¹Ï¡B¤å¡E¾G°ê±j  cheng.jpg

¡@

¸f´ä­·¤ô¹ê¿ý¤§¤C¤Q¥|¡Ð¡Ð

¡@

¡@

¡@

«n¤X®q¹Ü©R¡uÅu«Í®×¡v

¡@

¡@

¡@

 

   

¡e¥ª¡fA¤k¤hµØ¶Q邨µØ§µ¼Ó¤Q¤»¼Ó¦¨Ämªá·Ù¥~»ª¡C

¡e¥k¡fA¤k¤hºÎ©Ð§ÉÀYµ¡¥~¨£«n¤X®q¹³¤@Â_ÀY¤k©Ê¯B«Í¡A¤T¤ä±Æ·ÏºÞ¦¨¤TªK­»¥Ç§Î·Ù¡C

¡@

    ¤G¡³¡³¤T¦~®L¬î¤§¶¡¡A¦³­Ç¥À¤k¦bÆ[­µ°ó¨D¤F¤@ªKÆ[­µÃ±¡A®Éªñ¶À©ü¡A¥i¯àÆ[­µ°ó¦U¤H·Ç³Æ±ß¶º¡A©Ò¥H´£Ä³¸Ó¤k¤h¨ì¤Ó·³¼q§äµ§ªÌ¸Ññ¡A¨D°Ý¤@¨Æ¡A¦ý¨ÃµL»¡©ú©Ò¨D¦ó¨Æ¡C¢Ï¤k¤h¤@¤E¤»¡³¦~¥X¥Í¡AÄݹ«¡A·í®É¥|¤Q¥|·³¡A¤G¡³¡³¤T¦~¬Ñ¥¼¦Ï¦~¡A¹«¤H¥Ç®`¤Ó·³¡A©Ò¨D±oñ¬°¥|¤Q¤Eñ¡Ð¡Ð©±¤¤°Ý¯f¡]¤¤Ã±¡^¡Cñ¤å¡G¡u¤Ñ´H¦a­á¡A©}©}¯fµh¡A·Q±æ±¡²`¤H¨ì°Ý¡A²Ó²Ó¶D±¡«s¡A«æ¨D¯«¤O²æ¨a¤¿¡C¡vµ§ªÌª½«ü¡A¦¹Ã±Áö¬°¤¤Ã±¡A¦ý­Y¬O°Ý¯f«hÄݤj¤¿¤§Ã±¡C±q¨ä¤s®Ú¡]¯e¤Ì®c¡^¤Î®ð¦â¤W¬Ý¨Ó¥ç¤£¼ÖÆ[¡C

    ¢Ï¤k¤h»D¨¥´d±q¤¤¨Ó¡Aªí¥Ü¦Û¤v´N©È¹L¤£¤F¦¹Ãö¡A©Ò¥H«e¨Ó¨Dñ¡C­ú»¡¤£ª¾¦ó¬G¡A¦~ÀY¸gÂå¥ÍÃÒ¹ê¦o±w¤F¤p¸zÀù¡C¾ÚÂå¥Íªí¥Ü¦bÂå¾Ç¤W¥u¦³¤j¸zÀù¡A¦Ó¨S¦³¤p¸zÀù¤§­Ó®×¡A©Ò¥H¤£ª¾¸Ó¥Î¤°»ò¤èªk¨Ó¹ï¯g¤UÃÄ¡A¥u¦³°Ñ¦ÒªvÀø¤j¸zÀù¤§ÃĪ«¨Ó§@¸ÕÅç¡A§óªí¥Ü¦o¥u¦³¤T­Ó¤ë¥Í©R¡C¦o¤£¥Ì¤ß¦Û¤v³o»ò¦~»´´N¦º¥h¡A§ó±Ë¤£±o¥á¤U­è¤G¤Q¥XÀYªº¤k¨à¦Ó¥h¡A©Ò¥H¨D¯««ô¦ò¡A·Q±N¥Í©R©µªø¦h´X¦~¡A§ó§Æ±æ¦³·sÃÄ¥iªvÀø¦¹¤£ªv¤§¯g¡C¤@®É¶¡¥O¥»¤H¤Î¼q¸Ì­û¤u¤ß»Ä¤£¤w¡C

¥u³Ñ¤T­Ó¤ë©R¡A³º³QÁܧ@¡u¬Û¿ì¡v

    ¢Ï¤k¤h°£¤F¨D¯««ô¦ò¥~¡A´Á¶¡Ú»¬Ûºâ©R§ó¤£¦b¸Ü¤U¡C¥i±¤¦o¹J¤H¤£²Q¡A¨º¦ì­±¬Û¤j®v³º¦b¦o¬Ý§¹¬Û«á¡AµÛ¦o¨C¬P´Á¤@¦¸¨ì¥L±ß¶¡ªº­±¬Û¯Z¡Aµ¹¥Lªº¾Ç¥Í·í¡u¬Û¿ì¡v¡Cµ§ªÌ¤£ª¾ÅªªÌ­Ì¬Ý«á¦³¦ó·P·Q¡A¦ýµ§ªÌÅ¥«á¤£¸TµL¦W¤õ°_¡C¦A°Ý¢Ï¤k¤h¨º¤j®v¦³¨S¦³´£¥X¬°¥L°µ­·¤ô³ô¹î©O¡H¦o»¡¨S¦³´£¹L¡C·í®É¥Oµ§ªÌı±o¥¢¸¨¸U¤À¡A§Ú½ú³N¼Æ¤¤¤H¡A¤£¬OÀ³¦³´lÁô¤§¤ß¡B±Ï¦º§ß¦Mªº¥»¥÷¶Ü¡H­YªG¨º¤j®vªº¿Ë¤H¦]¯f¥u³Ñ¤U¤T­Ó¤ë©R¡A¥L¥i¥H¨C¬P´Á¥s¦Û¤v¿Ë¤H¡A¨ì¥Lªº­±¬Û¯Z°µÄ̪º¸Ü¡Aµ§ªÌ¯uªº´Ü·q«D±`¡C¤Z¨Æ¯à­ËªðÂàÀY¡A«h¤j¹Dªñ¨o¡I¦¹¦ì®v¤÷¬O¦ó³\¤H»Pµ§ªÌµLÃö¡Aµ§ªÌ¥u¬O©¾©ó¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¦b¦¹¶¶«K¤@´£¦Ó¨o¡I¤j®a¬Ý¨ì¦¹­Ó®×«á¡A§Æ±æ¯à¦³¦U¬É¤j¼w¨Ó¨¥½ç±Ð¡A¨Ïµ§ªÌª¾¹D¤é«á­Y¹J¨ì¬Û¦P­Ó®×¡AÀ³¦p¦ó³B²z¬°¬ß¡I¥»¤H¦¹­Ó®×­Y¤£©¯³Q¨º¦ì´x­±¬Û¤j®v¬Ý¨ì¡]¨ä¹ê¥L¦³µn¬°¤H³y­·¤ô¤§¼s§i¡A¦ý¥L¨S¦³¬°¢Ï¤k¤h¬Ý­·¤ô¡A©Ò¥H¤~§@¥H¤WºÙ©I¡C¡^ªº¸Ü¡A§Æ±æ¦p·Å®aÄ_Á`²z¦W¨¥¡G¡u´M§ä¤£¨¬¡v¬°­n¡C

    ¨¥Âk¥¿¶Ç¡Aµ§ªÌ·í®É¹ï¢Ï¤k¤h»¡¡A¬JµM¦³½t¨ìÆ[­µ°ó¡]¦ÑÆ[­µ°ó¡A¤@¦Ê¤»¤Q¦h¦~¡^¨Dñ¡A¦ÓÆ[­µµÐÂÄ¥ç¥Xñ«ü¥Ü¡G¡u«æ¨D¯«¤O²æ¨a¤¿¡v¡A²zÀ³¨DÆ[­µ°óªº®v¤÷¬°¦o§@Æ[­µºÖ¡B«ô¤Ó·³¡B¨D¤ÑÂå¡A§Æ±æ¥i±N®É¶¡©ìªø¨Ç¡A©Î¦³·sÃĪ«¤Î®É¬ã¨s¦¨¥\¡A§ó¥i¦hÂI®É¶¡°µ¦Û¤v­n°µ¤§¨Æ¤Î§@¦n¤@¤Á¦w±Æ¡C¥»¤H¥ß¨è¬°¢Ï¤k¤h³y¤F¤@­Ó¹ï¦o¦³§Qªº¤é½Ò¡A¨ìÆ[­µ°ó¨D¤ÑÂå¡B¿n¹Ø¤Æ¤¿¡C


               

                 °¨ÆWµó´ç½XÀYªøºj§Îª½¨RÅu«Í®×¡AÃø©Ç°¨ÆW®q¤W¹M¦a¡uÄг½¡v¡C


¥¿¹ï«n¤X®q¡uÅu«Í®×¡v·¥¤§¤£¦N

    «á¨Óµ§ªÌ²Ó°Ý¢Ï¤k¤h®a©~§G¸m¤¤¡A¬O§_¦¬ÂäF«Ü¦h¤§½¦³U¡C¦^µª»¡¬O¦³«Ü¦h¡C³Ì«á¢Ï¤k¤h½Ð¨Dµ§ªÌ¨ì­»´ä¥JµØ¶QúL¡A¬°¦o®a¦vÀˬd­·¤ô¨Ã°Ý¦¬¶O¡Aµ§ªÌªí¥Ü¥»¤H¥X©ó©ê¥´¤£¥­¡A©Ò¥H¤£¥Î­p¨¬­·¤ô¶O¡A¥uÀH·N«Ê¤@«Ê§Q¬Oµ¹µ§ªÌ§Y¥i¡C³ô¹î·í¤é¡AªG¦pµ§ªÌ©Ò®Æ¡A¨ä®a¤¤¯u¬O¦¬ÂäF«Ü¦h½¦³U¡A¨ä¹ê³oºØ²ßºD±a¨Ó­PÀù«áªG¡C¥t¥~¢Ï¤k¤h¤Q¤À·Rª¯¡A¦b¤@¶¡¤½«Î¤¤³ºµM¾i¤F¬ù¤K°¦ªø¤ò¦è¬I¤Î¶Q°üª¯¡C¦]¬°¢Ï¤k¤h®a¤¤¦hª¯ªºÃö«Y¡A©Ò¥H±Mªù¦¬¶°µó¥«¥Î«áªº½¦³U¨Ó¡u°õª¯«Ë¡v¡C§ó¬°©Èª¯°¦©Òµo¥X¨Óªº®ð¨ý¡A¦]¦¹¥Î¤F¦UºØ­»¤ôÅx¦b¤pª¯ªº¨­¤W¡A¥H¬°³o¼Ë«KµL®ð¨ý´²¥X¡C«ç®Æ¦]ªø´Á§l¦¬¤F¥¦­Ìªº¡]­»¡þ¯ä¡^²V¦X®ð¨ý¡A­P¥O¢Ï¤k¤h±o¤F³oºØµLÍùÀYªºµ´¯g¡A¦¹¤D­·¤ô¾Ç¤Wªº¨ý·Ù¡C¦Ó¯«ú`¤WªºÆ[­µ¹³¡A¥¿¹ï¤@±ø¦³°²³½ªº­·¤ô¬W¡A¦¨¤ô¤õ¬Û¨R¡C³Ì¥i©È¬O¢Ï¤k¤hªººÎ©Ð¡A§ÉÀY¦Vªù¥Ç¨R§É¡A©ö±w¯«¸g°I®z¡C¥Ñ§ÉÀY¤§¤è¦V±æ¥h¡A¥~­±«n¤X®qªº¤s§ÎºÉ¤J²´Ã®¡A¦ý¸Ó¤s§Î«o¬O­·¤ô¤Wªº·¥¡u°I¡v«~¡A­·¤ô¾Ç¦W¡uÅu«Í®×¡v¡C±q¨ººÎ©Ð¬Ý¥h¤Q¤À¹³¤@­Ó¤k¤H¥õª×¡]¯B«Í¡^¦b¤ô¤¤¥¡¡C«e­±¤T¤ä±Æ·ÏªøºÞ¡A³º¦p¤TªK­»¦b¤@­Ó¤k©Ê¦º¤H®ÇÃä¾ð¥ß¡A·¥¤§¤£¦N¡C¦¹¬°¤Þ·Ù¤J«Î¡A¹ï¥»¦v¤§¤k©Ê§ó¬°¤¿À³¡C

¡@

    ®Ñ¤ª¡G¡u©Î¬O­J¹¬Â§¦ò¡C¿ù»{«ô¬Û¾QÀÖ¡C©Î¬O«Í¤s¸¨ÀY¡C»~¬°Á®¦»â¾¡C¡v¦¹¥~¤S¨¥¡G¡u¨F§Î¬Û¦üªÌ¤£¥i¤£¿ë¤]¡A¦p­J¹¬Â§¦ò¡A«ô¬Û¾QÀÖ¡A¨ä§Î¥ç²¤¬Û¦ü¡A¦ý§¦ò«h¨ä§Î¨r¤a¡A¦Ó¨âÃä¦h©tÅS¡C«ô¬Û«h¨ä§Î´LÄY¡A¦Ó¨âÃ䦳Å@±q¡A­Y«D²Ó¿ë¡A«h©Î¬O­J¹¬Â§¦ò¤§§Î¡A¦Ó¿ù»{¬°«ô¬Û¾QÀÖ¤]¡C«Í¤s¸¨ÀY»PÁ®¦»â¾¡A¨ä§Î¥ç²¤¬Û¦ü¡A¦ý«Í¤s»øµwª½««¡AÁ®¦¶K³n¶¶¥ñ¡A­Y«D²»»{¡A«h©Î¬O«Í¤s¸¨ÀY¤§ª¬¡A¦Ó»~»{¬°Á®¦»â¾¤]¡CÁ¤󤣹Fµü·N¡A¤£ÃѤs§Î¡Aº©¥H§¦ò¡A«ô¬Û¤s§Îª½¨¥µL²§¡A§YµL²§¡A¤S¦ó¨¥¿ù»{«v¡C¤@»¡Â§¦ò¤À¤â«ô¡AÃä»´Ãä­«¡A«eµLÀÖðØ¡A«ô¬Û¥æ¤â¡A«ô¶ê²b§¡¤Ã¡A«e¦³ÀֿȦ¹»¡¥ç²»¡C¡v

¡@

    §ó¤ª¡G¡u¦yÂò¥»¤¿¨ã¡C¹JªZ¤h¥H¬°©_¡C¯B«Í©T¤£²»¡C³{¸s¶®¦Ó¤Ï¦N¡C¡v¤S¨¥¡G¡u¥Þ«e¾î¥ñ¨F§Î¦pÂò¤§¦yªÌ¡A¥»¬°¤¿¨ã¡A­Y¹JªZ¤h¦pªZ¤½¡A¤j§¤±N­x«ö¼Cµ¥¡A§Î«h¤Ï¦³¥Î¡A¦Ó¬°©_¨o¡C¯B«Í¤s²{¡A¥D·Ä¤ô¸ô¦º¤§¥ü¡A©T¤£²»¨o¡A­Y³{¥D¤s¦p¸s¾~­¸¶°´H¾~¤U¥Ðµ¥§Î¡A«h«Í¬°¾~­¹¤Ï¦¨¦N¨o¡A¦¹¥çÃþ±À¡A¨úÄ´¤§·N¡A«D¯u¿×¾~­¹¤]¡A»\¥Þ¬°¥D¨F¬°¥Î¡A­Y±o¬°§Ú©Ò¥Î¡AÁö¤¿¥ç¦N¤]¡C¡v

¡@

    ®Ú¾Ú¥H¤W¤G¬q¤å¦rªí¥Ü¡AÁö¦³¯S®í¨Ò¤l¥i±Ï¯B«Í¤s§Î¡A¦ý¢Ï¤k¤h¤§¶§¦v¤S«ç¯à»P¤jµ²¦a¬Û¤ñ©O¡H¿U¬Ü¤§«æ¡G

    ¤@¡B¥ß¨è±NÆ[­µ¹³¬Û¹ï¤§¤ô¬W®³¨«¡C

    ¤G¡B±N§ÉÀY¹ï½Õ¡A¤@¨Ó¦¬°]¦ì¤§ª§¡A¨Ï¨äºÎ±o¦w¹ç¡C¤G¨Ó¤£¥Î¬Ý¨£»·¤èªºÅu«Í®×¡A²´¤£¨£¬°²b¤]¡C

    ¤T¡B¾¨§Ö±N¦h°¦¤pª¯°eµ¹ªB¤Í¥N¾i¡A©Î¦Û¤v·h¨ìªB¤Í³B¼È¦íÀø¯f¡C

    ¥|¡B¥Î¥Õ¾L¦h¸J¡A©ñ¦b¤£¦P¤§¨¤¸¨³B¡A±N¨ý·ÙºÉ¦¬©óµL§Î¡C

    ¥H¤W¥|¶µ¡A¢Ï¤k¤h°ß²Ä¤T¶µ°µ¤£¨ì¡A¦]¬°¦o¤Q¤À³ß·R¨º¨Ç¤pª¯¡A§ó¦]¦³¤V¤ÒÃö«Y¤£¤è«K·h¥X¥~­±¼È¦í¡C§Ú½ú­·¤ô®a³Ìµh­WªÌ¡A²ö¹L©ó§ä¨ì°ÝÃD©Ò¦b¡A±©¥D®a¥b«H¥bºÃ¡A§ï¤@ÂIµLÃöµhÄo¤§¨Æ¡A¤j°ÝÃD¤Ï¦Ó¤£¤j­«µø¡A²ö«D©R¤]¡H¦p¦¹³o¯ë¡A¦b¥h¦~¤G¡³¡³¥|¦~¥Ò¥Ó¦~¡Aµ§ªÌ¦¬¨ì¢Ï¤k¤h¯f³u®ø®§¡CÁöµM¤ñÂå¥Í©ÒÂ_ªº¤T­Ó¤ë©Rªø¤F¬ù¤@¦~¡AÃø¹D¤w¬O­·¤ô¸É±Ïªº·¥­­¤F¡H¦ºªÌ¤w¨o¡Aµ§ªÌª¾¹D®ø®§¦Ü¦¹®É¤w¨â­Ó¤ë¤F¡A¤ß±¡¤~º¥§i¥­ÀR¤U¨Ó¡Cµh©w«äµh¡A¨M©w¥Î°²¦W¤è¦¡¤½¶}¥X¨Ó¡AÅý¦³Ãþ¦ü¦¹­·¤ô¦¨·ÙªºÅªªÌ¡A©y­«µø³B²z¤§¡A§ó§Æ±æ¦¹®×¨Ò¯àĵ¿ô¦P¦æ¡A¹ï­·¤ô¤§®×¨ÒÀ³ºÉ¤O¦Ó¬°¡A±q¦h¤è­±¦Ò¼{¤Î¸É±Ï¡A«U»y¦³¤ª¡G¡u±Ï¤H¤@©R¡A³Ó³y¤C¯Å¯B±O¡C¡v

¤½¶}­Ó®×¬ß°_ĵ¿ô§@¥Î

    °O¾Ð©Ò¤Î·í¦~³ÁºaÄ£®v¤÷¦b¹qµø¸`¥Ø¤W¡A«ü¥X§õ®ü¬u¼X¹Ó¤§«CÀs¤è¬°¯ä·¾¤ô©Ò±w¡A¨Ï¤j¨à¤l§õ¤pÀs¤Î¤j¨k®]§õ°ê»¨­^¦~¦­³u¡A¦º©ó«D©R¡A¬O¶Ëªø©Ð¤Î¨k¤B¤§®Ú·½¡C¸g¦¹¤@»¡¡A§õ®ü¬u¤§¼X¹Ó³Q¨ä«á¤H­«­×¤Î¾E²¾«á¡A¨ä«á¤H¤Î¤k¨à§õ­»¾®ªñ¦~¦¨´N§¡¨£¦N¥ü¡C¤£ºÞ³ÁºaÄ£®v¤÷·í®É¥Øªº¬°¦ó¡A¦¹µfÂ_»y¤@¥X¡A¹ï¹qµø¾÷«eªºÆ[²³¤Î§õ®ü¬uªº«á¤H¡A©w°_ĵı§@¥Î¡C³Á®v¤÷§A«Y±oûH¡I¤S¦p±ö·RªÚ¡B±öÆAªÚ©n©f§¡¦º©ó¤l®cÀVÀù¤§¨Æ¡A±öÆAªÚ¨­Ãä¿Ñ¦Ú²³¦h¡A­Y¦³¤H¯à´£¥X¬ã¨s¤@¤U¨ä¯ª¥ý¤s¼Xªº¸Ü¡A¥i¯à¤£¦Ü©ó¦º¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¡C

    ¨¥Âk¥¿¶Ç¡A¢Ï¤k¤h¤K¦r¦p¤U¡G¥Í©ó¤@¤E¤»¡³¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¡A¹A¾ä¶|¤»¤ë¤Q¤E¤é±G®É¡C

¤k©R

¡@

           ©°  ¤l¡e¦~¡f  ¬Ñ­¹¯«

           ¥Ò  ¥Ó¡e¤ë¡f  ©°¤ñ§T  ¤Ð¶Ë©x  ¥³¥¿¦L

    ¤é¤¸ ¨¯  ¥¼¡e¤é¡f  ¤v°¾¦L  ¤B¤C±þ  ¤A°¾°]

             ©°  ±G¡e®É¡f  ¥Ò¥¿°]  ¤þ¥¿©x  ¥³¥¿¦L

¡@

¤j¹B¡G1¬Ñ¥¼  11¤Ð¤È  21¨¯¤x  31©°¨°  41¤v¥f  51¥³±G


    ¦¹³y¡]¨¯¡^ª÷¥Í©ó¡]¥Ó¡^¤ë¡A¶§¤b·í¥O¡A¨â³z¤ñ§T¡]©°¡^ª÷¡A¨­©ô³ß°]©x¡]¤ì¡B¤õ¡^¡A¦Ó§Ò¤g¡Bª÷¡B¤ô¡A¬îª÷¤§©R¡A·í¨ú®É¤ä¡]±G¡^¤¤¡]¤þ¡^¤õ¬°¥Î¡A¡]¥Ò¡^¤ì¬°³ß¯«¡A¥|¤Q¤@¦Ü¥|¤Q¤­·³¦æ¡]¤v¡^¤gûû¦~¤ä¡]¤l¡^¤ô¡AµÇŦ¤Î±Æ¬ª¨t²Î©ö¬V¯f¡C¡³¥|¦~¥Ò¥Ó¤ë¬W¥Ç¥ñ§u¡A®É¤ä¤Ñûû¦a¨R¡A¡]±G¡^¤¤¤ì¡B¤õ¡B¤g¨ü¨î¡A¤Ñ¤A¶Q¤H³Q¨R¡A¡]¥Ó¡^ª÷¶§¤b­«³{¡A¨­±j¤b©ô¡A¦M¾÷¥|¥ñ¡C¡³¥|¦~¤x¤ë¥Ç¤T¦D¡A¥Ó¤ë¬y¦~¡B¬y¤ë¨R¥Î¯«¡A¤¡¤ë¦X¤l¤Î¨R¤é¤ä¡]¥¼¡^¤g¤ì®w¡A¤j­­¤§´Á¡C°²¦p¢Ï¤k¤hªÖ·h¶}¼È¦í¡A¯à§_¹LÃö¡A«h¥¼¥i¹w®Æ¤]¡C


               

                    ²`¤«®ö»A¶é²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Á¡A¤j³¡¥÷³æ¦ì¥¿¹ï¤@Åu«Í®×¡C«C°¨¤j¾ô§óª½´¡¨ä¤U¸¡¡C

¡@

«CÀsÀY¥t¤@¡uÅu«Í®×¡v

    µ§ªÌ·Ç³Æ¼g¥H¤W­Ó®×®É¡A­è¥©¦³¥t¤@¤k«ÈºÂ¤Ó¡A·Q¶R«C¤s¤½¸ôªñ²`¤«¿NÃZªº®ö»A¶é¤¤°ª¼h¦V®ü³æ¦ì¡A¨Ïµ§ªÌ·Q°_¸Ó³B¥¿¦V¥ç¦³¤@Åu«Í®×¡C¡]¦]µ§ªÌ¥H«e´¿³y¹L¤G­Ó­·¤ô­Ó®×¡^·íµ§ªÌ¤ÀªR¹L«á¡AºÂ¤Ó¤S·Q¦b¸Ó°Ï©~¦í¡A©Ò¥Hµ§ªÌ¤¶²Ð¥L­Ì¤Ò©d­Ç¡A¨ì«CÀsÀYÄR»¨ªá¶é³»¼Ó³s¤Ñ¥x¤@³æ¦ì¡C¨Ã¥[¥H¤ÀªR¡G¤@¨Ó¥iÁר£Åu«Í®×¡A¤G¨Ó¦¬¨V¤ôªù°f¤ô¨Ó´Â¡A¤T¨Ó¨£»·¤è¤sÀY¦³¤@ª÷¬P±q¤¤«_¥X¡A¹³¦°¤éªì¤É¡A¦N¥ü¡C¨ä¤¤®Ñ©Ð¥¿¦V¦¬¨ì»·¤è«C¦ç®qªºµ§¬[¤s¡A¦W§QÂù¦¬¡A°ÝÃD¤£¤j¡C


  

¡e¥ª¡fµ§ªÌ¬°ºÂ¤Ó©Ò¬D¤§³æ¦ì¡A¶§¥x¤Î¤jÆU¦¬¨V¤ôªù¤§¤ô»E¤Ñ¤ß§½¡A¤Î«C°¨¤j¾ô¦¨µØªíÂí¤ô¤f¡A¤j¦N¤§¦v¡C

¡e¥k¡fºÂ¤Ó¤§®Ñ©Ð¥¿¹ï»·¤è¤@¦r¤å¬P¤Î®×¥~¶Q¤H¡eª÷¬P¡f¡A§Q¤å®Ñ³ß¼y¤§¶H¡C


    ¦P¬OÅu«Í®×¤§­Ó®×¡A¤@­Ó¤w¦º¡A¤@­ÓÁ×¹L¡AÃø¹D¯u¬OºÖ¤H¦³ºÖ¼z¡H¥@¨Æ¦ó¨ä¥©¤]¡C³Ì«á¦Ò¦Ò¤j®a²´¥ú¡A«CÀsÀYªºÅu«Í®×¬O¨k©Ê§í©Î¬O¤k©Ê©O¡H½Ð½Ð¡I
(¥»½g§¹)

¡@

¡@

¾G°ê±jºô­¶¡Ghttp://www.chengkwokkeung.com.hk

¾G°ê±j¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif