ºô¤W­»´ä­·¤ô¾Ç®a¶À­¶

§õ«Â«H®v³Å¨ä¥L¤å³¹

                                                        ¹Ï¡B¤å¡E§õ«Â«H¡eÄ£¼ý¡f    

¡@

«ü°g®©¯u½g¡]¤T¡^

      

    ¡e¥ª¡f¹Ï¤@  ¡e¥k¡f¹Ï¤G

                          

    ªñ¨â­Ó¤ë¨ÓÅæ°¨¬PÁ{¡A¦b«n¬v¦a°Ï¨Ó¨Ó¥h¥h¡AÁö¬OÀW¼³¤@¨Ç¡A¦ý³N¼Æªºª¾Ãѧó¤W¼h¼Ó¡C­º¥ý°¨¨Ó¦è¨È¨F¤Ú¬wªºTawau Medical Centre©w®×ªº¹Ï«h¤w¸g¸¨¹ê¡A²{¥u«Ý¬w¬F©²ªº°]¬F¤Îµ|°È©w®×¡A´N­n¾Ü¦N°Ê¤g¡A¨ì®É¤S­nªá«Ü¦h®É¶¡¦b¡uÝϹϡv¤Î¡u¬I¤u¹Ï¡v¤è­±ªº°t¸m¡C±q²Ä¤@¤Ñ¸òÀH¯ª½ú¬ã²ß­·¤ô¡A¦A¸ò­»´ä¦h¦ì®v³Å¾Ç²ß³N¼Æ¡A¯u¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v·|¬°¤@¶¡Âå°|§@­·¤ô§G§½¡C¯à°÷±o¨ì§õ¥ý¥Í¡]Ben Ben§õ¡^ªº«H¥ô¡A½t°_97¦~´À¨ä¼g¦r¼Ó§G§½¡A¤Î«á´À¨ä¥À¿Ë¾Ü¦N³y¸®«á¡A¦a²£«Ø¿v¥Í·N¦h¦~¨Óí¨B¤Wª@¡A§ó¥[±o¨ì¬w¬F©²«H¥ô¤j¶q«Ø³y¡u¥­»ù¥­©Ð¡v³yºÖ§C¦¬¤J¤H¥K---¦ý¥ç¬O¨â¼h¦¡¡A¦³ªá¶é¤Î¨®©Ðªº¡AÀH«á¸ò¶i«°¥«ªº«Ø³]»Ý­n¡A­n¼W¥[ÂåÀø³]¬I¡ATawau Medical Centre¤SÅܦ¨§õ¥Í¤@¥Í³Ì¥úºaªº¨Æ·~¤F¡C¡]¹Ï¤@¬°§õ¥ý¥Íªº¼g¦r¼Ó²¤¹Ï¡A¹Ï¤G¬°Tawau Medical Centre³¡¥÷¥­­±¹Ï¡A¥i¬Ý¨ì¤â³N«Ç¤Î²£©Ðªº¦ì¸m¡A¹Ï¤T¬°«Ø¦¨«á¤§¹q¸£3D¹Ï¡A¹Ï¥|¬°§õ¥Í¤§¦a½L¡C¡^


      

    ¡e¥ª¡f¹Ï¤T  ¡e¥k¡f¹Ï¥|


    µ§ªÌ¦b³B²z³o­Ó«Ø³]®É©Òªá¤§®É¶¡¡Bºë¤OÁöµM¸û¨ä¥L­Ó®×¸û¬°Ác½Æ¡A¦ýºî¦X©Ò¦³­·¤ô²z½×¡A¥]¬A¡u¨â¤¸¤K¹B¡B¥ÈªÅ¤»ªk¡v¤Î¤T¦X¡BÅrÀYµ¥µ¥¡A³Ì«á¯à¬°¡u«h®v¼Ó¡v»{¦P¡A¨º¥÷º¡¨¬·P¨Ã¤£¬Oª÷¿ú¥i¥H´«¨ì¡C­Ý¥B¦b°Ê¤g®É¡A¥ç­nµ²¦X¤£¦P©v±Ð§»ö©Ò»Ý¡A¦A­n¤j¶O©P³¹¤F¡]µ§ªÌ¦³©¯¦b¤½¶}¤j¾Ç¤Î­»´ä¹D±Ð¾Ç°|­×Ū©v±Ð­õ¾Ç¡^¡C´¿°Ý¹L®{¨à¤Î¾Ç­û­Ì¡A¦pªG­n´À¤@¶¡Âå°|°µ­·¤ô¡A¦³¨S¦³³~®|¥i¾Ç²ß¤Î´M§äÂå°|­·¤ô¸ê®Æ¡A¥L­Ì³ºµMµª¡G¡u¦³¡A´N¬O¦b¤ý®v¤÷³o¸Ì¡A¦ý¾Ç¤F¤S«ç¼Ë¡H¤£ª¾¦³¨S¦³¾÷·|¤@®i©Òªø©O¡I¡vµ§ªÌ§i¶D¥L­Ì¡G¥u­n¯à¿Ä·|³e³q¡A©ÎªÌ±N¨Ó§A­Ì·|¬°¤¤°ê«Ø³]¤@­Ó·s«°¥«©O¡A¨ì®É§A­Ì¥i¤ñ®v¤÷§ó¦³¦¨´N¡A±q¨Ó¡uªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡A¤@¥N·s¤H³Ó¤H¡v¡A¦Ó¥B¥u¦³¦Ñ®v±Ð¾Ç¥Í¥h¡u¤¤ª¬¤¸¡v¡A§A­Ì¤@©w·|¥{¹L§Úªº----Ĭ¥¿®v³Å´N¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¹À¡C

    ´À°¨¨Ó¦è¨È¨F¤Ú¬w¤s¥´®Ú°ðSinora Partical Broad Fty §G§½¤£¸g¤£Ä±¤T¦~¤F¡A¤µ¦¸¦]À³¨F¤Ú¬w¤gµÛ¡yÂצ¬¸`¡z°²´Á¡A¼t­t³d¤HÁܽе§ªÌ¦AÁ{¤s¥´®Ú¡A¬°À³·~°È¼Wªø¡A»Ý­n¦h¶}¤@ªù§@¦¬¶°¸H¤ì¤§¥Î¡A¦A¦¸µ¹µ§ªÌ¦Lµý¤F¡u¨â¤¸¤K¹B¡B¥ÈªÅ¤»ªk¡v¤s¡B¤ô¡BÀs¡B¦Vªº¶ø§®¡C²{®É¼t©Ð¥Í²£ªº¶q¡A¤w¸g¤£°÷½æ¤F¡A©`¦ó³o¬O¤@­Ó«Ü©ù¶Qªº¥Í²£½u¡A­n§ë¸ê¦A¥[¤@¥x¶Ü¡H¤S¬O¼Æ»õ°¨¤¸¤F¡C¦ýµ§ªÌ§i¶DEddie Yip¤@©w·|§ó¤W¼h¼Ó¡C¦^·Q·í¤éEddie Yip¥Ñ»È¦æ±µ¦¬³o¶¡¤u¼t«á¡Aµ§ªÌ¦b»PEddie Yip·|­±°Q½×­·¤ô§G§½®É´¿»¡¹L¡A¦pªG¤@¦~¤º³o¤u¼t¤£¯à¶WÃB¥Í²£¡Aµ§ªÌ©w·í¤Þ©S¦¬¤s---¨ä¹ê­·¤ô³Ì­«­n¬O¡u¤Ñ¤H¦a¡vªºµ²¦X¡A­n»¤µoºÖ¥Dªº¼ç¯à¡A¤@¥yªÖ©w»¡¸Ü¬O¥i¥H¥[±jºÖ¥D«H¤ßªº¡A¦ÓºÖ¥D¤§©R®æ¥ç¦û«Ü¤j¦]¯À¡C¡]¹Ï¤­¬°µ§ªÌ¯¸¦bSinora Partical Broad Fty­Ü¦aªº¡u¤j¾ð¸L¡v¤§¤W¡C¤µ¦¸µ§ªÌ¥ç´ÀEddie Yip¨ä·s©Ð¤l¸Ë­×§¹¤u«á¦A¥[«Ø¤ô¦À¡C¥Ñ©ó½g´T©Ò­­¡A¥t¤å¤¶²Ð¥L¬°¬Æ»ò­nÅ¥µ§ªÌªº¸Ü¶R¥Lªº²Ä¤@¶¡«Î¡C¡^

¡@

¡@

  

   ¡e¥ª¡f¹Ï¤­  ¡e¥k¡f¹Ï¤»

    ¨ä¹ê²{¦b§Ú­Ì©Ò±Ä¥Î¤§¦U¬£­·¤ô³N¡AÁö¤ª¦³¥i¦¨¥\¤§¤Þµý¡A¦ý¨ä¹ê¤D¡uª¾¨äµM¡A¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡v¡A­YµM¬ì¾Çªº¶i¨B¯à°÷¸ÑÄÀ¨ì¯u¿Í¡A©w±Ð§^¤H¶}Ãh¡C

    ¥^¥^¦^´ä¼Æ¤Ñ¡A¤S»P®{¨à¾Ç­û­Ì¥h·s¥[©Y«ô·|¡u¨â¤¸¤K¹B¡B¥ÈªÅ¤»ªk¡vªº²`¬ã¤§¤h----½²¡B³¯¡B¶À¡B·¨¥|¦ì®v¤÷¡A¤Î´¿¦bºô¤W°Q½×¤§¡uªü¤û­ô¡v¡Aµ§ªÌÅå¹Ä¥L­Ì¤§¦n¾Ç¤£Â_¡A§ó±o¨ì³¯¼y¤O¥ý¥Í°eÃØ¡u¥xÆW¤j­·¥S¡v¤§³Ì·s§@----¥ÈªÅ¤»ªk¯µ¥»¡B¡m¥­¬v¦a²z¥É¨ç¸gÄÄ·L¡n¡]­»´ä¼È®É¥¼¦³¾P°â¡^¡A¤Î¡u¤¤°ê³¯¬F¾§¥ý¥Í¡v©ÒµÛ¤§®Ñ----¡m³ôÁÖ¥¿¸g¡n¡]¾Úª¾¾P°â·¥¨Î¡^¡Aµ§ªÌ²ª½¶}¤ß¤£¤w¡A§óª¾¥L­Ì¼Æ¦ì½å¤H¦b¾Ç³N¤W¥I¥Xªº¤ß¦å¡A­ì¨Ó¦Û¤v¬O¦ó´ù¤Ö¡C¡]¹Ï¤C¬°µ§ªÌ»P³¯¼y¤O¤Î½²©ú¦¿¨â¦ì®v³Å¦X·Ó¡C¡^³o¨â¥»®ÑÄy¤º®eºë½T¡A¦Ó¤j­·¥S¤§®Ñ§ó¹Ï¤å¦}­Z¡A¦b¥ÈªÅ¤»ªkÅrÀY¤è­±¡A§óÅý¤H®e©ö´x´¤¨ä³Z¬¡A¯u¬O«D¤@¯ë­·¤ôª¾ÃÑŪª«¡CŪªÌ­Y·Q¦b¡u¨â¤¸¤K¹B¡B¥ÈªÅ¤»ªk¡vª¾ÃѤ譱¦³©Ò¼W¶i¡A©w·í°Ñ¦Ò¦¹¨â®Ñ¡C°£¤F¤W­z­·¤ô¨åÄy¡A³¯¼y¤O¥ý¥ÍÁÙ°eÃؤF¦h¥»¥L­Ì¥Xª©ªº³N¼Æ®ÑÄy¡A¦Ó¥B§@ªÌ­Ì¥ç´¿À³³¯¥ý¥Í¤§Áܨì·s¥[©YÁ¿¾Ç¥æ¬y¡C©Ò±o¸ê®Æ¤§¬Ã¶Q³B¡A¥Oµ§ªÌ¤Î®{¨à¾Ç­û­Ì³£»¡¡G¡u¦¹¦æ¤£ªP¨o¡A°ß¤@¿ò¾Ñ³B´N¬O³Q®È¦æªÀ©ÒÄF¦Ó°s©±®y¸¨¦b¦Xªkªº¬õ¿O°Ï¡C­ü¡I¦ó¸Ñ¤K¹B®É¡A§Ú­Ì¤¤°ê¬ü¤k³ºµM¥i¦V¥þ¥@¬Éªº¦×¼¤¥«³õ¥þ¤O¶i­x¡H¡v±qªF«n¨È¦U°êªº¶Ç´C±oª¾¡A¦U¦aĵ¹î±`¬°¤¤°êÄy¤k©Ê¡u©Ê¤u§@ªÌ¡vÀYµh¡C¤µ¦¸¤§¦æ¦b­¸¾÷¤W¡Aµ§ªÌ¤Î®{¨à­Ì´N¬°¤@¸sÃhýe¬O¦¹Ãþ¤u§@ªÌ¶ñ¼g­^¤å¥X¤J¹Òªí¡C----µ§ªÌ»P®{¨à­Ì¥ç¥iºâ­·¤ô·ö¡A¬Æ»ò¨Æ±¡³£¥i¥H®M¥Î­·¤ô¸ÑÄÀ¡C


   

   ¡e¥ª¡f¹Ï¤C  ¡e¥k¡f¹Ï¤K


    ¦b·s¥[©Y¦W®v·¨©v¨ç®v³Å½Ò°ó¤º¸Ô½×¡u¨â¤¸¤K¹B¡B¥ÈªÅ¤»ªk¡v¤Î¡u¤T¤¸¤E¹B¡v®É¡A¦A¦¸ÁA¸ÑÀsµØªk®v¤Î§»²îªk®v¨â¤H¤§­·¤ôªk«h¡A¦A¥h§»®vªk®v©Ò§G§½¤§¡u©µ¼y¦x¡v°ÑÆ[¡C¼q¦tÁö¤Ö¡A¦ý®ð¶Õ¤£¤Z¡A©Ç¤£±o¨ì¤K¹B¤§®É¡A¯à¦¨´N±K©v¤@¬£¤§·s¥[©YÁ`¾Â¡C¸g»P·¨®v¤@®u¸Ü¡A¹ï³N¼Æªº»{ª¾¡A¦³§ó¥[Åé·|¡C·¨®v§âŪ®Ñ©ú²z¡]¦³§l¦¬ª¾ÃѤ§¯à¡^±Æ¦b²Ä¤@¦ì¡A¨ä¾lÃö¥G­·¤ô©R²zªº¨Æ¶µ¡A¥ç·|¦]À³©P¾DÀô¹Ò¦³©Ò§ïÅÜ¡C¡]¹Ï¤»¬°µ§ªÌ»P·¨©v¨ç®v³Å¦X·Ó¡C¹Ï¤K¬°µ§ªÌ»P®{¨à¤Î²³®v­ÌÄá©ó©µ¼y¦x«e¡C¡^

    ¦Û±qµ§ªÌ¤½¶}«Å´­¡u¨â¤¸¤K¹B¡B¥ÈªÅ¤»ªk¡v¤§«á¡A¦Ó¤µ¦¸·s¥[©Y¤@¦æ¡Aµoı³oªù¾Ç»¡¦b³N¼Æ¬É¤w¸g¸ó¦a°ì©Ê¤F¡C¸g¼Æ¦ì®v³Åª¾·|¡A¤¤¡B´ä¡B¥x¡B°¨¡B·s¡B­^¡B¬ü¡B¿D¬wµ¥¦a¡A³£¤Þµo°_¾Ç²ß¼ö¼é¡A§ó§â¥L­Ìªº»{ª¾¤½¶}¥æ´«¡A¥H¼s¥R¹ê¡C²{®É¡u¨â¤¸¤K¹B¡B¥ÈªÅ¤»ªk¡v¤w¸g¦¨¬°¤@ªù­·¤ô²z½×±M¬ì¡A»P¡u¤T¤¸¤E¹B¡v¦¨¬°¡u§Î¹B»P®ð¹B¡vªº±M¶µÃD¥Ø¡Cµ§ªÌÁö¬°©l§@«MªÌ»¡¤Î¡u¨â¤¸¤K¹B¡v³o±M¶µÃD¥Ø¡A¤]»P¦³ºa²j¡I¬Û¤ñ©ó¨ä¥L®ÑÄy¡A¤µ¦¸±o¨ìªº¡A¤w¨S¦³¥jÄy¨ººØ±ý¨¥¤S¤î¤§²{¶H¤F¡C

    Æ[¥G·s¡B°¨¡B¥x½Ñ§gªº¾Ç²ßºA«×¡A¤ñ¸û©ó­»´ä¹êªp¡A³N¼Æ¬Éªº§A¦º´N¬O§Ú¬¡ªº¥Í¦s³W«ß¡Aµ§ªÌ¦Ü¬°¦½ÃC¡A±¡ªp´N¦p¦P­»´ä¬F¾Â¡C¤µ¦¸ªº¦¬Àò¡AµL¥©¤£¦¨¸Ü¡A®{¨à±o¨ìªº¤ñµ§ªÌ¥i¯à§ó¦h¡A³¯¼y¤O¥ý¥ÍµªÀ³®{¨à¥þ¤O¤ä«ù¨ä©v±Ð¨Æ·~¡A­ì¨Ó¥L­Ì¬O¤@¦P¬Ô¨Ì¦P¤@¡u¹çªi¨®¡v¡C


    ¦Ü©óµ§ªÌ¦b³o¨â­Ó¤ë«n¬v¨£»D¡A¦³¨Ç­·¤ô±Ñµ§¤§§@¡A¤J¥ë¼Æ¦~¡A¤Ó·³¨ì¦V«á¡A¦P¤@®É¶¡¦º¤T­Ó¨à¤l¡A¥ç¥Oµ§ªÌ¬°¤§°Ê®e¡A¤é«á§Æ±æ¦³®É¶¡¦b¦¹¤½¶}¡C

    ¦^´ä«á±oª¾´¿¯S­º¤w¸g¨M©w¥H¡u§»«©²---´ä·þ©²¡v§@¬°¯S­º©²¡A³o¬Oµ§ªÌ¦b¤E¤C¤§«e©Ò»¡¡A¸³«ØµØ¦í¦b¹Å¼z¶é¡A¦b¥xÆW­·¤ô³N»y´N¬O¡u¿é¤H¤S¿é°}¡v¡C·í¦~µ§ªÌ¦b³ø³¹´£¥X¤E¤C«á­»´ä·|¡u©ú¤Ñ¥¼¨£¦n¡v¡A³ø³¹ÁܽХî¥ß¸s®v³Å´£¥X»Pµ§ªÌªº¤Ï¹ï·N¨£¡A«á¨Ó¤j®a»{ÃÑ«á§iª¾¡A¦]¬°·í®É¶Ç´C¡u¬Ý¦n¡v¼ö½æ¡A¬G¤Ï¹ï¡u¬Ý¦n¡v¤£¬O¥DÃD----¤S¦A¦¸Â½¬Ý½Ã´µ²z©ÒµÛ¤§¡m°lÀs¡n¡A¤@¨¥¥i³à¨¹¤§¹D²z¡A­ì¨Ó¤Hªº¤@¥y¸Ü¡A¦³®É¤ñ¤Ñ¨a¡B¾Ô¶Ã§ó¨ã±þ¶Ë¤O¡C(¥»½g§¹)

WB01343_.gif      ¦^­º­¶