥þ´ä¤E³£¨S¦³¤@¶¡¯u¥¿¥H¤»¤Q¤Ó·³¬°¥Dªº¼q¦t¡A¥þ³¡§¡¬°¹DÆ[¤§°ÆÄݪº·µ©Î°ó¡C¦Ó¤WÀô°Ï¦³Æ[­µ°ó¡B¤åªZ¼q¡BÀÙ¤½¼q¡B¤ô¤ëÆ[­µ°ó¡A©Ò¥H¥ÎÆ[­µ°ó¦W¤UÂX¤j¤Ó·³¼q¡A¦¨¤WÀô°Ï¬Æ¦Ü¥þ´ä¤E²Ä¤@¶¡¤Ó·³¼q¡A²z©Ò·íµM¡C

    ¤G¡B¦]¬°µ§ªÌªø´Á·PÀ³¹D±ÐÅ@ªk¤ý¤Ñ§g¡B¤æ©i¤¸§g¡B§f¯ª¥ý®v¡]§f¯ª¹A¾ä¥|¤ë¤Q¥|Ä_½Ï¡Aµ§ªÌ·s¾ä¥|¤ë¤Q¥|¥Í¤é¡A¥»¤H­×ªk¤§ªk¸¹¬°¡u§f¡v¡A¤Î¤@¥Í»P§f¤ó¤Hª«§ë½t¡C¡^¦]¥H¤WÃö«Y¡Aª½±µ°_¤F¦¨¥ß¤@¶¡¥¿¦¡¤§¤Ó·³¼q¤§¤ß¡C

    ¤T¡B¿ì¦n¤Ó·³¼q¡A¹F­P¦¬¤ä¥­¿Å«á¡A¥¿µø«ô¤Ó·³ªk«h¡A±À¼s¹A¾ä¤C¤ë¤Q¤E¤é¤Ó·³½Ï´Á¡A¹A¾ä¤E¤ëªì¤E¤é¤æ©i¤¸§g½Ï´Á¡A¦~©³ÁÙ¤Ó·³»ö¦¡¡A³Ì«áÁ|¿ì·s¬K«ô¤Ó·³¬èºÖ¤j·|¡C¤Z½Ï´ÁÁ|¿ì¯Ï­^·q¦Ñ§K¶OÂN­¹¡A·ÓÅU¦Ñ¤H¡C

    ÁÙ¦³³¡¥÷²z·Q¬O±N¨Ó«á¸Ü¡A¾H¦Ñ¥ý¥Í¬Ý«áªí¥ÜªY½àµ§ªÌ¬°¤H¡AµªÀ³¥æ¥X¦a¤è¥Ñµ§ªÌ¥þÅvµ¦¹º¡A¥Ñ¥»¤H»P¥L¨à¤l¦X§@Àç¹B¡C

¡@

  

¡e¥ª¡f²Ä¤@¦¸¨ì´ä¤§¥xÆW¦¡§f¯ª­±¬Û¡C

¡e¥k¡f¹B¦^ºÖ«Ø«á§ó§ï¦¨²{®É¤§§f¯ª­±¬Û¡C

¡@

   ¦a¤è¤w¦³¡Aµ§ªÌ©ó¬O±NÄw¿ì¤Ó·³¼q¤§·Qªk»P¼ô«È°Ó¶q¡A©w»ù»{®½¤Ó·³¨C¦ì¤@¥a¤¸¥¿¡C»¡¤]©_©Ç¡A¤£¥X¤@­Ó¤ë®É¶¡¡A¤»¤Q­Ó¤Ó·³¤w»{®½§¹¦¨¡A§ó¦³»{®½¤æ©i¤¸§g¡B§f¯ª¥ý®v¡B¤å©÷µÐÂÄ¡BµØ¥ú¥ý®v¤Î¤@À³¯«Âi¥Î«~¤Îªk¾¹¡C¦b§ä¼ô«È»{®½«e¡Aµ§ªÌ±o¤æ©i¤¸§g¤J¹Ú«ü¥Ü¡]¦¹¨Æ¥¼¦¨¤§«e¡Aµ§ªÌ¤£´±¼g¥X¡A¤@©È¾É¤H°g«H¡A¤G©È³Q¤H»~¬°¦Û§j¦Û¾Ý¡C²{®É¶}¼q¤w¬O²Ä¤T­Ó¦~ÀY¡A©Ò¥H¤£©È¤½¶}¡AŪªÌ©h¥B¬Ý¤§¡A«H§_¦Û¨M¡C¡^¤æ©i«ü¥Ü²{¤µ¤H¼¤¾î¬y¡A«ô¤Ó·³ªÌ¥¢«o¯u·N¡A§ó¦³µL­»µL¤õ¤§½¤«ô¡A¦ó¨Ó¤Ñ¤H¦X¤@¡H²{¤µ¼q¦a¤w²{¡A±©¤Ó·³¯u¨­¥i§äµ½«H®½§U¡A§ó¶Çµ§ªÌ¤@®M¬°®½¤Ó·³ªÌªº§ï¹B¤jªk¡A©R®½¤Ó·³ªÌ±N¤â¡B¸}¥Ò¤Î¤p¶qÀY¾v¤À¦¨¤G¥÷©ñ¤J¦³¨ä¤H¦~©°¤K¦rªº§Q¬O«Ê¤º¡A©ó¤Ó·³¼q¶}¥ú«á¡A¾Ü¶À¹D¦N¤é¡A¶K©ó¨ä¤Hªº¥X¥Í·í¦~¤Ó·³¤Î¥X¥Í·í¤Ñ¤Ó·³ªºÄ_®y¤U¡A¦Û¥i±oºÖ¡C¥t¥~¤Ó·³®e»ª®Ú¾Ú¥_¨Ê¥Õ¶³Æ[¤§ªk¬Û¬°¥D¡A¦ý¦]®É²¾¥@©ö¡AÀ³§ï§¤¥ÛÀY¬°§¤Às´È¤Î¥Îª÷ºä¥[¨­¡C§óªí¥Ü¤»¤Q¤Ó·³ªk¬Û¤Î¤u¦K½t¦Ü¦Û¨Ó¡C¯u¦p©Ò¥Ü¡A¤£¥X¤@¬P´Á¦³¾Ç¥ÍµL¬G±aµ§ªÌ¨ì´f¦{¤¸§®Æ[¹CÄý¡A»®µM¨£¤@¥U¤»¤Q¤Ó·³³s¤æ©i¤¸§gªk¬Û¥X²{²´«e¡A¤æ©i¤¸§g§ó»Pµ§ªÌ¹Ú¹Ò¯«¤H¤@¼Ë¡A¥ß¨è©ú¥Õ¦¹¨Æ¤£¬O¹Ú¹Ò¨º»ò²³æ¡C§ó§®ªº¬O¥H«e¦³¤@¦ì¦bºÖ«Ø³]¼t³y¯«¹³ªºªB¤Í¡A¦]µL¤ß¿ì¼t¦Ó±N¼t½æµ¹¥L¤H¡Cµ§ªÌ¦³¿úµL¤H³y¯«¤§»Ú¡A©¿µMºÖ«Ø¤@¨k¤l¨Ó¹q»¡¬O¥L­É¿ú³»¤U¤F¨º¶¡¯«¹³¼t¤§¤H¡A·Q§äµ§ªÌ®³ÂI­q³æ¡A§ó»¡µ§ªÌ¥Î¶}¨º¨Ç¯«¹³³£¬O¥Lªº¤â¤u¡C¤j®a¥ß¨è¬Û¬ù¨â¤Ñ«áºÖ«Ø¾÷³õ¬Û·|¡A¦Aª½±µ¨ì¥L¤u³õ¡A¥L§ó¥ß¨è¬°µ§ªÌ¶}¤F¤@­Ó¤Õ©ú¥~Ëòµ¹µ§ªÌ¬Ý¥L¥\¤Ò¡C¯u¬O¦p¦³¯«ÆF·t¤¤¬Û§U¤@¼Ë¡A³ºµM³Qµ§ªÌ¥Î¤F¤£¨ì¥|­Ó¥b¤ë¡A±N¤@¶¡¤Ó·³¼q¾ð¥ß¦b´ä®q¤W¡A¦Ó¦¹®M¤»¤Q¤Ó·³§ó¬O¥@¬É­º³Ðªº²Ä¤@®M¡C«Ü¦h¤H¤d¤è¦Ê­p·Q§Q¥Î¼q¦t¨Óµo¹FÁÈ¿ú¡A²{®É³º³Qµ§ªÌ¡uª¼®±¥´¦º¦Ñ®v¤÷¡v¡A³s¾H¦Ñ¥ý¥Í³£»¡¬O²§¼Æ¡C

    ¶}¼q¨â¦~«á¡AÆF²§¤§¨Æ¥ç¦³¤£¤Ö¡C¦p¼q¤º¤§¡u¥úºü¦~Æ[­µ¦æ®c¡v¡A¬O·í¦~µo¥Í½E¬Ì®É¡Aµ½«H¤@©ï¦¹Æ[­µÀô¶¤WÀô¤@±a¡A½E¬Ì¦Û®ø¡C¡]¸³«ØµØ©ó«e¦~¨F¤h´Á¶¡¡A¤£À´¨ì¤Ó·³¼q¨Ó½ÐÆ[­µ¥X¨µ¡A¹ê¦b¥i±¤¡C¡^¦Ó¦aÂõÐÂÄÀ³µ§ªÌ©Ò¨D©ó¤G¡³¡³¤T¦~¤¤¬î¸`·í¤Ñ¡A©ñ¨«¤@ÆFÅ骺¨Æ¨Ò¤w¥Z¦b¡m·s¥È¾÷¡n²Ä¤C¤Q¤C¨÷¤§¡mÍ¢¨Ó¦Û¤Ñ°ó¡n¤º¡C³Ì¤jÆF²§¦b¤G¡³¡³¤T¦~¤»¤ë¥|¤é·í¤Ñ¡A¥Ñ©ó³y§f¯ª¥ý®v¯«¹³ªº·¨°ö¤¸®v¤÷¡A°µ¨Óªº§f¯ª¤§ªk¬Û¤£¬O®Ú¾Úµ§ªÌ±H¥h¤§·Ó¤ù©Ò³y¡A¦]¥L©Èµ§ªÌ§Ë¿ù¡A³ºµM¾Õ¦Û°µ¥D°µ¤F»OÆW¦¡ªº§f¯ª­±§Î±H¨ì­»´ä¡C¤§«á¥L¥s¥»¤H±H¦^ºÖ«Ø­×§ï¡Aµ§ªÌ¤@®É¤õ°_¡A»¡¦pªG§ï¤£¨ì¡A±N¨â­Ó¡]¤@­Ó¤pªº¦b²`¦`µ§ªÌ¤½¥q¨Ñ©^¡^ÀY¬å¤U¨Ó·í®ã¿N¤]¤£­n¡C°Z®Æµ§ªÌ·í¤Ñ¤U¤È¦^²`¦`°µ§¹­·¤ô¡A¨®µÛ¤@­Ó¦a²£°Ó¦ÑÁó¥h±ß¶º³~¤¤¡A¦b¨FÀY¨¤ÀG¹D¤f¡A³Q¤@¬[­x¨®¤£¦u³W¯x½ÕÀY¡A¨Ïµ§ªÌ¤§¨®ÀY´¡¤J­x¨®¤§§À³¡¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤HÀY­è¦n¦b­x¨®®t¤T¤o´N³Q«d¥h¡C²Ý¤é¥»¤H»°§Ö¦b§f¯ª¥ý®v­±«e»{¿ùÄb®¬¡A­ì¨Ó¯«¹³°£¤F¤â¬O¤£·|¦X¤@¦Ó¦¨¥~¡A¤@©w¬O­ì¨­¦Ó¥Xªº¡A¯u¬O¡u¦³©Ç²ö©Ç¡A²Ó¸ô¥J­øÃÑ¥@¬É¡v¡C

¤æ©i¤¸§g¤Î¤»¤Q¤Ó·³¤¶²Ð¦p¤U¡G

   ¥_¤æ¬P§g¡C¡]¶³ÓD¤Cñ¡^¤¦¤¸¬P¤Ñ¤§¤æ§g¡A¥D©R¸SÄy¡A¤Wªk¤E¤ÑÃпý¡A¤¤²Î°­¯«³¡¥Ø¡A¤U»âºa¯u¥ü¥Á©RÄy¡C¤æ«¾¤Ñ´L¤D¥ý¤Ñ¤¸©l¤§¯«¤]¡C¤æ§Y¥_¤æ¬P¸s¡A©i§Y²³¥Í±o¸t¤l¡A¸É»t³y¤Æ¡A²Îªv°®©[¡C¦]¨ä§Î¶H¼x¹DÅé¡A¬G¤SºÙ¥ý¤Ñ¹D«¾¤Ñ´L¡C¤æ«¾¤WÆF¥ú¶ê¤j¤ÑÄ_¤ë¡A¸¹¤ê¤EÆF¤Ó§®¤¤¤Ñ±ëüݤ櫾¤¸§g¡C¦]µµ¥ú¤Ò¤H¨N¯D©ó¤E¦±µØ¦À¤¤¡A´é¥X¥Õ¥ÉÀt¥x¡A¯«ê^Ä_®y¡C¤æ«¾µnÄ_®y¤§¤W¡A©ñµL·¥¥ú©ú¡A¤Æ¥Í¤E­cª÷½¬¡A½¬­c¶}µo©ñ®g¥ú¨~¡A¤Æ¦¨¤E®y¤jÄ_¼Ó»Õ¡A¤jÄ_¼Ó»Õ²V¾®ª½®g¤W¤Ñ¬É¡AÀ³²{¤E¬Ó¹DÅé¡A¬°¥_¤æ²³¬P¤§¥À¡A²Î»â¤C¤¸¬P§g¡A¥\ªg¤T¬É¡A¼w¼í¸s¥Í¡C§Î¦¨²³¬P¸s§Y¤æ©i¥Í¤E¤l¡C¤æ©i¤E¤l§Y¤Ä³¯¡B¥_·¥¡B¥_¤æ¤¤°ê¤T¤j¬P®y¡A·í¤¤¦³¤»Áû¬P§Y¬°¤»¤Q¤j±N­x´xºÞ¤H¶¡¨C¦~¨Æ°È¡A¤S¦W¤»¤Q¤Ó·³¡C¡]¨C¦~¹A¾ä¤E¤ëªì¤E¬°¤æ©i½Ï¡^

¤»¤Q¥Ò¤l¨Ó·½

    ¹D±Ð«H©^ªº¤»¤Q¦ì¬P±J¯«¡A¨C¦ì¯«¦W³£¬O¥Î¤Ñ¤z¡]¥Ò¤A¤þ¤B¥³¤v©°¨¯¤Ð¬Ñ¡^©M¦a¤ä¡]¤l¤¡±G¥f¨°¤x¤È¥¼¥Ó¨»¦¦¥è¡^´`Àô¬Û°t¦Ó±o¡C¥Ò©~¤Q¤z¤§­º¡A¤l©~¤Q¤G¤ä¤§­º¡A¤z¤ä¶¶§Ç¬Û°t¡A¥Ñ¥Ò¤l°_¡A¦Ü¬Ñ¥è¤î¡Aº¡¤»¤Q¬°¤@©P¡A¬G¦W¤»¤Q¥Ò¤l¡C

    ¥»¤Hªº¥X¥Í¦~¡AºÙ¬°¥»©R¤¸¨°¡C®ɲ߫U§«ô¥»©R¤¸¨°ªº¬P±J¯«¡A¬è¨D¦N²»¦p·N¡A¦W¬°¶¶¬P¡C

    ¥j®Éªº³N¼Æ®a¥Î¤Q¤GºØ°Êª«¨Ó°t¤Q¤G¦a¤ä¡A¤l¬°¹«¡B¤¡¬°¤û¡B±G¬°ªê¡B¥f¬°¨ß¡B¨°¬°Às¡B¤x¬°³D¡B¤È¬°°¨¡B¥¼¬°¦Ï¡B¥Ó¬°µU¡B¨»¬°Âû¡B¦¦¬°ª¯¡B¥è¬°½Þ¡]¨£¡m½×¿Å¡Dª«¶Õ¡n©M¡m½×¿Å¡D¨¥¬r¡n¡^¡C«á¥H¬°¤H¥Í¦b¬Y¦~´N¨v¬Yª«¡A¦p¤l¦~¥Íªº¨v¹«¡A¤¡¦~¥Íªº¨v¤û¡AºÙ¬°¡u¤Q¤G¥Í¨v¡v¡A¤]¥s¡u¤Q¤G¬ÛÄÝ¡v¡C»¯Ál¡mЧEÂO¦Ò¡n¨÷¤T¤Q¥|¿×¤Q¤G¬ÛÄݤ§»¡°_©óªFº~¡C

    ¥Ñ©ó¤Q¤G¥Í¨v¦³¦D¡B¨R¡B¯}¡B®`¡A¬G¨C¦~¤Ó·³»P¦U¤H¥Í¨v«K¦³¾÷·|¥X²{¦D¨R¯}®`¡AºÙ¬°¥Ç¤Ó·³¡C¬G¦¹¨C¦~¥ß¬K«á¡A§¡¦³¥Í¨v»P·í¦~¤Ó·³¥Ç¦D¡B¨R¡B¯}¡B®`ªºµ½«H¨ì¤Ó·³¼q«ô²½§@ºÖ¡A¬è¨D¤@¥Í¶¶´º¡C¨ä¹êµL½×¦³§_¥Ç¤Ó·³ªÌ§¡©y¨ì¤Ó·³¼q¡A¦V¤æ©i»P·í¦~¤Ó·³§@ºÖ¤Î¦V¥»©R¤Ó·³Â§«ô¶¶¬P¡Aª@°ª¦Û¤v·í¦~ÂE¹B¡A¥H¬è³{¤¿¤Æ¦N¡C¡]¨C¦~¹A¾ä¤C¤ë¤Q¤E¤é¬°·í¦~¤Ó·³½Ï¡^

¦ó¿×¥Ç¤Ó·³¡H

    ¦pªG§A¥X¥Íªº¥Í¨v»P¬y¦~¥Í¨v¬Û¦P¡A«KºÙ¬°¥Ç¡u­È¤Ó·³¡v¡C¦pªG¥X¥Í¦~¥÷¥Í¨v»P¬y¦~¥Í¨v¬Û¨R¡A«KºÙ¬°¥Ç¡u¨R¤Ó·³¡v¡C¦pªG¥X¥Í¦~¥÷¥Í¨v»P¬y¦~¥Í¨v¬Û¦D¡A«KºÙ¬°¥Ç¡u¦D¤Ó·³¡v¡C²{®É³N¼Æ®a§â¥X¥Í¦~¥÷¥Í¨v»P¬y¦~¥Í¨v¥Ç¬Û¯}¤Î¬Û®`ªÌ§¡¦Pºâ¥Ç¤Ó·³¡C¨Òªí¦p¤U¡C

          


¤Ó¥­¤sµó«ô¤Ó·³»ö­y¦p¤U¡G

    ¢Ï¡B¥ý¦b¼q¤¤ÁʶR«ô¤Ó·³¦çÄ_­»Àë¤@¥÷¡A¶ñ¤W¦Ê¸Ñ¤Î«ô¤Ó·³«µ³¹¤@±i¡AÄá¤Ó·³¹Øª÷¤Î§Q¬O¨â«Ê³Æ¥Î¡C

    ¢Ð¡B¦b¤æ©i¾Â«e¤U¸÷¸Û¤ß¥n«ô¤W¤T¤ä¤j­»¡C

    ¢Ñ¡B¦V¡u¥úºü¦~Æ[­µ¦æ®c¡v¥n«ô¤W­»¤T¤ä¡C

    ¢Ò¡B¦b¥È¾Â¹³«e¤W­»¤T¤ä¡C¡]¤Æ¤p¤H©x«D¡B§Q°¾°]¡^

    ¢Ó¡B¦b·í¦~¤Ó·³¹³«e¤W­»¤T¤ä¡C¡]¬è¨D¥þ¦~«O¦ö¡A³{¤¿¤Æ¦N¡^

    ¢Ô¡B¦b¥»©R¤Ó·³¹³«e¤W­»¤T¤ä¡C¡]¦W¬°¶¶¬P¡^

    ¢Õ¡B¦b¤å©÷µÐÂÄ¡]¤å©÷¡B³ß¼y¡^¤ÎµØ¥ú¯ª®v¡]ÃÀ³N¦WÁn¡^¦U¤W­»¤T¤ä¡C

    ¢Ö¡B¨ì§f¯ª¥ý®v¹³«e¤W­»¥n«ô¡C¡]¨D°·±d¡B¨Æ·~¡B°]¹B¡B¾Ç·~µ¥¡^

     I¡B¨ì¤æ©i¾Â«e¦X´x¡A¥Ñ¤u§@¤H­û«ÅŪ«µ³¹¤Î¤Æ¦Ê¸Ñ¡C¡]®ø¨a¸ÑÃø¡^

   ¢Ø¡BÄá·í¦~¤Ó·³¤Î¥»©R¤Ó·³ª@°ªÂE¹B¡A»â¶}¥ú¤Ó·³²Å¡C¡]«O¤@¦~¥­¦w¡^

    ¢Ù¡BºVÄÁ¤Î¥´¹ª¤T¤U¡A·N¨úÄÁ¹ª»ô»ï¡A¤j¦N¤j§Q¡C¡]§¦¨¡^

    µù¡G¨C¦~¹A¾ä¤C¤ë¤Q¤E¤é¤Ó·³½Ï»P¤E¤ëªì¤E¤é¤æ©i½Ï¡Aµ½«H©y¦^¤Ó·³¼q¶P½Ï¡A¦Ó¨ä¥»¤H¤§¥Í¤é¥ç¥i¨ì¤Ó·³¼q¤W­»¬°¦Û¤v·xºÖ¡A®ÄªG§ó¬°²z·Q¡C

    °õµ§¦Ü¦¹¡A¤w¨ì¤j¦~ªì¤@ªº¥¿¤l®É¡AÆ[­µ°ó¤wºVÅT¤@¦Ê¹s¤KÅTÄÁÁn¡A¼È¥B¦¬µ§¡A¥´¶}¼qªù¡AÀ³±µ¡Ð¡Ð°]¯«¨ì¡I
(¥»½g§¹)

¡@

¡@

¾G°ê±jºô­¶¡Ghttp://www.chengkwokkeung.com.hk

¾G°ê±j¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif