¡@
¹ï¤K¦rµy¦³¬ã¨sªºÅªªÌ³£ª¾¹D(¤l¥ªk)¬Oºâ©R³Ì¦XÅÞ¿è©M³Ì¯àÅçÃÒªº¤èªk¡A¬G¨C¯A¤Î¤K¦rºâ©R½dÃ¥¦h¥H¤l¥ªk¦ÓºÙ¤§¡B©Î¦b¤K¦r¤§«e«a¥H¤l¥¤G¦r¡C
¡@
§Ú´¿¸g¼g¹L¤å³¹½Í½×¦³Ãö¤K¦rªº¬ã¨s¤èªk¡A·í¤¤¤]¤¶²Ð¨ì¤l¥¨ä¤H¤Î¨äªk¡B¸`¿ý¦p¤U¡G¤¥N®É´Á¥X¤F¦ì¤jõ¾Ç®a¦W®}¤l¥¡A¥L³Ð³y¤F¥Ñ¥X¥Í¤é¤l(¤é¤¸)§@¥»©R¡A°t¦X¦~¤ë®É¥|¬W¤¦æ¥Í«g¨î¤Æ´M¨D¤¤©Mºâ©R¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¥@¤H§¡¼Ö©ó±Ä¥Î¦¹·s§ï¨}¤èªk¡A¤×¨ä¦Ü©ú²M¨â´Â§óµo´¥ú¤j¡C
¡@
¥Ñ©ó¦³¨t²Î±N¹¶Ë¦Lú²°]©x°t®M¤WÛ±`Ãö«Y¤Î¤u°Ó©x¾Ç§L¾·~¡A¤ñ¸û²©ö¸ÔºÉ½×Â_Ó¤H¡G¾·~µ¥¯Å°ª§C©MÛ²zÃö«Y¦N¤¿¥ð©S¡C¨Ã¥B®Ú¾Ú¤é¤¸¤¦æ¥X¥Í¤ë¥Oªº´H·x©ô°I¡A¥[¤W¦~¤ë®É¤¦æ»P¤é¤¸¤¦æ±j®z¤ñ¸û¡A§ä¥X¤@¤GºØ¤¤©M¥¿Å¤j§½ª«½è§@¥Î¯«³ß¯«¡C¯à½T¤Á´x´¤¨CÓ¤Hªº©R»P¹B¡A¤W¦Ü¾·~°ª§C«eµ{¦nÃa»P§_¡A¤U¦Ü¤÷¥Àª¬ªp¡B¤â¨¬´X³\¡B±B«ÃÂ÷¦X¡B¤l¤k¦h¹è¡BÓ¤H°·±d§¡ÁA¦p«ü´x¡A§óݯà·Ç½T´úª¾¹B¬y¦~¨Æ·~µo¥Í¦ó¨Æ¡A¨Æ·~¿ú°]¤»¿Ë¥ð©S¡A¬G¬°¥@¤H¼Ö©ó±Ä¥Î¦¹ªk¦Ó¹L¥a¦~¡C¾Ç²ß¤l¥©R²z¬Ý¦ü²³æ¨ä¹ê·¥Ác½Æ¤Î·Ð´e¡A¤×¨ä®»¥Î¯«¨Ã¤£®e©ö¡C³\¦h®ÉÔ¤@±ø©RY®»¿ù¥Î¯«¡A¥²¦p´Ñ§½¤@¤l¿ù¥þ½L¬Ò¸¨¯Á¡C®É¤U¬Y¨Çªì¾ÇªÌ¨C³g¹Ï§Ö±¶¡A§zÔ¬§]´Ç¤£ÅU¤ë®ð³±¶§¡Bª«½è²±°I¡B¤¦æÃö«Y¦Ó³t¨D¨ú¥Î¯«³ß¯«¡A½×©Rµ²ªG¨C¨C»P²{¹ê¥X¤J·¥¤j¡K¡K¡C
¡@
¥»¤å着«°Q½×ªº¸ÜÃD¬O¤W¤å¸`¿ý¤¤¤§¤@¬q¡G¾Ç²ß¤l¥©R²z¬Ý¦ü²³æ¨ä¹ê·¥Ác½Æ¤Î·Ð´e¡A¤×¨ä®»¥Î¯«¨Ã¤£®e©ö¡C³\¦h®ÉÔ¤@±ø©RY®»¿ù¥Î¯«¡A¥²¦p´Ñ§½¤@¤l¿ù¥þ½L¬Ò¸¨¯Á¡K..¡C
¡@
¤K¦r©R²z³oªù¾Ç»¡³Õ¤j¦Óºë²`¡B¬ã²ß׾ǨõL±¶®|¥i¨Ñ³t¹F¡C¦b¤U¬ã¨s¦h¦~¡BÁöµMµy¬°¤ß»â¯«·|ºç¤¤§Þ¥©¡A±©ÄY®æ¨Ó»¡¥u¬O²¤À´¥Ö¤ò¡C
¡@
¬ã¨s¦¹ªù¾Ç°Ý©¹©¹¥O¤H¬J·R¤S«ë¡A³\¦h®ÉÔ¹J¤WÃøÃD¤£¯à³qÃö¦Ó§xÂZ²ö¦W¡B¤£¤Öªì¾ÇªÌ¦]¦¹¦Ó¦Ç¤ß«o¨B¡A¥ç¦³¥h¨ì¬Y¤@¹Ò¬É¤§¾ÇªÌ±ý¶iºûÁ}¡B°h¦Ó¤£¥Ì¦Ó³´©ó¨âÃø¦a¨B¡C¥Ñ©ó(¥»¿¤´¿¸g¦¹W)¡B¦b¦¹ÂÔ±N¹L©¹¾Ç²ß¤ß±o¨Ñ½Ñ©ó¦P¦n²á§@°Ñ¦Ò¡A¹ï¦³¿³½ì©ó¦¹¾Ç°Ý¤§ÅªªÌ©Î³\¦³¦õ¾Ç¤§¥\¡C
¡@
°O±o¤Ö¦~®Éªì¾Ç¤K¦r¡A啓»X¦Ñ®vº¥ýn§Ú¹º¹Ïµe¡B¤º®e¬O¤j¦ÛµM¥|©uÅܤƪº´º¶H¡A¥H¤Î(ª÷¤ì¤ô¤õ¤g)¤¦æ©ó¥|©u®É§Ç(¥Í©ô¦º¹Óµ´)¤§¥æ´À²{¶H¡C°_ªì¹ï¦Ñ®vªº±Ðªk¤£¬Æ¤FµM¡B§ó¥[¤£¥H¬°µM¡A¦ý¸g¹L¹º¹Ï«ä¦Ò¡Bº¥¦¸¥[²`¤FÓ¤H¹ï¦ÛµM¬Éªº»{ÃÑ¡A²`¨èÅé·|¥X¤¦æª«½è©ó¥|©u®É§Ç²±°Iºt¤Æ¤§奥§®³B¡AºCºC¦a³vº¥´x´¤¤l¥ªk©Ò¿×¤§¡G(Æ[¨ä¯f¦Ó¬IÃÄ¥Û)ªk«h¡B¦]´`¤¦æ©Ò³B®ÉªÅ´H·x±j®z¦Ó®»¥X©R²zªº¥Î¯«¡B³ß¯«¡C«á¨Ó¦~¨Æº¥ªø¡B³ÕÄý¸s®Ñ¡A¾\Ū¦Ü®}¼Ö§^¥ý½å¤§¿òµÛ(³y¤Æ¤¸Æ_µûµù)¡A¤º¤åºëÀJ²ÓµZ¦Ó±N¥j®Ñ(½a³qÄ_Ų)ºën±x¼Æ³z¹ýÄÄz¡A¨ä¥È§®³B«ê»P§Ú¤Ö¦~ªì¾Ç²§¦±¦P¤u¡A·t¦Û¼y©¯·í¦~±o¹J¨}®v¡B¤º¤ß²`³B¤£´ÁµM¹ï啓»X¦Ñ®v¤§¥Î¤ß¨}W·P¿E²ö¦W¡C
«á¨Ó¦A¸òÀH¥t¤@¦ì¦Ñ®v²`³y©R²z¡A¨ä¿W¯S¤§³B¬O¨Ì¾Ú(¶À«Ò¤º¸g)³±¶§²z½×¡Aº¥ýn¨D¾Ç¥Í»{ÃÑ¡G³±¶§Âà¤Æ»P¥|©u´H´»ÅܾE°ò¥»¹D²z¡B¤Î¦ÛµM¬É¦UºØ²{¶H¤§§Î¦¨¦Ó¹ï¤HÅé¼vÅTªºn¯À¡A¶i¦Ó°»¹î¥X¬Y¨Ç¯f²z¤§ÁôÂéMµo²{¡A¦A±N¤HÅé¤Å¦¤»µÆ°t®M¤J¤¦æ¤§¤¤¡A¥H¨DÃҥѶqÅܨì½èÅܪº¹Lµ{¡C·í¾Ç¥Í´x´¤¤HÅ餦æ¥Í«g¨î¤Æ²z½×¤§«á¡AÄ~¦Ó±N¾ã®M²z½×·h¤W²{¹ê¥Í¬¡¦ÓÀ³¥Î¡C³oºØ(¸Uª«ºõ¬ö¡B¥Í±þ¥»©l)ì©l¤Æ²z½×¬Û¤ñ°_¤l¥ªk¤§¸g¹L×¹¢¦Ó¨t²Î¤Æ¡AÄǦ³¤Ï¿\Âk¯u²`«×¦Ó§ó¦³¬ã¨s»ùÈÆ[¡C
¡@
¦p¬OªÌ¸g¹Lªø®É¶¡¹ï¤l¥ªk¤§²`¤J¬ã¨s¡A¤ß»â¯«·|(©úÅé¥ß¥Î)®»¥Î¯«¤Kªk¡A¦Aµ²¦X(¶À«Ò¤º¸g)³±¶§Âà¤Æ²z½×¥[¥H¹ê½î¹B¥Î¡Aªì¨B¼ô¯à¥Í¥©¦a´x´¤¤K¦rºâ©R§Þ¥©¡C
¡@
µM¦Ó¤K¦rºâ©R¤§¾Ç³N¹ê¦b³Õ¤j¦Óºë²`¡A©¹©¹²Ö¿n¬B¦~¥H¤W¸gÅç¤]¤£¹L²¤ª¾¥Ö¤ò¡C¨Ì·Ó¤Wz¾Ç²ß¤èªk¥h§V¤O°Ù®Ñ¡B¦Ó½×©R®É·Ó¥»¤l¿ì¨Æ¡A¨C¨C¦Ûı¨Ì®Ñª½»¡¡B¥¥µL©_¡A·í¬ãצܬY¤@¶¥¬q¤§»Ú¡A¹yµM²£¥Í¾Ç®üµL²P¡B¥Î®Éª¾¤Öªº·Pı¡C½a·½±´¥»¡Aµoı²z¥Ñ¥u¦³¤@ºÝ¡G´N¬O¯Ê¥F²z½×µ²¦X¹ê½î¡C©ó¬O¥G¤@§ï¥H©¹©ëªd©ê着±Ð±ø¤£©ñ¤§¾Ç²ßºA«×¡AÂà¦Ó¹Á¸Õ¥ýÆ[¹î©R²z¤j¶H¡B¶i¦ÓÆF¬¡´¢¼¯Â_¨Æ¤èªk¡Aµ²ªGµoı¸g¹L¬¡¾Ç¬¡¥Î¤§«á¡Aºâ©R§Þ¥©¶i¨B¯«³t¡C¹ï©ó¨C±ø©R³y¡A¬J¯à¥[²`»â畧®Ñ¥»²z½×¦Ó©úÅé¥ß¥Î¡A§ó¥[¦]¤H¨î©y©ú½TÅé²{¥X©R¤¤¤»¯«¤§Ãö«Y¤Î·N¦V¡C¦]¦¹Â_¨Æ½×¥ð©S¸û«e¥[¿©ú®Ô¤Æ¡A¦Ü©óÛ²z¤»¿Ëµû½×ªº·Ç÷«×¤]¬Û¹ï´£°ª¡C
¡@
Ų©óÓ¤H¹L©¹¾Ç²ß©R²z¸gÅç¡AÂÔ¦¹©¾§i¦³¿³½ì©ó¦¹¾Ç³N¤§¾ÇªÌ¡A½×©R®É¤Á²ö©ëªd°õ着®Ñ¥»¾Ç»¡¤§¤@ºÝ¦ÓÆp¤û¨¤¦y¡A©Ò¿×(©ëªd°õ着)ªÌ¡B¬O«ü¬Ý©R®»¥Î¯«Ý§P¨Æ®É·Ó¥»¤l¿ì¨Æ¦Ó¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¥Ã»·°O¦í(¬¡¾Ç¬¡¥Î)¤Dºâ©R¤£ÅܪºÂ¬³Z¡C(¥þ½g§¹)
§d¶v¬vºô§}¡Gwww.ngkwunyeung.com.hk