¹Ï¡B¤å¡E¾G°ê±j cheng.jpg

¸f´ä­·¤ô¹ê¿ý¤§¤»¤Q¤C¡G

¡@

´fªF¡u²»¶³´é¤é¡v¥Þ

¡@

¡@

                               

                           µ§ªÌ¬°¤p³¢©ÒÂI¤§¡u²»¶³´é¤é¡v¥¿¦V¡A¤j§½§¤¦è¦VªF

¡@

¡@

    ²`¦`·¨¥ý¥Í¬°µ§ªÌ¦h¦~¼ô«È­Ý¦n¤Í¡A¬°¤H§µ¸q­«±¡¡A·í¦~±q¬F®Éµ§ªÌ¤w§åÂ_¥L±N¨Ó·|±ó¬F±q°Ó¡C¨ä®É·¨¥ý¥Í¨Ã¤£¦b·N¡AÁÙ¥H¬°µ§ªÌ¬O¡u§j§j¤ô¡A­ø©Ù¼L¡v¤§¬y¡C°Z®Æ¤£¥X¨â¦~¡A·¨¥ý¥ÍªGµM©ñ±ó¬F¬É¾°È¡A§Q¥Î¦Û¨­Ãö«Y¡A¶i¤J¤@¶¡Àç¹B¤½¥q¡A·í¤FÀç¹B¸g²z¡C­È±o¤@´£ªº¬O¨â¦~«e¥»¤H¦]¾÷½t¤§¹J¡A¦b¤WÀô¤Ó¥­¤sµó§ä¨ì²z·Q¦ì¸m¡A·Ç³Æ¦¨¥ß¤@¶¡¤Ó·³¼q¡A¤]¥¿¬O»Ý°]®É¡A©Ò¥Hµ§ªÌ´Nµo°Ê¦Û¤vªº¼ô«È®½§Uµ½´Ú¡A·¨¥ý¥Í´N¬O·í®É®½¶ÒªÌ¤§¤@¡C·í®É»{®½¨C¦ì¤Ó·³¬°³ü¥a¤¸¥¿¡A«ç®Æ·¨¥ý¥Í±N¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B©d·A¡B¤k¨à³s¦Û¤v¦@»{®½¤F¤K¦ì¤Ó·³¡A§ó¤G¸Ü¤£»¡¥ý¥I¤F¤T¥a¤¸µ½´Ú¡C©_¨Æ©ó²Ä¤G¤Ñ¥ß¨èµo¥Í¡A¥Ñ©ó·¨¥ý¥Í¤÷¿Ë·í®É¨­Åé¤í¨Î¡A·¨¥ý¥Í´N¥s¤÷¿Ë¶X·í¤é¬Oªì¤@¡A¤£¦p¨ì¦í©Ò«á­±¤s¤Wªº¥°ªk¦x¿N¿N­»¡A¬è¨D¨­Åé°·±d¡C·í·¨¤÷¤W§¹­»¦^®a«á¡A¬ðµM©ü°g·w­Ë¦b¦a¤W¡A¦Ó¦¹®É®a¤¤¤SµL¤H¡A¦ý·í®É·¨¥ý¥Í¤£ª¾¦ó¬G¤ß¦å¨Ó¼é¡A¤@¤ß­n¦^®a®³ÂIªF¦è¤~µoı¤÷¿Ë¥X¨Æ¡A©ó¬O¥ß¨è±N¤÷¿Ë°e°|«æ±Ï¡C°e°|³~¤¤¡A¨ä¤÷§ó´¿¸g¤ßŦ°±¹y¹L¬ù´X¤ÀÄÁ¡A©¯¦n·¨¥ý¥Í¦^®a±N¤÷¿Ë¤Î¦­°e°|¡A¤~©_Âݦa²M¿ô¹L¨Ó¡AÁÙ°Ý·¨¥ý¥Í¬°¦ó¥L·|¦bÂå°|©O¡I

    «á¨Ó·¨¥ý¥Í®³¦P»{®½¾l´Ú§ä¥»¤H¡AÅå¼Û¥@¶¡¨Æ¦p¦¹©_§®¡Cµ§ªÌªí¥Ü¨ä¤÷¸g¤wÁ×¹L¤@§T¡A¤j¥i©ñ¤ß¡C

³\«a³Ç®³¯«¦ò¶}ª±¯º¤j¤£·q

    ¦Ó¦¹¨Æ¤]¥Oµ§ªÌ·Q°_·í¦~³\«a³Ç¦b¥§ªyº¸©çÄá¡m½Ã´µ²z¶Ç©_¡n¤@¤ù®É¡A·P¬V°ª¤s¯g¦b°s©±©ü°g¡A«á¨Ó¥ç¦]¼@°È¤H­û§éªð°s©±¦Ó±o±Ï¦p¦P¤@Âá¡C¥ç¥i¯à³\«a³Ç¤§¤K¦r¬°¤Ñ¤W¤T©_¥Ò¡B¥³¡B©°¶Q®æ¡A¦Ó©R¤£¸Óµ´¡A¥i¨£¥@¨Æ¦hÅÜ¡A¦æµ½¦Û¦³µ½³ø¡C©`¦óªñ´Á³\«a³Ç¦b­«¶}ºt°Û·|®É¡A¤¤³~¶}ª±¯º»¡­n±NÃö«Ò±¼¶i¤j®ü¡A¤j¤j¤£·q¤]¡C¤Õ¤l¤ê¡G¡u·q°­¯«¦Ó»·¤§¡v¡A¦¹¨Æ¦³¶Ë¤f¼w¡C¦óªp¬õÀ]¨C±ß§ó¦³¹O¸UÆ[²³Æ[¬Ý¥Lºt¥X¡A¦¹¨Æ¦³»~¾É¤§¶û¡A§ó¬°¸o¹L¡I§Æ±æ¦¹Á|¤£·|¹ï¨ä²{®É°·±d¦³©Ò¼vÅT¡A¤]¤£·|¦³¦]ªG¤Wªº·l®`«h©¯¤°¨o¡I³\«a³Ç¤K¦r¤ÀªR¦p¤W¡G

  ¦~     ¥³ ¤l     ¬Ñ¥¿¦L
  

  ¤ë    ©° ¥Ó

¡@

  ¤é    ¥Ò ¤È

¡@

  ®É    ¤þ ±G

¡@

4©°¤È  14¤v¤x  24¥³¨°   34¤B¥f   44¤þ±G  54¤A¤¡

¡@

¡@

¡@


    ¤@¡B¦~¡B¤ë¡B¤é¤z¬°¤Ñ¤W¤T©_¶Q®æ¡C

    ¤G¡B¥Ò¤ì¥Í©ó¡u¥Ó¡v¤ë¡A½×©R¨­®z¡A³ß¦~¤ä¤l¤ô¡A¤Æ±þ¥Í¨­¡A¦¨±þ¦L¬Û¥Í§½¡C

    ¤T¡B¤ë¤z¡u©°¡vª÷¥Í¥Ó¸S¡A¦­°_Án¦W¡C

    ¥|¡B¥Ò¤é¤z®É¤ä¡u±G¡v¬°¨ä¸S¯«¡A¤é¸SÂk®É¦¨®æ¡A¸¹¡u«C¶³±o¸S¡v¡C

    ¤­¡B¤Ü¤@·³«á¦æ¥_¤è¤ô¹B¡A¥H¦L¤Æ±þ¥ÍÅv¡A´I¶QÂù¥þ¶}©l¡C

    ¤»¡B¤T¤Q¤»¦Ü¥|¤Q·³¦æ¤l¤ô¹B¡A¨R¤È¤õ¤ë¤ä¡A¤@¤E¤K¤»¤þ±G¦~¡]¤T¤Q¤E·³¡^Åæ°¨¨R¤ë´£¡A¡u¥Ó¡vª÷±þ¬P¡A¸Ö¤ª¡G¡u¨R´£ªÌ¤Q¦³¤E¶Ë¡v¡A¥~¦a©çÀ¸¥X·N¥~¡C

    ¤C¡B¤­¤Q¤»¦Ü¤»¤Q·³¦æ¡u±G¡v¤ì¸S¯«¡AÂù¸SÁ{¨­¡A¤G¡³¡³¥|¥Ò¥Ó¤S³{Åæ°¨¦~¡A­«¥Xºq¾Â¡A¦W§QÂù¦¬¡C

    ¤K¡B¤G¡³¡³¥|¥Ò¥Ó¬y¦~»P¤j¹B¡u±G¡v¤ì¤j¹B¥æ¾Ô¡A¨¾¹A¾ä¤C¤ë¨«°Ê¤¤¨ü¶Ë¡C


    ¤E¡B³\«a³Ç¤K¦r¦~¤ë¤ä¬O¤l¡B¥Ó·|¤ô¡A¤é®É¤ä¤È±G·|¤õ¡A¤ô¤õ¬Û¨R¬°§Ò¡A¦]¦¹¤@¥Í©y¨¾¤ô¡B¤õ¤§¯f±w¡C

±o¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¾÷½t¥²©w¤jµo

    ¦^»¡·¨¥ý¥Í®½¤Fµ½´Ú«á¡A°£¤F¤÷¿Ë°·±d¦nÂà¥~¡A¥L¥»¤Hªº¤@¤Á¨Æ±¡¤]§¡¥þ­±Âබ¡A©Ò¥H¥L¤Ò©d¨C¦~³£¿Ë¦Û¨ì­»´ä¤Ó·³¼qÂI¥þ¦~¶ð­»¡A¬è¨D¤@®a¶¶´º¡A©M®ð¥Í°]¡C¦Ó·¨¥ý¥Í¸g¹L´X¦~§V¤O¤Î¥L¬°¤H©¾¹ê¡A¨Ï¨ä©¨¤V¹ï¥L¥t²´¬Û¬Ý¡A±N²`¦`¤G½u¥~¤§¥Ûªo®ð¥N²zÅv¥æ¤©·¨¥ý¥Íµo®i¡A¦]¥L©¨¤V¬O²`¦`¯S°Ï¤º¥Ûªo®ðÁ`¤½¥q¸³¨Æ¡A¦]¦Ó¥i¥H¥þ¤O¤ä´©·¨¥ý¥Í¡C¦ý¯S°Ï¥~µo®i¤£¤Î¥«°Ï¡A©Ò¥H¤j³¡¥÷¦í¦v¡B¤u¼t¤Î­û¤u±JªÙ¦h¼Æ¨S¦³¥Ûªo®ðºÞ¹D¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº¦í¤á¬O¥Î¥Ûªo®ðÅø°e³f¤Wªù¡A©Ò¥H³oºØ¦æ·~¥i»¡¬O«e³~µL­­¡C¥L¥u»Ý§ïÅÜÀç¾P¤âªk¡A¤Î¥Î³Ì¦nªº¤èªk¥hÂX®i¥«³õ¤Î»â¾É¥«³õ¡A¨ì®É·Q­øµo³£´XÃø¡C·¨¥ý¥Í²{®É©Ò³Bªº§Î¶Õ¨ä¹ê¬O¤T¤~¾Ç¤¤¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©Mªº¾÷½tªÌ¡A¦A¥[¤W¤@±ø¤j­É§U¤½¦¡°t¦X¡]©¨¤VÃö«Y¡^¡A©Ò¥Hµ§ªÌÂ_¨¥¥L±N¨Ó¥²¤jµo¡C¦p¦b­·¤ô¿ïÂI¡B©w¦ì¤W¥[¥H¬ã¨s¡AÀ³¥i¦­µÛ¥ý¾÷¡Cµ§ªÌ§óªí¥Ü¥i¬°·¨¥ý¥Í§K¶O³B²z¨ä¯ª¼X­·¤ô¡A·í¥L¯u¦¨¤j´I¤§¤H«á¡A¤~¥X³æ¾Ú¦¬­·¤ô¶O¡C¦ý³o¨Æ¸I¥©Åý·¨¥ý¥Íªº¦n¤Í¤p³¢ª¾¹D¤F¡A¦b¤p³¢ªºÀµ¨D¤U¡A·¨¥ý¥Í­n¨D¥»¤H¥ýÀ°À°¥L¦n¤Í¡]²{®É¤£¶¶¡^¡A¦ý¥»¤H¥uÀ³¤¹¥ý¬°¤p³¢¬ã¨s¨ä©R²z¤Î¦í¦v­·¤ô¦A°µ¥´ºâ¡C­º¥ý¬O¤p³¢¤K¦r¤§¥¿°]¡B¥¿©x¡B¥¿¦L¤äÂäz³z¦Ó¥æ¸S¥æ¶Q¡Aµ§ªÌ²`«H¤p³¢©Ò»¡ªñ´Á¹B®ð¤í¶¶¡AÀ³»P­·¤ô¦³Ãö¡C«á¨Ó¦w±Æ¨ì¤p³¢®a¤¤³ô¹î¡AªGµM­·¤ô¤º¥~§½§¡¥Ç·Ù¡A¯ÊÂI¦p¤U¡G


ÅrÀY²z®ð¥Ç¤j·ÙµLªk¸Ñ±Ï

    ¤@¡B¤jªù¤J¤f¥¿¹ï¤@µ¡¡AÄÝ°]¨Ó°]¥h¡A°_½X­n¥Î°²¤s¡B¬Ö´º©Î¹Ïµe¾B¾×¤Æ¸Ñ¡C

    ¤G¡B«ÈÆU»P¶ºÆU¦b³]­p¤W¦³¤£¨ó½Õ·Pı¡A©y±N¶ºÆU§ï©ñ¦b¶§»O®Ç¡A¸û¬°¾A¦X¡C

    ¤T¡B¦³¤@¬~¤â¶¡¥¿¹ï¨ä¤¤¤@©Ð¡A©ö¥Í¯e¯f¡A­nªø´ÁÃöªù¡C

    ¥|¡B¥D¤H©Ð§É¦V¥u¯à¦³¤@­Ó¤è¦VÂ\©ñ¡A¦ýµ¡¥~ÅrÀY­·¤ô¤£²z·Q¡A¹ï­±©Ð«Î¼Ó¨¤¨R®g¤J©Ð¦¨·Ù¡C

    ¤­¡B¤j§¤ªF¦V¦è¡A¤G¡³¡³¥|¦~¤J¹B¡A¦]°É¹î·í¤Ñ¦b¦­¤W¤QÂIÄÁ¡Aµ§ªÌ¦V¶§»O¥~¬Ý¥h¡A»®µM¦³¥ú«G¨ë¥Ø¤§·P¡A«Ü¤£¦ÛµM¡C²Ó¤ß¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¹ï­±¥®¸X¶éªº¤£ù׿û©ÛµP¤§¤Ï¥ú¡A¦è¤èÄݪ÷¡A¬°¥Õªê¤è¡A¦¨¨ë­±·Ù¡C¤G¡³¡³¤T¦~¬Ñ¥¼¦~¡A¤T·Ù¦b©°¨»¨¯§I®c¦¨·Ù¡AÅrÀY²z®ð§¡¥Ç¤j·Ù¡A¤ñ¥Õªê¶}¤f§óÄY­«¡A±jª÷¥²«g¤ì¡A©ö¶Ë²´¤Î¨xŦ¡AÃø©Ç¤p³¢ªº¥~±C¦b¥h¦~¬ðµo¨x¯f³u¥@¡C¦¹ÂI¥»¤H»{¬°­·¤ô¬OµLªk¸Ñ±Ïªº¡A¦]¬°¥~¨Ó§Î·Ù¤£¥~¾B¡B¾×¡BÄd¡B¤Æ¡A¦p¥Î¾B¡B¾×¤§ªk¡A¥u¦³±N©ú°ó«Ê¶ë¡A¦v¤¤¤H«e³~µL±æ¡A§ó¨Ï«Î¤º¦¨±j¯Pªº³±¶§¹ï«Ï®ÄªG¡A¥i¿×¡G¡u°õ²É¿}¡A¿é¶¡¼t¡v¡C¦pªG¥Î¨ä¾lªº­·¤ô¤Æ¸Ñ¡G¦p©ñ¤T¤e¡B¤K¨ö¡B¤ô´¹¡BÀs°©¾ðµ¥­·¤ôª««~ªº¸Ü¡A«áªG¥i¯à§ó®t¡C¦]¦¹´N¾Ì³o¤@ÂI¡Aµ§ªÌ·¥¬°¥D±i¤p³¢À³¥t§ä­·¤ô«Î¡A¥H§K¯}Ãa¥ý¤Ñ¤K¦r¤§ÀuÂI¡C

    «á¨Ó¤p³¢¦b²`¦`­»»e´òªþªñ§ä¨ì¤@­Ó³æ¦ì¡A¦]¦¹¬Û¬ùµ§ªÌ¨ì²{³õ³ô¹î¡A¤p³¢¤Q¤À©_©Ç¬°¦óµ§ªÌ¤@¤J«Î¡A´N¹ï¦¹³æ¦ìªº¤º¥~§½³£ÁA¦p«ü´x¡A¦p«e­±­»»e´ò¤§»E¤ô§½¡A»·¤èµo®i»È¦æ¤j·H¤åµ§¥¿¹ï¡A³s¼p©Ð³£¦¬¨ì«á­±¼Ó¦t¤Ñ»Oªºªá¶é¡A©Ò¥H«e«á¦ì¸m³£¥i»¡­·¤ô¡B­·´º§¡¨Î¡C­ì¨Ó¦¹³æ¦ì´N¬O¤G¡³¡³¤@¦~µ§ªÌ©M¤º¤l´¿¸g·Q¶Rªº­·¤ô«Î¤§¤@¡A¥u¬°¤º¤l»{¬°¶W¹L¤@¸U¤¸¤@¥­¤è¤Ó¶Q¡A©Ò¥HµL¶R¤U¨Ó¡A°Z®Æ«á¨Ó³Q¤@´I°Ó¦¬Âk¦¨¦W¤Uª«·~¡A¦ýªñ´Á¸Ó´I°Ó«æ±ý®M²{¡A©Ò¥H±N¦¹ÁÙ¥¼¸Ë­×ªº³æ¦ì¡A§C©ó¤»¤d¤¸¤@¥­¤èÅý¥X®M²{¡C¤p³¢¥iºâ¡u§N¤â°õ­Ó¼ö·Î°ï¡v¡AÃÒ©ú«Î¦a³£¦P¼Ë¦³½t¥÷¥i»¡¡C


  

  ¡e¥ª¡f¤p³¢§ø¤f¨£¤åµ§®p¡A¤U¨£­Ë¦a¤ì¡A®Ç¬°«Ì¤g¡A¬°¤ì¡B¤õ¡B¤g¬Û¥Í§½¡A©y¦b§ø¤f¥ßµP¼Ó¡A¦¬©ô¨ö¡A©w¯à¤B°]¨â©ô¡C

  ¡e¥k¡f¤p³¢²Ä¤@¯ª¼X¡A©ú°ó®e¤d­x¸U°¨¡A´Â®×¦V¥Þ塲¡A±©¶û¥ÞÂI¤Ó§C¡C

¡@


´fªFÂI¡u²»¶³´é¤é¡v·m´I¶Q

    ¥Ñ©ó¤p³¢¯à¦³¦p¦¹ºÖ¥÷¤Î¾÷½t¡Aµ§ªÌ¨M©wÀH¤p³¢¦^¼sªF´fªF¶m§ø³ô¹î¥Lªº¯ª¼X¡C­º¥ý³ô¹î¨ä´¿¯ª¥À¤§¹Ó¥Þ¡A¦¹¥Þ¨ÓÀs¦³®ð¡A©ú°ó¼sÁï¡A´Â¤s¥]«ý¡Aªí­±¤£«U¡A±©Ä±ÂI¦a¤§¦a®v¡AÂI§C¤F¤@¬q«á¾a¡A¨Ï¥ª¥k§¨¦Õ¤Q¦r¤£¹ï¡A¦Ó«á¾a¬PÀY¤£°_¤Î¤Ó¶KµL¤Æ®ð¡A¦¨²OÀY¤ô¨R­I¡A¤l®]¦³±Ñµ´¤§ÀI¡A¥¿¦V»·´ÂµLºÝ³Q¤H¶}¤F¤@±ø¤p¸ô¥¿¨R¥Þ³õ¡C®Ú¾Ú¥H¤W¨âÂI¡Aµ§ªÌ±ÀÂ_¤@¤E¤E¤»¦~¤þ¤l¦~¥Ç¤Ó·³¨R¤s¡A¦³¶Ë¤H¤§±w¡C¤p³¢ªí¥Ü¤@¤E¤E¤»¦~¦º¥h¤@­ÓÄÝ°¨ªº©n©n¡A³o«K¬OÅrÀY²z®ð¦P¥Ç·Ù¤§«áªG¡C¦b³ô¹î´Á¶¡³Q¤p³¢§ä¨ì¤@­Ó¿ò¥¢¦h¦~ªº¤k©Ê¯î¶ï¡Aµ§ªÌÃÙ¦¨¥Ñ¤p³¢¥X¿ú­×¼X¡A¥»¤H³Ì¦h°µ¤@³æÁ«¥»¥Í·N¡A§Æ±æ¬°¦Û¤v¿n¤@ÂIÂI³±¼w¤]¤£¿ù¡C


  

  ¡e¥ª¡f²Ä¤@¯ª¼X¤§¥ª«CÀs¬â©ê¥Þ¡A¬Û¤ù¥k«á¤è¬°·s§ä¨ì¤§¦Ê¦~¼X³B¡C

  ¡e¥k¡f²Ä¤@¯ª¼X¤§¥k¥Õªê¤è¡Aª÷¬P¨â®y¡A©ôÅv¤O¤Î¤T¡B¤»¡B¤E©Ð«á¤H¡C


    ²Ä¤G­Ó¯ª¼X¥ÇÂI¦a¹L°ª¤§»~¡A®Ñ¤ª¡G¡u­·§jÀY¡A¤l®]·T¡v¡C¨s¨ä¦]¥Ñ¡A­ì¨Ó¤s¤U¦³¬u¤ôÁnÅT¡A©Ò¥H·í®É¦a®vÂI°ª¤@ÂI¥æ®t¡A¦ýÁÙ¬O¤ôÁn¾_¤Ñ¡A¥Ç­··Ù¤ÎÁn·Ù¡A¥X´d²Y¤§¨Æ¡A¤£¦N¡AµL¥i¨ú¡A«Å·h¨«¡C


  

  ¡e¥ª¡f¤p³¢²Ä¤T¯ª¼X«á¾a¤£·Ó¡A«e°ó¿nº¡¶Àªd¤ô¡A¦³®û°©¤§±w¡A¼X¦¡¬°¤Ï¤â¬â¡A¤l®]»·¨«¤£¦^¤§¶H¡C

  ¡e¥k¡f²Ä¤T¯ª¼X«e­±ªQ¾ð¥¿¹ï¦¨·Ù¡A»·¤è´Â¤s¤p¸ô¥¿¨R¡A¤@¤E¤E¤»¤þ¤l¦~¡BÄÝ°¨¤§¤T©n¡A±o«æ¯f¦º¥h¡C


    ²Ä¤T­Ó¯ª¼X¥çÂI¥Þ¤Ó°ª¡A«á¾a®Ú¥»¤£·Ó¡A³Ì¥i©Èªº¬OµL©w¤ô¤f¦ì¡C·í¤Ñ­è¤U¹L¤j«B¡A¥ß®É¨£¶Àªd¤ô®û¥Þ¡A¦¨³±«Í¤§¦a¡A¤l¤k¨£¦D¶Ë¡B¤Ô¹Øµ¥¨Æ¡C§¤©°¦V¥Ò¦¬¡]­²¡^¥|¨ö¡A¶À¥Õ¿ù¦¬¡A¦p¥Î¥»¤s©y§ï¦¬¤Ñ¤õ¦P¤H¡]¤E¡^¦AÅܤø¸É±Ï¡A¦ý¦¹¹Ó¤§ÅrÀY¤£¹ï¡C


  

  ¡e¥ª¡f¡u²»¶³´é¤é¡v®Ç¤§©x¾á¡A®Ñ¤ª¡G¡u©x¾á¡B¦ç幞¡B¦æ§õ¡A¥²»Ý¶Q½âÀHÀs¡C¡v§YÀs¦N¬°¦N¡AÀs¤¿¬°¤¿

  ¡e¥k¡f¡u²»¶³´é¤é¡vªþªñ¤§¦N¦a个¦r¥X¯ß¡A¬°¥t¤@µ²¦aºÖ¦a¡A©|«Ý¦³½t¡C


    ¤p³¢½Ð¨Dµ§ªÌÀ°¦£¸É±Ï¡Aµ§ªÌ¨£ªþªñ°ó§½¥i¨ú¤Î¤p³¢½T¬OªÀ·|´É¼Ù¤§¤~¡A¦]¦¹µªÀ³¡CÀH«áµ§ªÌ¥Î¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ®É¶¡¬ã¨s¡A¨Ã¦V¤U¨«¬ù¤Q¦h¨B¸ô¤Î¦b¤è¦V¤W°¾¥k¤@­Ó¤s¡A§Y§¤¨»¦V¥fªº¤Ñ¤õ¦P¤H¡]¤E¡^¡A¦A©â¤ø´«¶H·mÂI´I¶Q¡A¥OÅrÀY¥¿¦V¨£¨âÃäÀsªê¥æ¤ú¡A¤§¥È¤ô¨«¤Î¥¿´Âª÷¬PªF°_¤§¶H¡Cµ§ªÌ®Ú¾Ú¾ãÅé±ø¥ó¡A¥iµø¦¹¦a¬°¤pµ²¤§¦a¡A¬°¨ä³Ü¶H¡G¡u²»¶³´é¤é¡v¡C¬Ý¦¹¤s³y¸®«á¡A¤p³¢¤Î¨ä¤lË»¦³½Ö­Ó¡u¶]±o§Ö¡A¦n¥@¬É¡v¡I

¡@

                                                                                                                   (¥»½g§¹)

¡@

¾G°ê±jºô­¶¡Ghttp://www.chengkwokkeung.com.hk

¾G°ê±j¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif