T29jd.jpg                                                  ¹Ï¡B¤å¡E¼B©[«n                                                   

°¨·|¥á¾©x«D¼Ó

    

    ¬Y¤Ñµ§ªÌ»P¤@²³¦n¤Í¯ù±Ô¡A®y¤W¨C¦ìªB¤Í³£¬O¦P¹D¤¤¤H¡A³ß¦nÆp¬ã­·¤ô¡A®t¤£¦h¨C¤ë©w®É©w­Ô³£·|¨ì¯ù¼Ó¤@»E¡A½Í½Íªñªp¡A·íµM¸ÜÃD¤Ö¤£§K§è¨ì­·¤ô³N¼Æ¤W¡K¡K¡C ¤H¹B»P¦v¹B¦óªÌ¼vÅT¤j¡H

¡@

¡@

¤H¹B»P¦v¹B¦óªÌ¼vÅT¤j¡H

    ®y¤WªB¤Í¥Ò­º¥ý¥´¶}¸Ü¹h¡G¡u¶§©~­·¤ô½ÒÃD¤W¡A½Í°ò¥»¥\ªº®ÑÄy¦³¨â¥»¡F²Ä¤@¥»¬O¡m¤K¦v©úÃè½g¡n¡A²Ä¤G¥»¬O²ß¥ÈªÅ½Ò¥²Åªªº¡G¡m¨H¤ó¥ÈªÅ¾Ç¡n¡C¦b²Ä¤@¥»®Ñ¡A¶}©v©ú¸q»¡¡A¤H©R¦~©°¥i¤ÀªF¥|©R»P¦è¥|©R¡A°t¥H¤K¨ö¡A¦A¥Î¦v©~§¤¤s°_¨Ò¡A±À±Æ¥Í®ð¡B©µ¦~¡B¤ÑÂå¡B¥ñ¦ì¡B¤­°­¡B¤»·Ù¡Bµ´©R¡Bº×®`µ¥µ¥¡C³o®M¾Ç°Ý¡A¥H¤Hªº©R¨Ò¬°Àu¥ý³B²z¡A­n¦v©R¬Û°t¬°¦X¡A¦v©R¬Û°f¬°¤¿¡C¤£¹L¦b¡m¨H¤ó¥ÈªÅ¾Ç¡nùØÀY¡A©Ò­n­«µø¬°§¤¤s½u«×¡A°t¥H«Ø³y¤¸¹B¡AµM«á±À±Æ¤s¬P¦V¬P¤§¼Æ¡A¨M©w¦v¤§¦N¤¿¡C¤£¹L¦b¶§¦v­·¤ô§G§½¾Þ§@¡A¨s³º¬O­Ó¤H©R¹Bªº¼Æ¾Ú¼vÅT¤j¡AÁÙ¬O¦v¹B¥»¨­¼Æ¾Ú¼vÅT¤j¡H¡v 

    ©ú¤Í¤A«ö±Ì¤£¦í´¡¤f¹D¡G¡u¤H¹B¼Æ¾Úªº¼vÅT¡A·íµM¤j©ó«Î¹B¥»¨­¼Æ¾Ú¡C§g¤£¨£«Ü¦h¤Hªº­Ó¤H©R¹B¦n®É¡A¤£¥Î§ä­·¤ô®v§G§½¡A¤´¤@¼Ë¥i¥H§ß·nª½¤W¡F­YªG­Ó¤H¹Bµ{¤£¦n¡A´Nºâ¦³¦W®v§U¤O¡A³£¬O­n¤@±Ñ¶î¦a¡C¡v 

    ªB¤Í¥Ò¦V¨Ó¦Û©R­·¤ô³y¸Ú¤£¤Z¡A­þªÖ³QªB¤Í¤A«Dij­·¤ôªº¤O¶q¡A¤Ï»é¤ê¡G¡u§Ú´À«Ü¦hªB¤Í°µ­·¤ô§G§½¡A¤Z¸g¹L§Ú³B²zªº­Ó®×¡A¥D¤H®a¥²©w±oÀv­·¤ô¤§§U¡A°]¹B¦³¶i®i¡A¾¦ì°¥¾E¡A¨D¤l¶à³£¨S¦³°ÝÃD¡CÃø¹D§A·N«ä¬O»¡§Úªº¥\¤Ò¬O®ö±oµê¦W¶Ü¡H¡v 

   ¡u­þ¬é¤£¹L¬O§Aªº«È¤H¦³¹B¦æ¦b¥ý¡A³o¤~¥i¥H»¡¬O§Aªº¥\³Ò¡C°²­Y§Aªº«È¤H¨S¦³¹Bµ{§ß§U¡A¥ô§A¤jù¯«¥P­°¥@¡A¤]Ãø§ïÅÜ©R¹B¤§¯«ªº¦w±Æ¡C¡v 

    ¥L­Ì§A¤@¨¥¡B§Ú¤@»y¦U¤£¬ÛÅý¡A¤õÃĨý·U¨Ó·U¿@¡C¬°§K¯ù±ÔÀsªù°}ºtÅܦ¨¥þªZ¦æ¡A§Ú°ß¦³°µ¦n°µÁà¼È§@©M¨Æ¨Ð¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³Ìªñ»{ÃѪº±i©w¨¹¥ý¥Í¡A¥L¥»¤Hªº­Ó®×¤Q¤À­È±o§@¬°³o¦¸ª§Ä³ªº°Ñ¦Ò¡C¡v

                 «e½m°¨®v±i©w¨¹´¿¤J¦íªº±sÂ@­b¡e¤¤¥¡¡f

 ½m°¨®v±i©w¨¹¥¢µP­·¤ô­Ó®× 

    ¡u±i©w¨¹¡A¬O¤£¬O­è¦b¤G¡³¡³¤@¦~°¨©u¤£¦AÀòµo½m°¨®vµP·Óªº¨º¤@¦ì¡H¡vªB¤Í¤A¤ß«æ°Ý¹D¡C¡u¥¿¬O¤F¡A¥L¬°¤H¤Q¤À¤Íµ½¡A¦~«C®É²¾¥Á¿D¬w¡A´¿¸g¦b¿D¬w¦h­Ó°¨³õ¥XÁÉ¡A¨Ã¨ú±o¬Æ¦hÀY°¨¦¨ÁZ¡C«á´Á¦]¬°¨­°ª¤ÎÅé­«¤£Â_¼W¥[¡A¬G¦¹«á¨Ó±M¤ß§ï¦V½m°¨¨Æ·~µo®i¡A¤@¤E¤E¤G¦~Àòµo­»´ä½m°¨®v°õ·Ó¡C¤£¹L§Ú»{ÃÑ¥L¬O³Ìªñ¤§¨Æ¡A¬O¦b¥LÂà¥ô°Æ½m°¨®v¥H«áªº¨Æ±¡¤F¡C¡v 

    §ÚÄ~Äò¹D¡G¡u»{ÃÑ¥Lªº®É­Ô¡A§Ú´¿°Ý¹L¥L¡A¬°¤°»ò¦b¨Æ·~¦³ªýº¢®É¡A¤£§ä­·¤ô®vÀ°§U§ïµ½±¡ªp¡H­ì¦]¬O±i©w¨¹¥ý¥Í¤Î¤Ó¤Ó¬O°@¸Û°ò·þ®{¡A¨C¶g³£¦³¤W±Ð°ó»E·|¡C¥L»{¬°¤H¥Íªº°_¶^¡A³£¬O¥D­CĬ°ò·þµ¹¤©ªº¦ÒÅç¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³§ä¤H¬Ý­·¤ô¡C«á¨Ó§Ú¦]¬°¦n©_¡A¤S¥i¥H»¡¬O¾·~¯fµo§@¡A¼x±o¥L¦P·N¡A¨ì¥LªºÂ©~°ÑÆ[¡A¦n§@¦Lµý­·¤ô»P©R¹B¤§Ãö«Y¡C¥BÅý§ÚÁ¿¸Ñ¤@¦¸¡K¡K¡v

 ¨F¥Ð°¨³õ°ª¯Å¾­û±JªÙ­·¤ô¯ÊÂI 

    ±i©w¨¹¥ý¥ÍªºÂ©~©Ò¡A¦ì©ó¨F¥Ð°¨³õ½d³ò¤§¤ºªº±sÂ@­b¡A­I¾a¨F¥Ð¸ô¡F»·³B¾a¤s¬O¤E¨{¤s¦b¦è¥_¤è¡A¥ª¾F«Ø¿vª«¬OÁɨƤÆÅç«Ç¡B°¨Âå°|¡A¥k¾F¬O°¨·|·|©Ò¡B§B¼Ö©~¤Î¸g²¤Ãf¡C¤j·H¤J¤f¦b­±¦V¨F¥Ð¸ô¤è¦V¡A½u«×¬O§¤¤x¦V¥è­Ý´S°®¡C¥þ®y¤j·H¦³¤Q¤G¼h°ª¡A±i¥ý¥Í¬ù©ó¤@¤E¤E¤E¦~¾E¤J³o®y°¨·|°ª¯Å¾­û±JªÙ¡A³æ¦ì¦b¤¤¼h°ª«×¡C¤J¨ì³æ¦ì¡A³Ì¥D­n´ºÆ[¤Ï¦Ó¬O­±¦V¨F¥Ð°¨³õ¶]¹D¡A³¡¥÷©Ð¶¡¥H¤E¨{¤s°µ´ºÆ[¡C¥Ñ©ó¨Ó¨ì®É­Ô¥L¤w¸g¾E¥X¡AÅܦ¨¦N«Î¤@¶¡¡A¬G¦¹µL±q§PÂ_¥Lªº®a©~­·¤ô§G§½¦p¦ó¡C¦ý¥H¤º¨Æ¦Ó¨¥¡A¤J¤fÁ`ªù¦b§¢®c¡A¦¬¯Ç¬P¨ö¬O¤G¥|¨ìªù¡A¥»¨Ó¦¹§½¬O§¤¤x¦V¥è­Ý´S°®¡A¦ý·í¼Ó¼h¤É°ª¤F¥H«á¡A­ì¨Ó¬O´S®cÀ³¸Ó¬O§¤¤s¡A¦ý¤Ï¹L¨Ó´S®cÂà´«¦¨¦V­º©ú°ó¡C¼Ó¤U¬P½L¥»¨Ó¤w¬O¤W¤s¤U¤ô¡A¤£¹L¨ì¼Ó¤W¨ÌµM¨«¤£¥X¤W¤s¤U¤ô¤§§½¡A¥çÀ³¤F¤j§½ÅrÀY¡A¤E¨{¤s¦b°®¤è¡A¥­­ì¦b´S¤è¡C

   

                       ±i©w¨¹«e±JªÙ´ºÆ[¦³¨â¤j¯Ê¥¢¡e¤¤­ìºô­¶www.centamap.com¹Ï¤ù¡f

   ÁÙ¦³¦b«e¤è°¨³õ´ºÆ[¦³¨â¤j¯Ê¥¢¡A²Ä¤@¬O¨£°¨³õ¶]¹DÅs¦ì¤Ï¤}¤M¡Aª½³Î¥»®y¤j·H¡F²Ä¤G¬O°¨Âå°|®Ç¤§¤j·H»P¸g²¤Ãf¨â®y¤j·H¤§¶¡¡A¹G¥X¤@­Ó¦p¥h¤ô¤fªºªÅ»Ø¡A¡mÀs¸g¡n¦³¤ª¡G¡u§¤¤U¨£¤ô¤f¡A¸®«á®a­p¥ð¡C¡v¤ô¤f¤D­·¤ô¤WÂí·»E®ð¦¬¯Ç¤§©Ò¡A¦bÅrÀY¤W¡A­n¤£¨£¤ô¤f¥~ÅS¡A©ÎªÌ¥t¦³¸V¬Pªý¶ë¤ô¤f¬°¦X«×¡C¦p¤µ¤ô¤f·í­±ÅS¥X¡A¯}°]¨Æ¤p¡A¥Í­p³QÂ_¨Æ¤j¡C 

    Á`µ²¤U¨Ó¡A¥þ«Î¦]¥ý«á¨â½L¼Æ¾Ú¤¬¬Û¹H©í¡A³y¦¨®ð¹B¤ÏÂСCÁ`ªù¯Ç®ð¤£¦N¡A¤ô¤f¥~ÅS¡A¤Ï¤}¸ô·Ù¡A¯ÊÂI¬Æ¦h¡A¤@µL¬O³B¡CÃø©Ç¤J¦í¥H«á¡A±¡ªp¤@¸ôÁ}¨¯¡A°£¥i¥H»¡¬O©R¹B¦w±Æ¥H¥~¡AÁÙ¥i¥H»¡¤°»ò©O¡H 

«e«á¦í«È¥¼¹Á¦N¹B 

     ·í®É§Ú¥u»¡¹D¡A³o«Î¤lªº­·¤ô±ø¥ó¤Q¤À®t¡A¨Ã¤£¾A¦X¥ô¦ó¤H©~¦í¡Cªì®É¤J¦í¡A¤Ó·³¥¼¨ìµS¥i¥H¡A¦ý¬O¤HµL¤d¤é¦n¡A·í¤Ó·³¨ìªù¨ì¦V®É¡A­·¤ô´c®ð«K¤j¸v¯}Ãa¡A«ç¼Ë¤]©è¾×¤£¤F¡C ¨º®É­Ô¡A±i©w¨¹¤~«éµM¤j®©¡A¨Ã»¡¥X³o«Î¤lªº«e«×¦í«È¬O¦ó¤H¡C¾Ú¥L»¡¾Ð©Ò¤Î¡A«e«×¤À§O¥Ñ±ç¿üÅï¥ý¥Í¤ÎÃM®v¥v¨ô´É©~¦í¡C¨â¦ì³£¥u¦b°¨°éµu¼ÈÅS¥XÀY¨¤¡A¥i±¤«Ü§Ö«K¤ë¸¨¬P¨I¯ë¡A®¨µMÂ÷¶}°¨°é¡C·í®Éµ§ªÌ¯º»y±i©w¨¹¡A­YªGª¾¹D¦A¤U¤@¦ì¦í«È¬O­þ¦ì¤¯¥S¡A°O±o³qª¾¤p§Ì¡A¥H§@«á¨Ó¼Æ¾Ú¦Lµý¡C 

    ¤@­Ó¤ë«á¡A±i¥S¨Ó¹q§iª¾±N·|¥Ñ¤½¥qÃM®vÀN¹F¤J¦í¡C©¹«á¤T¥|­Ó¤ë¡AÀN¹Fªº¦¨ÁZ¤´µM¤¤³W¤¤¯x¡A¦ý«Ý¨ì¥»¦~¤G¡³¡³¤G¦~¤G¤ë¥÷¡AÀN¹F¥ý¥Í¬ð³Q·G¬F¤½¸p©ë®·¡A¨Ã¥B°¨·|°±¤î¨ä¥XÁÉ°õ·Ó¡C¨Æ¥óµo¥Í¨ì²{¦b¡AÁöµM¥¼ª¾·G¬F¤½¸p·|§_¸¨®×°_¶D¡A¦Ó¥BÀN¹F¥ç¤wÂ÷´ä¡Aªð¦^«n«DÄ~Äòµ¦ÃM¥Í²P¡C¤£¹L¡A©x«D¤Wªù¡A¯}°]¥á©x¡AÁ`«D¦n­·¤ô¤§¹D¡C¦ý¬O¥ç¥Ñ¦¹­Ó®×¡A¥i¥Hª¾¹D­·¤ô¤O¶qµáÁ¡¡A¥¦©l²×¬O±j©ó¤H¹B¤§¤W¡C

                                                                                                                             (¥»½g§¹)                     

5        7

¤»

     1  3

¤G

3  5

¥|

    4  6

¤­

    6   8

¤C

    8  1

¤E

    9  2

¤@ 

2  4

¤T

7  9

¤K 

                                                ±i©w¨¹«e±JªÙ´S¤s°®¦V¬P½L                              

8

4

6

7

9

2

3

5

1

                                                            2000¦~­¸¬P½L 

7

3

5

6

8

1

2

4

9

                                                           2001¦~­¸¬P½L             

mailto:[email protected]

WB01343_.gif (599 bytes)      ¦^­º­¶     WB01345_.gif (616 bytes)