¡m·s¥È¾÷¡nÂø»x¥D­¶   §d¶v¬v®v³Å¨ä¥L¤å³¹  §d¶v¬v¤j®v¿Ëºâ

                                                         ¤å¡E§d¶v¬v  

ºÝ¶§¨Î¸`¶Ê¤å©÷

¡@

    ¦~¦~Ãø¹L¦~¦~¹L¡AÁ¿Á¿¤U¤S¨ì¨~ºØ¤ë¡B¥ç«YºÝ¶§§g¤W®y®É¸`¡C´êËÝ啱±oËݾô§Ú¤½¥qªþªñ¦³¶¡©}¦Ú¤ó°õ²Á¡]·íµM­ø·|»{°õ²Á¡A¥u¸Ü·h¾E¦Ó¨o¡C¡^嗰¤é¸g¹L¡A¨£¨ìªá¶éµó¤Ñ¤å»O¡]¬m°AÂû¡^ÅT¦§«ü«üÂIÂI¡G¡u§Ú¦P§AÁ¿¡A³o¶¡çE¤@§òÀ³¸Ó°õ²Á¡I¡v§Ú°Ý¹D¡G¡u¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡vµª¡G¡u¥¦¦W¦r¥s¡]©}¦Ú¤ó¡^§A哋¼sªF¸Ü·N«ä¤£¬O¦Ñ©}­Ó¤j¦Ú¦Ü¦º¡I¦Ó­þ­Ó¤j¦Ú¤£´N¬O©}­ì¶Ü¡H¡v§ÚÅ¥«áı±o¦ü¥G¦³¹D²z¡A¹ê»Ú¤W«o¬OµL²z¨ú¾x¡K¡K¦ý¤£¸T¦n¯º¡C 

    °O¾Ð¤¤ÁöµM®t¤£¦h¨C¦~5¡B6¤ë³£¦³¤j¨Æµo¥Í¡A¦ý·Pı¤W¤µ¦~³Ì¥ß¥ß¶Ã¡C®a°}¥ò¥¼¥æ6¤ë¨~ºØ¡A¦Ó¾ã­ÓªF«n¨È¡F°ê¦³°ê¼C©Þ©¸±i¡A¥Á¦³¥Á¤M¥ú¼v¡K¡K ¡C¦³¤H¸Ü¦~¤º¡G¥Ò¤È¦~«Y¯¬¿Ä¥qÅv¡u¤õ¿N«CÀs¤Ñ°¨¦æªÅ¡A¥Ò©°¤l¤È¨R¥X§L¦¥¡v¡A©È«Y¨ö¡B¦~¤º­¸¬P¤Eµµ¤J§¢®c¡A²ö«D¯¬¿Ä¦@¤u¡B¤ô¤õ¤£®e¤S¦A¥´À\¦º¡I 

    Á¿¨ìºÝ¤È¸`«Y¤H³£ÃÑ¡A°ß¿W´£¨ìºÝ¶§´N¦Ò°_¦n¦h¤H¡C°O±o¥h¦~ºÝ¤È¸`§Ú©M¦Ñ¦Ó¤£¦¨¯Z¤Í¥h±ßÀ\¡A·í®É­Óè°¤k³¡ªø¨«嚟°ÝÉA嘢¥s¡uºÝ¶§¡v¡HÊ\Ëݤ@°Ý¦ÛµM¤¤¥¿¦Ñ¦Ó¤£¤UÃh¡A¦ÛµM¤SÁ¿¤T¯Å¥b¯º¸Ü¡G¡u¤p©h®Q¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¬Æ¥sºÝ¡H¡vµª¡G¡u¥¿¡Bª½¡B¤£¬n¡B¤£±×¡K¡K´¶³q¸Ü¤]¥i¥H»¡¬O©^¯ù¡A©Î§â¥Ø¼Ð§ð¤U¡K¡K¡v²³¤HÅ¥«á¸ÑÄÀ³£¼¾´xºÙÆg¡A¦Ñ¦Ó¤£·íµMÆg¤f¤£µ´²K¡B¦ý«Y啲°I嘢¥ç¸ò¦í¥XÅ¢¡G¡u¥{¤k¡A»{¯u¥{¡IËݦA¦Ò¤U§A°Õ¡A¶§«YÉA¥V¥V¡H¡vµª¡G¡u¼H¼H¡IªÎ¨Ð«w°­Àã¡K¡K¡v¡A¦Ñ¦Ó¤£¥i±o±­¨o¡G¡u±N¥¿¡Bª½¡B¤£¬n¡B¤£±×¡K¡Kµ¥µ¥¦n嘅§Î®e¤@»ô°t®M¤J­Ó¶§¦r¡A«}ºÝ¶§Åo¡I¡v¸Ü­µ¤@¸¨«¡°ó¤j¯º¡A¦Óè°¤k³¡ªø«oÁy¬õ¬õµL¨¥©w¶}¡C 

    ¾Ú¡m¯ð·¡·³®É°O¡n°O¸ü¡A¦]¥ò®Lµn°ª¡A¶¶¶§¦b¤W¡A¤­¤ë¥¿¬O¥ò®L¡A¥¦ªº²Ä¤@­Ó¤È¤é¥¿¬Oµn°ª¶¶¶§¤Ñ®ð¦nªº¤é¤l¡A¬GºÙ¤­¤ëªì¤­¬°¡§ºÝ¶§¸`¡¨¡C 

    ¤­¤ëªì¤­«Y«e¥b¦~ùØ­±³Ì¼öªº¤@¤é¡A¦b¡m©ö¸g¡n¨öùØ­±¡A¥NªíµÛ¶§¨ö¡C©Ò¥HºÝ¤È³o¤@¤Ñ¤]¬O¶§®ð³Ì©ôªº¤@¤Ñ¡A³\¦h¦a¤è¥Á¶¡«U¨Ò³£¿ï¾Ü©O¤@¤é¤¤¤È¶§®ð³Ì²±嘅®É­Ô¡A¥Î¦ã¯ó¡BªÜ»T©M©Ù¯ó¡K¡KµN¤ô¡A¨R²D¨N¯D¡A¥HÒç°£¨­¤Wªº±â®ðº¢¹B¡AÂǦ¹±j¨­©ô¹B¡C¦Ü©ó¤­¦æ³±²±¶§°I¡B °·±d¤í¨Îªº¤H¸s¡A¤]¥i¥H¿ï¾Ü¦bºÝ¤È¸`³o¤@¤Ñªº¦­±á°_¨Ó¨N¯D¶§¥ú¡A¥Î¤­¤ë¤­ªº¥¿¶§¤§®ð¨ÓÅX°£¨­¤Wªº§C°g¹B¶Õ¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤]¥i¥H¡A±N瞓ı嘅ªEÀY¡B³QçE攞¥hÅΤӶ§¡A¤£¶È¥i¥HÅX°£ªEÀY¤W嘅¦Ç¹Ð©M²Óµß¡A¥ò¥i¥H²b¤Æ¦Û¤v±¡ºü¡A§ïµ½ºÎ¯v½è¯À¡A¼W¶i°·±d¹B¶Õ¡C 

    ¦³啲¦a¤è¥ò¹LÅ}¡Aª½±¡±NºÝ¶§¸`¥´³y¦¨¡u¤k¨à¸`¡v¥Ñªì¤@¦Üªì¤­¡A®a¤¤¤Ö¤k¤@«ß¥´§ê¦¨è°©f¡B¥ò¦³ËÝ谮ɾãËÝè°¡C§@¥Î«Y±Ä¶§¸É³±¡A¥H³±ºë±Ä¯Â¶§¡C§ó¥[¦³啲¤k¤HÅTºÝ¤È¸`¥¿¤È®É¤À¦b®üÅy¾B¾B±»±»®Í¡u¦N¥Þ¡v¡A«}¸ÜÊ\哋ùº©~¡A¬d¹ê¦n¦³§ï¹B®ÄªG¡C

     ¤§¤£¹L³í¤é¬G¦Ñ¬Û¶Ç¤£¾A©y¿ì³ß¨Æ¡A¨ÆÃöºÝ¶§¤é¹L­è¦Ó·mºÉ³±®ð¡A­YµMÆ}»ñ©M»ï±B¶ù¤é¤l¡A®e©ö¥b¥@¤Ò©dµ²§À¡C 

    ¤µ¦~¥Ò¤È¡A¥Ò¤ìºÝ¥¿¡B¤È¤õª¢¡A¤õ¥Ñ¤U§C¿N¤W¥h§Y¦p¤õ¿NºX§ý¡A¿N¿N¤UÅܪø¬´¡K¡K ÉN±oºÝ¨o¡I©Ò¥H¤Ó¶§¤Æ§Ò¡A³±ºë±o¶Õ³±²±¶§°I¡C¦~¤º³{°¨¦³§T¡A«Y¶§³£°I¡C 

    ¥Ò¤È¦~®çªá¤å©÷¤è¦ì¦b¤¤®c¡B¦è«n¡BªF¥_¡]©[¡B¤¤¡B¦á¡^ºÝ¤È¸`¨~ºØ¤ë°]¬P¤å©÷¤À§O¡u©[¤¤¦á¡v¡C¥i¥HÂ\®çªá°}¶Ê¨¦¡C(¥»½g§¹)¡@   

¡@

§d¶v¬vºô§}¡Gwww.ngkwunyeung.com.hk

§d¶v¬v¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif (616 bytes)