§d¶v¬v®v³Å¨ä¥L¤å³¹

                                                ¤å¡E§d¶v¬v  

Às»ñ°t¡A¤®Às¤E¤»¥²¦³®¬

   

    ¦³¦ì¦n¤é¤£¨£ªºÂ¦P¾Ç­Ý¦Ñ¤Í¤§³øÀ]½s¿èÃø±o¤Wªù»E¡A¦¹§g¾ÇÃѲW³Õ¡B§óÃø±o¬O¬°¤H«ÕÀq·R»¡¯º¡A¦^·Q·í¦~¤j®aÁÙ¦³¤ß±¡©M®É¶¡¡u¶}¤ß¡vªº¤é¤l¡A®t¤£¦h¨C¤Ñ±ß¤W³£¡u¹q¿O着°­掹¸}¡v¡A©Î¦³°Ý¡G¡u§@¦ó®øÄþ¡H¡vµª¹D¡G¡u­Y»¡¬O¡Gµ^´Ñ®Ñµe¡A¸Öµüºq½á¡K¡Kµ¥µ¥®øÄþ¡A«H¥G¡H«¢«¢¡I¡v­Ñ©¹¨o¡I±©¦^¨ýµL½a¡C

¡@

    ¦Ñ¤Í°Ý§Ú¡G¡u¹«¦~¡y¥³¤l¡z¤@¬W¡A¨ì©³«YÅç¡y¤g«g¤ô¡z¤¿¥ü§í©Î¡y¥³¬Ñ¡z¤Æ¤õ¦N¶H¡H¡v¡A§Ú¨I§u¨}¤[µª¹D¡G¡uÀ³Åç¤g«g¤ô©~¦h¡I¸Õ¬Ý¥³¤l¦~¡]¥ß¬K¤K¦r¡^¡v©ó¬O§ÚÀH¤â«ö¹q¸£°_¥X­Ó½L¡G

¡@

    ¥Ò ¥Ò ¥Ò ¥³
    ¦¦ ¦¦ ±G ¤l

¡@

    ¤­¦æ¤é¤¸¥Ò¤ì¥Í¥¿¤ë¤ì©ô¤§»Ú¡A¤Ñ¤zªB³z¥Ò¤ì¡B§¤¸S¦s¤ã®Ú©ó¤ë´£±G¤ì¡C¥|¬W¦P®É¤g©ô¹O«×¡A¤­¦æ¯Êª÷¤í¤õ¦Óºw¤ô»]¤z¡A®æ§½§e²{¨â¯«¦¨¶H¡CÁöµM¤ì§§«g¤g¦Ó°]¨Ó´N§Ú¡A°ß¿W¤­¦æ¤£¥þ¡B§ó¯Ê¶§¥ú¤þ¤õ½Õ­Ô¡A¥þ½LÁö«h¡u¤TÀsÃM¤T»ñ¡v¡A±©¤­¦æ¡u¤õ¤ô¥¼ÀÙ¡v¤j¶HÅã±o·¥¬°°¾¬\¡A¥Ò¤ì«CÀs¶i°h¥¢¾Ú¦Ó§e¡u¤®Às¦³®¬¡v¡C

¡@

    ¹ï¥È¾Ç»á¦³¬ã¨s¤ß±oªº½s¿è¦Ñ¤ÍºÝ¸Ô¹L¤K¦r¤§«á¤S¦Aµo°Ý¡G¡u§Ú²{¦b³Ì·Qª¾¹D§A¦p¦ó¬Ý¹«¦~¥@¬É¸gÀÙ¡H¡v¡u¥Ñ­Ó¤­¦æ¤j¶H¬Ý¥@±¡¡A©M¥h¦~½E½Þ­È¦~¤@¼Ë©úÅã¶Ã©ó¤ì¡B¤ì¶Ã¦ÛµM«g¤g¬ª¤ô¶Ëª÷Æ{¤õ¡K¡K¤æ¼Æ¡G¤Ñ±ç¦u¦~­­¡A¤Ñ¾÷¹B¡B¦~­Ñ¤Æ§Ò©ó°]©­¡]¤K¹B¥³¤Ñ¤z­È¥@¡^¡C¬y¦~¥@±¡´¶¹M¥H¸Ñ¨M§xÃø²M²z¶Å°È¦b¥ý¡B¤Î«á¤~±o¥H¦w©w¡C¡v¡]§Ú¿¨着¬ÜÀY¦^µª¹D¡G¡^¡u­ü¡I­Y¦p¤­¦æ©Ò¥Ü¡G¤ì¶Ã«g¤g¬ª¤ô¶Ëª÷Æ{¤õ¡K¡Kµ¥µ¥¡]¤®Às¦³®¬¡^µ²ªG¡A¬ü°ê¸gÀÙ°I°h®£©È±fÃøÁ×±o¹L¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¸gÀÙ°I°h©Ò¤Þµoªº¦M¾÷ªÖ©w¬o¤Î¥þ¤HÃþ¡A¦Ó¬üªÑ¨B¤Jºµ¥«¬O²z©Ò·íµM¤§¨Æ¹ê¡C¡v½s¿è¦Ñ¤Í±µ着¹D¡G¡u§A¦bª¯¡B½Þ¦~´¿¸g¼g¹L¤£¤Ö¦³ÃöªÑ¥«§ë¸êªº¤å³¹¡B¤º¤å³£¤£®É´£¨ì¡]¾_¨ö¡^¡A»¡¬O¤À¤À¬í¬í·|±N§ë¾÷ªÌ¤â¤W³f·½¤@·§¾_¨«¡A©ú²´¨£¨ì¹«¦~¤K¦r¦p¦¹¦h¾_¨ö¡]¥Ò¤ì¡^¡A§Ú»{¬°«Y¡]¥È¾÷¡^¤@¦­¤wµ¹¤©啓¥Ü¡A§A¥H¬°µM¥G¡H¡v

¡@

    Ãø±o¥LIJ¨¤¦p´µ±Ó¾U¡A©ó¬Oµª¹D¡G¡u©Ò¨¥¤£®t¡A¾ã­Ó¡]¥è¤l¤¡¡^¥_¤è¡G½Þ¡B¹«¡B¤û¤T¦~§ë¾÷¥«³õªºÁͶէ¡¦p¦¹¡A³Ì©úÅ㤣¹L¬O22-23/1ªº¨Ò¤l¡G«í«ü22/1¶^¥X­Ó¤G¥a¦hÂIªº·s¬ö¿ý¡A23/1«o¦^¤É¦Ó¤É¬ð¦³¾l¡A¥¿¦nÅç¤F§Ú¦b¡i¤@¤M±ÙÂ_¬O«D®Ú¡j¤º¤å©Òµû¡G¯à³t¶^¦Ü¤G¸U¤TÂI¤§¤U¤Ï¬O¤j·O¤j´d¦n¨Æ¡A§_«h§Ú¥H©¹´£¤Î¤§¡]¤G¤­¥æ¥[¡^©M¡]¤G¸U¤­¤d¨½ªø©º¡^¤§¤j¼ÆªÖ©w¦º¤HµLºâ¡K¡K¡v¡u¦p¦¹»¡¨Ó¡A½Õ¾ãÀ³¸Óºâ¬O§¹²¦§a¡A¬O§_¤S¬O¤@­Ó¤J¥«¾÷·|¡H¡v½s¿è¦Ñ¤Í°Ý¡Cµª¹D¡G¡u²z½×¤Wªº½T¦p¦¹¡A¨ÆÃö¡]25¥æ¥[¡^¥²Å礿¨Æ¡C¬ù²ö¦b¥h¦~¤K¤E¤ë´Á¶¡¡A®É­È«í«ü¤G¸U¤T¤dÂI¤§»Ú¡A§Ú´¿¥Î¡]¤G¤T¡^¼Æ¥Ø°_±öªá©ö¥H®i±æ«í«ü¨«¶Õ¡Aµ²ªG±o¥X¡]¿A¤õ­²¡^¤@¨ö¡AÅܨö¡]¾_¡^¦Ó¦¨¡]¿A¹pÀH¡^¡B¦b¡iùÚ«ü¦³±æ³Ð·s°ª¡A½Þ¤½¦¹§T®£Ãø°k¡j¤@¤å¤¤刋¥X¡C¡v§ÚÄ~Äò»¡¡G¡u¡]¯«¥ü¾÷°Ê¡^¤§¤U¡A¬JµMÅçÃÒ«í«ü¤w³Ð¥X·s°ª¡A­n½Õ¾ãªº¸Ü¦ÛµM­n¶^¦^°_¨BÂI¤G¸U¤T¡AµM«á¦A­«·s¤W¹L¡C¡v

¡@

    ½s¿è¦Ñ¤Í»D«á¼¾´x¯º¹D¡G¡u¥È¾÷³o¾Ç°Ý着¹ê´X¦nª±¡K¡K¡v§Ú¹Ä®§¹D¡G¡u§A´N¦nª±±o¹L¨o¡AÃø¬°¹Lµ{¤¤¡A¤@²³¡]ª¼µL¡^§¡·l¥¢ºG­«©O¡I¡v½s¿è¦Ñ¤Í¼J¯º¹D¡G¡u¤H®a­¹±o«w鱼©è±o´÷¡A§A¥Î¤£着¾ã¤Ñ§ê¦¨­Ó¡]´d¤Ñ¼§¤H¡^ªº°I¼Ë¡A¼H¼H¡I¡v¡u­ó¡I§A¨ú¯º§Ú¡A«H¤£«H§Ú¡]Àã¡^§A¡K¡K¡v§Ú«r着¤U®B¸Ë§@µo«ãª¬¡BÁ|°_®±ÀY­nºl¥L¡C

¡@

    ³o®É­ÔªùÄÁÅT°_¡A¤º¤l¤@¦ì¥Ñ¬ü°ê¦^¨Óªº¥b©B¸L¿Ë±­¡]¥b­ðµfªº¤p¥ë¤l¡A¬ù²ö28·³¥ª¥k¡^¤]¨Ó¦êªù¡A¤¶²Ð¹L¤©½s¿è¦Ñ¤Í»{ÃѤ§«á¡A¤j®aµy¬°¨IÀq¤F¤@°}¤l¡A¥Ñ¥b©B¸L¥ý¥´¶}¤F¸Ü¹h¡G¡uªü¹p¨û¨û¡]§Úªº­^¤å¦W¦r²ºÙ¡^¡A¼sªF¸Ü¡y§Ú­Ó¤k¡z©M¡y§Ú±ø¤k¡z¦³¬Æ»ò¤À§O¡H¡v½s¿è¦Ñ¤Í»D±o¦³¯º®Æ«á¤£¸T¤j¼Ö¡B·m着µª¹D¡G¡u¤À§O¦b±i§É¡K¡K«¢«¢¡I¡I¡I¡v§Ú»D«á¤]§Ô«T¤£¦í¯º½|¥L¡G¡uÁ«§A¤å¤H¤@­Ó¦Ó¨S¥bÂI¥¿¸g¡I¡vÄ~¦Ó¦V¥b©B¸L¸ÑÄÀ¡G¡u¡y§Ú­Ó¤k¡z¬O«ü¤k¨à¡A¡y§Ú±ø¤k¡z¬O«ü¤kªB¤Í¡C¡v¥b©B¸L¯º着¦V¤j½s¿è§ê¤F­Ó°­Áy¡BµM«á´Â§ÚÂIÀY»¡¡G¡u©ú¥Õ¤F¡v¡C

¡@

    ½s¿è¦Ñ¤ÍÁÙ¤F¥L¤@­Ó±o·N²´¦â¡G¡u¥H«á·Q¾Ç¦h¨Ç¼sªF¸Ü¡A°O着½Ð³Ü¯ù¡A¼H¼H¡I¡v±µ着¦V§Ú°Ý¹D¡G¡u2008¦~¥³¤l­È¦~¦Ó¡]¤Ñ¾÷¤Æ§Ò¡^¡A§A¹L©¹¹ð¹ð´£¨ìªº¡]¾_¨ö¡^¡A¬O§_§k¦X¹«¦~¤K¦r¤º¤§¥Ò¤ì¡A©M¦~¤º¤æ¼Æªº¡]¤Ñ¾÷¤Æ§Ò¡^©O¡H¡v§Úµª¹D¡G¡u¤£ºÉ¬Û¦P¡A¡]¾_¨ö¡^ªº½T¬O¥Ò¤ì¡A¦Ü©ó¡y¤Ñ¾÷¡z«o¬Oªx«ü¤A¤ì¡B§Y¸£³¡¯«¸g¡A§A®É±`³Q¤H駡¡qøuÉÓµ¬¡r¡B´N«Yøu¦b¨º¸Ì¨o¡A¼H¼H¡I¡vªB¤Í§ê§@«éµM¤j®©ª¬¦Ó¦^·q¡G¡u®@¡I­ì¨Ó«Y§Aµo¥Í¡]µu¸ô¡^ªº³¡¦ì¡K¡K¦p¦¹»¡¨Ó¡A¬y¦~¤K¦r¤­¦æÀê¤g«g®z¤ô¡B©úÅã¦a¯Ê¤ô¾i¤ì­Ý¼í¤g¡A¤ì¤g°Z¤£¬O¬Û«g¦Ó¦¨¤³¥G¡H¡v¡u²ª½¬O¸s§Tª§°]°Õ¡I¡v§Ú¹Ä¤F¤f®ðÄ~Äò»¡¡G¡u¥H©¹¤å³¹´¿¤£¤î¤@¦¸´£¨ì¡]¾_¨ö¡^¥»¨­¦³¡]¤Ñ¥´¹p¼A¡^¤§¼x¶H¡B©Ò§t¡]µêÅå¡^ªº¨ý¹D·¥¿@¡CÀH着§ë¾÷¬¡°Ê¿K¼ö¦Ü¥Õ¼ö¤Æµ{«×¡AµL¥iÁקK¦a¥¼¨Ó¥»¦aªÑ¥«ªºªi´TªÖ©w¶i¤@¨BÂX¤j¡A¤À¤ÀÄÁÀþ¹p¤£¤Î±»¦Õ¦a±N§ë¸êªÌ¤â¤¤³f·½¤@·§¡]¾_¨«¡^¡A¶^¦Ü´Xªñ¨¦©³¥ý¦Ü¤Ï¼u¡AÂÔ¦¹©¾§i¤@²³§ë¾÷ªÌ¡A¥³¤l·³¡]¤Ñ¾÷¤Æ§Ò¡^¡B¤p¤ß¥¢¾÷¤£©y瞓¨­¤J¥«¡C¡v

¡@

    ½s¿è¦Ñ¤Í¤£´ÁµM¥Î¤â«üºV着枱­±¹D¡G¡u¦Û±q§A¨º½g¤å³¹¥Xµó«á¡A«í«ü¯uºç¶Õ¦p¯}¦Ëª½ª£¤W¤T¸U¤G¡A«ÂºÉ¤@®É¡K¡K¡v¡u«Y¼sªF¬Ù¯Z³g©x°µ庒®a¡A¨p¤U¹B¤H¥Á¹ô¨Ó­»´äª£ªÑ¡v§Ú¤£¥H¬°µM¹D¡G¡u»s³y°²®ø®§¸Ü´äªÑª½³q¨®¡A¹DÅ¥¶î»¡¬O¥Ñ¼sªF¬Ù¬F©²¶Ç¥X¦Ó¤¤¥¡¤£¸m¥i§_¡C¡v³o®É­Ô½ü¨ì¥b©B¸L»¡¸Ü¡G¡u§Ú·Ç³Æ¨ì¼s¦{§ë¸ê¡A¦ý«O¨û¨û¡]§Ú¦b¬ü°ê¤§¥S§Ì¡^¥s§Ú¤d¸U¤£­n¥h¡A·Qª¾¹D­ì¦]¡H¡v¡u§Ú¨S¦³«O¨û¨û³o麽°¾¿E¡A¥u¤£¹L§A­Y­n¨ì¼sªF§ë¸ê¡A¥²¶·¥ý¥h¥_¨Ê¿ì¤âÄò¡B§_«h¤d¸U¤£­n¦b¼sªF¬Ùñ¥ô¦ó¤å¥ó¡AÁÙ­n¦^¥h§i¶D©Ò¦³¦³·N«äªºªB¤Í³o¦^¨Æ¡A¦]¬°¼sªF¬Ù©Ò¦³¤½ÃÒ³B¡B¤½¦w³¡ªù¡B¹´°È³¡ªù¡B¤¤¬ö©e¡K¡Kµ¥µ¥²Î²Î¤£¥i¾a¡A¯S§O¬O¡]¤½¦w§½¡^¥i¥H¼¹·´¤½¥Á²{¦sÀɮ׬ö¿ý¡A¡]¤½ÃÒ³B¡^¨ü¸ì«á¦³Åv¤O¥N¿ìµê°²¤½ÃÒ¡A¡]¹´°È³¡ªù¡^°÷Áx¦ê³q¤@®ð»s³y°°µØ¹´¨­¥÷¹Ï§Q¡A¡]¤¤¬ö©e¡^®Ú¥»´N¬O³g¦Ã¤À¤lªº¤j¥»Àç¡A§Ú¿ð¨Ç¤é¤l±N¤½¶}¥L­Ì©Ò¦³ªº®Ñ«H©M¤@À³¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì½s¿è¦Ñ¤Í¬ðµM´¡¸Ü¡G¡u¬Ý§A¤@´£¨ì¼sªF¬Ù¤T­Ó¦r¥²µM°Ê®ð¡A§NÀR¨Ç¡AÆ[¹î¦h¨Ç®É­Ô§Ú·|¬°§Aµo°Ê¶Ç´Cµ¹¥L­Ì¨Ó­Ó¤j§ð¶ÕÅý¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¡K¡K¡v

¡@

    »¡着»¡着¡A½s¿è¦Ñ¤Í¤S¥h³r¥b©B¸Lª±¡G¡u­¼¹LÀs¨S¦³¡H¡vµª¡G¡uJacky¶Ü¡H§Ú«Ü³ßÅw¥LªºÀ¸¡C¡v¡u«¢«¢¡I°Ý«D©Òµª¡K¡K¡v½s¿è¦Ñ¤Í¦¹¨è¯º±o¨£¤ú¤£¨£²´¡u§Ú°Ý§Aµ²¹L±B¤F¡H§A«o§è¤W¦¨Às¡C¡v¥b©B¸L¬õ¤FÁy¡G¡u¨þ¨þ¡I¹ï¤£°_¡AÁÙ¥H¬°§A°Ý¦¨Às¡K¡KÁÙ¨Sµ²±B¦ý¦³¤F­n¦nªº¤kªB¤Í¡C¬Æ»ò¡Hµ²±B¥s¦¨Às¡K¡K¡v§Ú¤S¦A¤@¦¸§Ô«T¤£¦í¡G¡u¬O­¼Às¦Ó¤£¬O¦¨Às¡K¡K«x¡A¡]¯«¥ü¾÷°Ê¡^¥G¡I¾A³{§Ú°_¥X¬y¦~¤K¦r¡]¤TÀsÃM¤T»ñ¡^¡A²ö«D§A¦n¨Æªñ¨o¡H¡v

¡@

    ¡u¤µ¤Ñ¨ì¨Ó¥¿¬O·Q½Ð¹p¨û¨û¥N¾Ü­Ó¦n¤é¤l¦¨¡K¡K¤£¡A¬O­¼Às¡A¤k¤Í¬O¤j³°¤sªF¤H¡C¡v§Ú»D«á§Y»y½s¿è¦Ñ¤Í¡G¡u¤S¬O¤@­Ó¡]¯«¥ü¾÷°Ê¡^¡A¬JµM¬y¦~¤K¦r¡]¤TÀsÃM¤T»ñ¡^°_©ó¦¹¨è¡A®É¶¡ªÅ¶¡§Y¦³¬üÄy¤H»PµØÄy¤H¾Ü¦N¤éÁp±B¡C¦]¦Ó¹w¥ü¹«¦~¤¤¬ü¤§¶¡¦X§@¶i¤@¨Bºò±K¡A枱©³¤U¹F¦¨ªº¨óij§ó¦h¡B¦Ü¤Ö¤T¦¸¡C¬Ý¨Ó·Q­ÓªÑ¥«¤J¤g¬°¦w¬Û«H´XÃø¡I¡v½s¿è¦Ñ¤Í±µ¹D¡G¡u±©¤­¦æ¤í¤ô¯Êª÷¡A¥þ½L°¾¬\¡A¥[¤W¤Ñ¾÷¤Æ§Ò¡A´²¤á½T¹ê¤£¾A©y§ë¾÷¡C¡v¡uÁÙ¦³¬O¬y¦~¥þ½L°¾¬\¦Ó¤£§Q¥Í¨|¡A¯S§OÃø²£¨k¤B¡C¡v½s¿è¦Ñ¤Í©_©Ç¡G¡uÃø¹D·í¤¤ÁÙ¦³¥È¾÷¡H¡vµª¹D¡G¡u¤K¦r¤í¡]¤ô¤õª÷¡^¥Î¯«¡A¥[¤W¬y¦~¡]¥³¤l¡^¿Ó­µ¡]µL¤l¡^¯Ê¾Ñ¬O¤]¡I¡v(¥»½g§¹)

¡@

§d¶v¬vºô§}¡Gwww.ngkwunyeung.com.hk

§d¶v¬v¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif