ºô¤W­»´ä­·¤ô¾Ç®a¶À­¶

¹Úµ§¨ä¥L¤å³¹

                                           ¤å¡E¹Úµ§  

¹Ú¸Ì¥È¾÷¡e¤§¤Ê¤»¡f

¡@

¡@

®a±Ú¹Ú¨Ò¤¤ªº¸g¨å  

¡@

¡@

    ¦b«e¨÷´£¹Lµ§ªÌªº´¿¥~¯ª¤÷¬O­×¹D¤§¤H¡A¤£ª¾¬O§_³o­Ó­ì¦]¡A¥À¨t®a±Ú¸Ì±`¦³«Ü¦h¤£¥i«äijªº¨ÆÂÝ¡A±q¤p¨ì¤jÅ¥©M¬Ý±o¦h¡AÃø§K·|¶É¦V©ó¤j°g«H¡A¨ìªø¤j«á±´¯Á¯u¬Û¡A¦¨¬°µ§ªÌ¾Ç¦òªº³Ì¤j±À°Ê¤O¡A©¯¹B¦a¹J¨ì¦³¦nªº¤W®v©M¦Ñ®v¡A±Ð¾É¦³¤è¡A¤~¯à¦³¥¿ª¾¥¿¨£¡A¯}°£°g«H¡A¹ï¨Æª«¦³¤ñ¸û²M´·ªº¬Ýªk¡C


   
µ§ªÌ¤@¶}©l´N¬Ô¨Ì±K±Ð¡A±K±Ð¬O¤@­Ó³Q¤H»{¬°¥Rº¡¯«¯µ¦â±mªº©v¬£¡A­×ªkªº»ö­y¤­ªá¤Kªù¡A¤×¨ä¤Ñ³¡¥@¶¡ªk¬Æ¬°§l¤Þ¡A¬G±`®e©ö¦³¤H§Q¥Î³o¨Ç¨ÓÀİ]¡A¨Ò¦p­×ÅG¤~¤Ñ¥i¥H¤f¤~¦n¡A­×¦N²»¤Ñ¬ü»ª­Ý¤H¨£¤H·R¡A¤j¶Â¤Ñ¬O°]¯«µ¥µ¥¡A¦ý­×³o¨Ç¥@¶¡ªkªº¯u¥¿·N¸q¬Oµ½¥©¤è«K¡A¥H§Q¯q²³¥Í¬°¤j«e´£¡A¤f¤~¦n¡B¤H¨£¤H·R¥i¥H§l¤Þ§O¤H±µªñ§A¡A§A´N¥i¥H¥°´­¦òªk¡A¨D°]§@¥¬¬I¡Aµ´¤£¬O¬°­Ó¤H§Q¯q¡A¦pªG°l¨D­Ó¤H§Q¯q¡AÁö¦³¦¨ªG¡A«o¦n¤ñ¬OñÃz¤F«H¥ÎÍü¡A«áªG¨ä¹ê¬O¤Q¤ÀÄY­«ªº¡C


     ªkµL¥¿ªk¡A¥H¥¿¨£¥h­×¬O¥¿ªk¡A¥H¨¸¨£¥h­×´N¬O¨¸ªk¡Aµ§ªÌ²´¬Ý¨­Ãä«Ü¦h®v¥S©j¡A³Q³o¨Ç§l¤Þ¦Ó­J·d¤@µf¡A³Ì«á¾É­P¥i´dªº¤U³õ¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü§Ë¨ì¹x¯eޏ¨­¡Aºë¯«²§±`¡A¬O«Üµh¤ßªº¡A©Ò¥Hµ§ªÌ«Ü¤Ö¹ªÀy¤H¥ß®É¬Ô¨Ì±K±Ð¡A¤Ï¦Ó¹ªÀy¥ý¾Ç²ß¥¿½Tªº¦òªk¡A¦³¤F¥¿ª¾¥¿¨£¡A¯}°£°g«H¡A¤~¦n¥h±µÄ²±K±Ð¡A¦pªGº¡¸£°g«H¡A¬O¾Ç¤£¦n±Kªkªº¡C


    ¯}°£°g«H¡A¬O¾Ç¦òªkªº¤j«e´£¡A«Ü¦h¤H¹ï¦ò±Ð®{ªº»{ª¾¤Q¤À¼Ò½k¡A¤J¼q¿N­»¡B¿Nª÷»È¦ç¯È¡Bªì¤@¡B¤Q¤­¦Y¯Àµ¥ªº´N¬O¦ò±Ð®{¡A®a¸Ì¨Ñ©^º¡¤Ñ¯«¦ò¡A©ú©ú¯«¾Â¤W¨Ñ©^¬O¹D±Ðªº¯«°N¡A«o»¡¦Û¤v¬O°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡]µ§ªÌ¨Ã¤£¤Ï¹ï¹D±Ð¡A¥u¬O«Ü¦h¤H±N¹D¦ò²V¦b¤@°_¤À¤£²M¦Ó¤w¡^¡A¨Ï¨ì¤@¯ë¤H¹ï¯u¥¿ªº¦òªk¦³»~¸Ñ¡A¥~°ê¤H¤@Å¥¦ò±Ð´N»{¬°¬O°g«H©MµLª¾¡A¨ì¯u¥¿ÁA¸Ñ«á¡A¤Ï¦Ó¹ï¦ò²zªº³Õ¤jºë²`·P¨ìÆg¹Ä¡A«Ü¦h¥~°ê¾ÇªÌ¹ï¦ò²z¦³«Üºë½Tªº¨£¸Ñ¡A¬Æ¦ÜµÛ®Ñ¬ã¨s¡C


    ¦ò±Ð²z½×¯A¤Îªº½d³ò«Ü¼s¡A¤×¨ä¦b¤ÀªR¤Hªº¥»½è¤W¡A¥]§t¤F­õ¾Ç¡B·NÃÑ¡B¤ß²zµ¥µ¥¡A¦Ó¹ï¥~¹Ò¨Æª«ªº­åªR»{ª¾§ó¬O²Ó·L¡A¬Æ¬°²z©Ê¡Aµ´¤£¯A¤Î¥ô¦ó°g«H¡A¦]¦¹¥i¥H²M´·¦a²z¸Ñ°­¬O¤°»ò¡H¬°¤°»ò¤S¬O¦s¦b¤S¤£¦s¦b¡H¦s¦b¬O¤°»òª¬ªpªº¦s¦b¡H¤£¦s¦b¤S«ç·|¤£¦s¦b¡H


    
µ§ªÌ¼g³o­Ó±MÃD¡A¤º®e¦³«Ü¦h®É·|¦³¨Ç©Ç¤O¶Ã¯«¡A¦ý³o¨Ç¬O¥@¶¡²{¹ê¬É©Òµo¥Íªº¯u¨Æ¡A¤£¯à§_©w¡A¦]¦Ó©_©Ç­Ý¦³½ì¡A«Ü¦h¤H³ßÅwÅ¥°­¬G¨Æ¡A¦ýµ§ªÌ§Æ±æ³z¹L³o¨Ç¨Æ¡AŪªÌ¯à¬Ý²M¨ä­I«áªº¯u¬Û©M¯u¥¿·N¸q¡AÃD·|¤»¹D²³¥Íªº­W¡A³o¬O³Ì­«­nªº¡A¦pªG¯à§Y®Éµo·O´d¤ß¡A¨º§ó¬O¥\¼wµL¶q¡C


    µ§ªÌªº¥~¯ª¥À¤µ¦~¤E¤Q¤C·³¡A¸g¾ú¤F¤é¥»«IµØ¡B°ê¦@¤º¾Ô¡B­»´ä²_³´ªºÁ}­W·³¤ë¡A¨­³B¨ººØÀô¹Ò¡A¥Í¦º©¹©¹¤£¯à±±¨î¡A¦ÛµM¦³«Ü¦h¬G¨Æ¡C¥~¯ª¥À¥u¦³¤@­Ó§Ì§Ì¡A¦~«C®É¬O°µ¶]²îªº¡A¶]²î¬O¥_¤è»y¡A·N§Y¦b²î¤W¤u§@¡A·í®É¥¿­È¤é¥»«IµØ¡A¸¤¤½¤u§@ªº²î³Q¬¶¼u¬µ¨ì¡A¥þ²î¨I¨S¡A³s«Í­º³£§ä¤£¨ì¡A¤H¤H¥H¬°¸¤¤½¬O¦p¦¹¥h¥@¡A¶Ë¤ß¤£¦b¸Ü¤U¡C¦ý¹j¤F¨S¦h¤[¡A¥~¯ª¥À¥u¦³¤T·³ªº¨à¤l¡A§Yµ§ªÌªº¸¤¤÷¡A¥Í¯f­n½ö¦b§É¤W¥ð®§¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W©¿µMµo§N¡A²V¨­Å¸§Ý¡A³´¤J©ü¶Ãª¬ºA¡A¥~¯ª¥À©M¥À¿Ë³ò¦b¥L§ÉÃä¡A¥¿¦b¾á¤ßªº®É­Ô¡A´NÅ¥¨£¸¤¤÷³ä³ä¦Û»y¡A¥~¯ª¥À¤@Å¥´N»{±o¬O¸¤¤½ªºÁn­µ¡A´N¥s¸¤¤½ªº¦W¦r»¡¡R¡u¬O§A¶Ü¡H§A¬O¤£¬O¦³¸Ü»¡¡H¬O¤£¬O¦³¨Æ­n¥æ¥N¡H¡v¡]¬Ý¨Ó¥~¯ª¥À¬Æ¦³¸gÅç¡^¸¤¤÷´N»¡¤F¤@°ï¸Ü¡A·N«ä¬O¥L¤u§@ªº²î³Q¬µ¨I¡A¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¥ÍÁÙ¡Aº}¬y¨ì¤@­Ó¯î®q¡A¨º¯î®q¥þ¬OÅÉ¥Û¡A¤o¯ó¤£¥Í¡A¦b¨D±ÏµLªù¤U¡A¥L¬O­á¾j­ÝÅ宣¦Ó¦º¡A¦º±o«ÜºG¡C¦]¬°¨S¦³¤Hª¾¹D¥Lªº¦º¦]¡A¯S¨Ó¬Û§i¡AÁÙ¸Ô­z¤F¯î®qªº¦ì¸m¡A¥i±¤¥¿³{¾Ô¶Ã¡A¨S¦³¤H¸ò¶i³o©v¨Æ¥ó¡C


    ±µµÛ§½¶Õºò±i¡A¥~¯ª¥À·í®É¦í¦b¤W®ü¡A®`©È¤é¥»­x·|¥´¹L¨Ó¡A¿Ë±­ªB¤Í³£¯É¯É°k¥h­»´ä¡A©ó¬O¥~¯ª¥À«K©M¥~¯ª¤÷°Ó¶q¤]¥´ºâ°k¤`¡A«o³Q¥~¯ª¤÷¥Ó¥¸¤F¤@¹y¡A¥~¯ª¤÷º¡¸£¤l¬O¦@²£ÄÒ«ä·Q¡A»¡¥~¯ª¥À¬O¨«¸ê¬£¡A²@¤£·R°ê¡A¥~¯ª¥À¤@®ð¤§¤U¡A¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡A±aµÛ¥|­Ó¨à¤k¡A¥á¤U¥~¯ª¤÷¦Û¤v§¤²î¶]¨Ó­»´ä¡A¥~¯ª¥À¬Oޏ¤p¸}ªº¶Ç²Î°ü¤k¡A³o¥÷«i®ð¥i¿×¤£¤p¡Aµ²ªG¥~¯ª¤÷¨S©`¦ó¦a¤]¨Ó¤F­»´ä¡C¦pªG¨S¦³¥~¯ª¥Àªº·í¾÷¥ßÂ_¡A¤µ¤Ñ´N¤£·|¦³µ§ªÌ³o­Ó¤H¤F¡C


   
¨Ó¨ì­»´ä¦w¹y¤U¨Ó«á¡A¥~¯ª¥À´N¹Ú¨ì¦b¯î®q¥h¥@ªº¸¤¤½¡C¸¤¤½»¡¤F¤@µf¸Ü¡A·í¥~¯ª¥À§¤²î¨Ó­»´ä®É¡A¥L¤@ª½ªu³~·ÓÀ³¡A¦]¬°¥~¯ª¥À©Ò­¼§¤ªº²î¥»¨Ó­n¨I¨S¡A¦ý¥L¬Ý¨ì¦Û¤vªº«¿¤l­Ì¦b¥ÒªO¤Wª±­A¡A³o¨Ç³£¬O¥Lªº¿Ë¤H¡A¹ê¦b¤£§Ô¤ß¡A«K¨D²³°­½ú©ñ¹L³o¿´²î¡A©¯¦n¥L­ÌµªÀ³¤F¡A¦ý¥L¤í¤U«Ü¦h¶Å°È¡AÂÔ°O·Ó³o­Ó¼Æ¶q¿N¦ç¯Èµ¹¥L¡A¤£µM¥L´NºG¤F¡C


    ¥~¯ª¥À¿ô«á·í¤Ñ±ß¤W´N°µ³o¥ó¨Æ¡A¦ý¦]¼Æ¶q»á¦h¡A¿N¤F¤@¥b«K°±¤î¥´ºâ²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¦AÄ~Äò¡C½Öª¾·í¤Ñ±ß¤W¤S¹Ú¨£¸¤¤½¡A¸¤¤½­W­W«s¨D¤@©w­n§â¦ç¯È¿N§¹¡AÁÙ¦³¥H«á¨C¦~¬K¬î¤G²½³£­n°O±o¿N¡A¥L¤£·|¦A¨Ó³ø¹Ú¡A©j§Ì´N¦¹«ô§O¡CÀ~±o¥~¯ª¥À²Ä¤G¤Ñ»°ºò§¹¦¨¡A»¡¤]©_©Ç¡A¦Û¦¹¥~¯ª¥À¯uªº¦A¤]¨S¹Ú¨ì¸¤¤½¤F¡C


    ³o­Ó¹Ú¨Ò¦b®a±Ú¤¤¥i¿×¸g¨å¡A¯A¤Îªº¤º®e«Ü¯«§®¡A¬Ý¤W¥h©M¦òªk©Ò»¡ªºªÅ©Ê¡BµL¬Ûµ¥¦n¹³§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ¡Aµ§ªÌ«á¨Ó¦V¥»¤s¦í«ù½Ð±Ð¡A¬°¤°»ò¤H¦º¤FÁÙ·|³ø¹Ú¡H¯uªº¦³¤@­Ó°­ªº¥@¬É¶Ü¡H°­¬O¥i¥H¦¬¶Rªº¶Ü¡H¥»¤s¦í«ù´N¬°µ§ªÌ¸Ñ»¡¤­Ä­¡B¤Q¤G³B¡B¤Q¤K¬É¡A©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A´N¥i¥H¸ÑÄÀ°­ªº¦s¦b¡C¥Ñ©ó¤º®e»áªø¡A´N¯d«Ý¤U¤@¨÷Ä~Äò¡C
(«ÝÄò)

¡@

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif