¤å¡E§õ«Â«H¡eÄ£¼ý¡f    

¡@

­·¤ô¥Ù¬Þ½×

                                                         

    µ§ªÌ¦Û±q¤½¶}±Ð±Â½Í¾i§^¤Î»¯´º¿ª¨â¦ì«e½úªº­·¤ô¾Ç»¡¡A¥Ñ©ó¦æ¤å¤è«K¡A¬G¥H¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¨Ó§@¬°¦¹¾Ç»¡ªºÃD¥Ø¡A¦ýµ´¨S¦³¥H¡u¨â¤¸¤K¹B¡v©v®v¦Û©~¡C¥Ñ©óµ§ªÌªºµL¨p©Ê®æ¡A°£¤F¦b½Ò°ó¤W¤@¤@©ú¸Ñ¤§¥~¡A§ó¥Hµ§ªÌ¹ê¨Ò²{³õ¸ÑŪ¾Þ§@¤èªk¡C­Ý¥B§â»¯¤ó¥¼´¿¤½¶}¤§¤â½Z¤Î­·¤ô°µ§@°O¿ý¤@¤@¬ÛÃØ¡A¬G¦h¦~¨Ó¯Z°È©|¥B¹L±o¥h¡C¦ý¥»´ä³N¼Æ¬É¨ì²{¦bÁÙ¬Oªù¤á¤§¨£¬Æ²`¡Cµ§ªÌ©Ò¾Ç¡A°£¤F®a¶Ç¤T¦X¥~¡]¼sªFÅb¤s¿¤³ó·Ë§õ¬Û¤s¤@¯ß¯u¶Ç¡A¦Ó¥»¯ß¥ç¦b©ú´Â¥X¤F¤@¦ì§õÀqÂN¤T¦X¤j®v¡A¦Ó¥»±Úªº­·¤ô³y¸Ú¥i±qÅb¤s¿¤¦h¥X´I¶Q¤@Äý¡Ð¡Ð¨ä¤¤­»´äªF¨È»È¦æ§õ¤ó¤@¯ß¡A§õ°êÄ_¡B¤jªk©x§õ°ê¯à¡B±Ð²Î§½ªø§õ°ê³¹¡^¡Aµ§ªÌ¥ç¹ï¨ä¥L­·¤ô¾Ç»¡¥ç¤@¤@¼ç¤ß¾Ç²ß¡A¥i»¡¶°¦Ê®a¤§¤j¦¨¡A¨ä¤¤¹ï¦U®a¾Ç»¡§óµL¤@¥y¡u­ø±o¡v¤§¨¥¡C

    µ§ªÌ°±¼g¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¡A­ì¥»¥H¬°¥i¥H¥­®§¤@¨ÇµL¿×ª§§n¡A¦ý³Ìªñµ§ªÌ«oÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì¤@¨Ç©Ò¿×®v¤÷­Ìªº¨¥¦æ¡A¥ÙÀYª½«ü¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¡A¤@»¡¬O°²¾Ç»¡¡A¤S»¡§Úªº¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¬O¯uªº¡A¤ýÄ£¼ý¤â¤Wªº¤â½Z¬O°²ªº¡A§Ú¤â¤W»¯¤ó®{§Ìªº¤~¬O¯u¶Çµ¥µ¥¡C¥i¥H»¡¡A¨S¦³µ§ªÌ¤½¶}±Ð±Â¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¤§«e¡A­»´ä¥i¥H»¡±q¨Ó¨S¦³¤H±Ð±Â³o®M¿W¯Sªº¥ÈªÅ­·¤ô¾Ç»¡¡A¦Ó²o¯A¨ì¶§¤ø¤E¦~¡B³±¤ø¤»¦~´N¥H¡u¦a¹B¡v¨£ºÙ¡B¦Ó¨C¹B¤G¤Q¦~«h§@¬°¡u¤Ñ¹B¡v­pºâ¡C¤Ñ¹B´N¥H¡u­¸¬P½L°_§¤¤s¦V¬P¡v¡A¦Ó¥H¤»¤Q¥|¨ö´N§@¡u¦a¹B¡v­pºâ¡C

    µ§ªÌ±Ð¾É¾Ç­û¡B®{§Ì­Ì³£¥H«ÈÆ[«ù¥­¤§¤ß¾Ç²ß¡A­Ý¥B³N¼Æ¤£¬O¤@¥[¤@µ¥¦p¤G¨ººØ¥²µM©Ê¡A¤Z¦³¡u¨Ò¡v¥²¦³¡u¨Ò¥~¡v¡A³o¬O§Ú­Ì¡u³±¶§¾Ç»¡¡vªº¬Û¹ï©Ê¡C¤£­n¥H¬°¾ÇÀ´¨º¨Ç®×¨Ò´N¥i¥H¾î¦æ¤Ñ¤U¡A¤£­n¥H¬°¡u´S®c¤ô¸ôÄñ°®¡v¡A´N»¡¤H®a¦³¤H¦QÀV¦º¡C¦Ñ¤l¡m¹D¼w¸g¡n¤ª¡G¡u¹D¥i¹D¡A«D±`¹D¡v¤D¬O¥i¥HÁ¿ªº¡B¦³ªk«hªº¹D²z¡A´N¤£¬O¦³¥Îªº¥ÃùÚ¹D²z¡C¨Ô¥Bµ§ªÌ­Ò¾Éªº¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¾Ç»¡¡A«Dµ§ªÌ¤@¤H¦Û³Ð¡Aªñ¦p½Í¾i§^¡B»¯´º¿ª¡A»·¦³²M´Â¦Pªv¦~¶¡ªº¼BªN¡]µÛ¦³¡m¦a²z¤p¸É¡n¡^¡B¹D¥ú¦~¶¡¥|¤t´¿Ãh¥É¡]µÛ¦³¡m¥ÈªÅªkŲ¡n¡^¡Bªñ¥N¥Á°ê¼sªF·s·|¿c¾ë¡]µÛ¦³¡m¤¸¹Bµo·L¡n¡^¡C¦Ó´¿¥¿¥­±Â§d¸U¹Ø¡u¤j¥ÈªÅ¤­¦æ¡v¡]¸Ô¨£¡m¥ÈªÅ¦a²z¶h½g·s¸Ñ¡n¡Ð¡Ð¥xÆWÄÁ¸q©úµÛ¡^¤§®Á¬P³Z¥ç¸ò»¯¤ó©Ò¶Ç¤j¦P¤p²§¡C¦Ó¥xÆW°£¤F³¯¹Úı¤@¯ß¥~¡A¥ç¦h¦³¤ÀªK¥H³o¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¾Ç»¡¦æ¹D¡C¨º»ò¦h¤HÀ³¥Îªº½ÒÃD¡AÃø¹D¤£¦¨¾Ç²ß¹D²z¶Ü¡H¨º»ò¦hªº©Ó¶ÇªÌ¡AÃø¹D³£¬Oª¼¥Ø¸ò±q¶Ü¡H

    ³Ìªñ¾Ç­û¤Î®{§Ì­Ì¬ÛÄ~§â¡m·s¥È¾÷¡n¤@¨Ç¤å³¹µ¹§Ú¬Ý¡A¤@¦ì¦P¤å½èºÃ¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¡A»¡«ç¸ÑÄÀ¤@¤»¥|¥|¥Ò¥Ó¦~¤K¹B¤§´Á¡]¤T¦Ê¤»¤Q¦~¤§«e¡^¡Aº¡²M¤j©ô¦Ó¤J¥D¤¤­ì¡Cµ§ªÌ»P¾Ç­û¤]¦b½Ò°ó¤W½Í½×³N¼Æ¤§¡u¥²µM©Ê¡v¡A¨ä¹ê¤]¥i¥H¤£¥Î¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¥h¸ÑÄÀ¡A¤]¥i¥H¡u¥H¤l¤§¥Ù§ð¤l¤§¬Þ¡v¥h¸ÑÄÀ¡C­º¥ý¤T¦Ê¤»¤Q¦~«e¤j©ô¡A¦ó¸Ñ¤@¦Ê¤K¤Q¦~«e¡]¤@¤K¤G¥|¥Ò¥Ó¦~¬°¤K¹B¤§©l¡^ªº¤K¹B´N¤j°I©O¡I¹D¥ú¦~¶¡¡]¤@¤K¤G¤@¦Ü¤@¤K¤­¤@¡^¥¿¬O¤C¹B§À¤K¹B¤§´Á¡A¥¿¬O¤¤°ê¡]º¡²M¡^¨B¤J°I¸¨¤§´Á¡A¦ó¸Ñ¨â­Ó¤K¹B¤§´Á³º¬Oº¡²M©ô°I¤§¤À³¥¡C¦ó¸Ñ³o®ÉªF¥_¤èªº´ÂÂAÿ°ê¨ü¨ì¤é¥»«I²¤¡H¤S¦ó¸Ñ¦¹¹B¤j©ô¤é¥»¡H¦ó¸Ñ³o´Á¶¡§Ú°ê¨ü¨ì¦C±j¬Û´Û¡A­^ªkÁp­x¡B¤K°êÁp­x¡B¤é«X¦b§Ú­Ì»â¤g¡]ªF¥_¡^¶}¾Ô¡C¦Ó«n¤è¤S¥X²{¡u¤Ó¥­¤Ñ°ê¡v¤§¶Ã¡H

    §¤¤l¦V¤È¡A´S¤ô¬y¸g«n¤è¦Ó¦Ü©[¤è¥X¤ô¡A¤C¹B¤K¹B´N·|¦º¬Ó«Ò¡AÃø¹D¨º¬O¤Ï¤}¤ô¡]©ú©ú¬O¥ª¤ô­Ë¥k¹L¤¤°óÃh©ê¤ô§½¡A¦pªG¤C¤K¹B·|¦º»â¾É¤H¡Ð¡Ð°®¨ö¥ç¥i§@®a¥D¡Ð¡Ðªº¸Ü¡A¨º»ò¥H«á¤£­n¿ïÃh©ê¤ô¹L¤¤°ó¤§ÅrÀY¤j§½¤F¡^¡HÃø¹D¤k¯u¬Ó±Ú¨S¦³¤HÃÑ­·¤ô¡H§A­Ìª¾¤£ª¾¹D¦³¦h¤Öº~±Ú¦³ÃѤ§¥K¦b¤k¯u¤H¤JÃö«e¦b©¼¨¹¬°©x¡H¤@¤»¡³¥|¦Ü¤@¤»¤G¤T¬°¤»¹B¡A§Vº¸«¢¨ª¦b¤@¤»¤@¤»¦~«Ø¥ß¡u«áª÷°ê¡v¡]©ú´Â«Ê«Ø¦{±L¡^¡A§Y¨ä¯ª½®¬O¦b¥|¡B¤­¹B¡C¦pªG¤£¬O§d¤T®Û¤Þ²M§L¤JÃö¡Aº¡²M¤S­n¿ð¦h¤Ö¦~¤~·|¤JÃö¡H

    ¡u´S®c¤ô¸ôÄñ°®¡A¥j¦³Äa¼Ù¤§¥ü¡v¦pªG¬O¥²µM©Ê¡A¨º»ò¦û¾Ú¬G®c«áªºº¡²M¡A°ò¥»¤W¨S¦³¤j§ï¹L¬G®cµ²ºc¤Î­·¤ô¡A¦ó¸Ñ²M´Â¨S¦³¤@­Ó¡u¦QÀV¬Ó«Ò¡v¥X²{¡H¦ó¸Ñ²{¤µ¤K¹B¤¤°êªºªF¥_¤T¬ÙÁÙ¤£¬O¤Q¤À¿³©ô¡A¦~²£­ÈÁÙ¤£¤Î¼sªF¡BªF«nªu®ü¬Ù¥÷¤Î¤W®ü¡C

    ¦Û±q¤½¶}±Ð±Â¡u¨â¤¸¤K¹B¡v«á¡A²´¬Ý¨ì³oªù¾Ç»¡¤@®É­·¦æ®ü¤º¥~¡A§ó¦³·s¥[©Y¾ÇªÌ±i¦¨¬K¥ý¥Í­«·s¿è¿ý»P¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¤§¥jÄy¡Cµ§ªÌ§ó¥[±o¨ì¦P¹DºÙ³\¡AÃØ»P¤@¨Ç¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¥j¨åÄy¡Ð¡Ð¡m¦a²z¿ë¥¿¹Ï³Z¡n¡Ð¡Ð²MÀ¹Â§»O¡]¡m¦a²z¦B®ü¡n§@ªÌ°ª¦u¤¤¦Pªù¡^µÛ¡A§óÃØ»P¤@¨Ç§O¬£Ä_¶Q¸ê®Æ¡A¨Ï¨ì¾Ç°Ý¤é¯q´ï²`¡A¦ý¦Ü¤µ¬°¤î¡A¥ç¨S¦³¤@¬£¿W¤j¤§½×¥X²{¡Cµ§ªÌ°±µ§©ó¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¡A¦ý¬ã¨s¨Ã¨S¦³°±¤U¨Ó¡A­Ý¥B¡u¨â¤¸¤K¹B¡vÁÙ©w´Á¶}¯Z¡C¦ý¥»¤H±q¨Ó¤£¦¬¤£À´¥ÈªÅ­·¤ôªº¾Ç­û¡A´¿¦³¤@¦ì¾Ç­û¥¼´¿¾Ç¹L­·¤ô¡A§Ú«Øij¥L¥ý¨ì¤uÁp·|¾Ç­·¤ô¡A«Ý»{ÃѥȪŭ·¤ô«á¤~§ä§Ú¾Ç¡u¨â¤¸¤K¹B¡v¡C¦Ó¦b¦¹±Ð¾Ç´Á¶¡¡A§ó»{ÃѤF¤Õ²ÐĬ¤ÎÃö»ñµ¾¨â¦ì«e½åªº«á¤H¡A¨ä¥L­Ì¬£ª¾Ãѧó¤W¼h¼Ó¡C¨ä¹ê¦ÜÁc­Y²¡Aµ§ªÌ²{¤µ¥H©Ò¾Ç¯à¦¨´N¤@µf¨Æ·~¡A­Ý¥B¤u¾l¥H±Ð±Â³N¼Æ¬°¼Ö¡A§ó¨­­Ý¦h¶¡¤½¥qÅU°Ý¡A¤w¬OµL¾Ñ¡Cªù¬£¾Ç»¡¤§ª§¤w¬OµL²á¤§·¥¡AÃø¹D­n¥Î§ÚÃѪº¤T¦X½|§ÚÀ´ªº¥ÈªÅ­¸¬P¡A§ÚÀ´ªºÀsªù¤K§½½|§ÚÀ´ªº¤K¦vªk¡A§ÚÀ´ªº¤G¤¸¤K¹B½|§ÚÀ´ªº¤»¤Q¥|¨ö¶Ü¡H§Ú¸ò¾Ç­û»¡¡A°µ­·¤ôµS¦p¦Û¥Ñ³ÕÀ»¡A§A¤W¥x´N¬O¤@­Ó¥Øªº¡Ð¡Ð¥´Ä¹¡C§A¥Î¤Ó·¥¡Bµú¬K¡BºI®±¹D¡B¬X¹D¡BªÅ¤â¹D¡B¦è¬v®±¡B½²§õ¦ò¡B¡K¡K«n®±¥_»L³£µL©Ò¿×¡C©Ò¿×¸UªkÂk©v¡A¥u­n§A¬O¸Û¤ß¥H©Ò¾Ç¥h¦æ¨Æ´N¥i¥H¤F¡C¡e«ÝÄò¡f(¥»½g§¹)¡@

WB01343_.gif      ¦^­º­¶