ªL°ê¶¯´x¬Û­·¤ô¤K¦r

ªL°ê¶¯®v³Å¨ä¥L¤å³¹

               ¤å¡DªL°ê¶¯  

2006¨k¤k­·¤ô¦~©R¦N¤¿¤è    

¡@

    ¤@¯ë½×¬y¦~­·¤ô¦N¤¿¡A¥u´N¤K­Ó¤è¦ì¤Î¤¤¥¡ªº­¸¬P¦Ó½×¡C¨ä¹ê´Nºâ¬O¬y¦~¦N¤è¡A¤£¤@©w©Ò¦³¤H§¡¦X¥Î¡AÁٻݵø¥G¨C¤Hªº­·¤ô¦~©R¦Ó©w¡K¡K¡C

¡@

¨k¤k­·¤ô¦~©R­pºâ¤èµ{¦¡

    ­·¤ô¦~©R¦@¤À¤EºØ¡A¤À§O¬O¡G¤@¥Õ©R¡B¤G¶Â©R¡B¤TºÑ©R¡B¥|ºñ©R¡B¤­¶À©R¡B¤»¥Õ©R¡B¤C¨ª©R¡B¤K¥Õ©R¡B¤Eµµ©R¡C¨k¤k­·¤ô¦~©Rªº­pºâ¤èªk¥ç¦³©Ò¤£¦P¡C¡eµù¡G­·¤ô©R¤£¾A¥Î©ó2000¦~©Î¥H«á¥X¥ÍªÌ¡¤

    ¨k©Rµ{¦¡¡G¡e¥Î100´î¥X¥Í¦~¥÷³Ì«á¨â­Ó¼Æ¦r¡f¡Ò9¡A¾l¼Æ§Y¬°¨ä¤Hªº­·¤ô©R¡C°£ºÉµL¾l¼ÆªÌ§Y¬°¤Eµµ©R¡C

    ¤k©Rµ{¦¡¡G¡e¥Î¥X¥Í¦~¥÷³Ì«á¨â­Ó¼Æ¦r´î4¡f¡Ò9¡A¾l¼Æ§Y¬°¨ä¤Hªº­·¤ô©R¡C°£ºÉµL¾l¼ÆªÌ§Y¬°¤Eµµ©R¡C

¡@

¤EºØ­·¤ô¦~©R¥Í¤H2006¦~¦N¤¿¤è¦ì

¡@

¤@¥Õ©R¡G


    ­Y§Aªº­·¤ô¦~©RÄݤ@¥Õ©R¡C±¡ªp³\¥iªº¸Ü¡A©y§â§ÉÀY³»µÛ¦è«n¤è¡e³ß¯«¡B¦N¤è¡f¡C¿ì¤½®à¡B®Ñý^¥ç©y©ñ¦b¦è«n¤è¡e­±ªF¥_¦Ó§¤¡f¡C­Y©Ðªù¡B¿ì¤½«Çªù¶}¦b¥_¤è¡e°]¤è¡fªº¸Ü¡A§ó§U¬y¦~¹B¶Õ¡C

    ¤µ¦~¸û§Q§Aªº¤è¦ì¬°ªF¥_¤è¡C¦¹¤è¬y¦~¦³Åæ°¨¬P­¸Á{¡A¥D¥Xªù¡B²¾¥Á¡B·h¾E¡C¦p·Q¶Ê°Ê³o´X¤è­±¡A¥i©ñ¶À¦â¦aÀÖ¡C

    ¥_¤èÁö¬O¬y¦~·í©ô¦N¬P¡A¦ý»P§Aªº­·¤ô¦~©R¤£¦X¡A§@¥Î¤j´î¡A¥i©ñ¥Õ¦â¦aÀÖÁͦNÁפ¿¡C¹A¾ä¤»¤ë¡B¤E¤ë¡A©y±¾¤­¼h­·¹a¤Æ¸Ñ¡C¥þ¦~§¡¤£©y©ó¦¹¤è©ñ´Óª«¡B¬Ö®â¡C


    ¤µ¦~³Ì¤£§Q§Aªº¤è¦ì¬°ªF«n¤è¡A¥D¦³¯e¯f¡C¦pªGÅrÀY±a·Ù¡A©Î¬y¤ë·Ù¬P¥[Á{¡A¦³¶iÂå°|¡B¶}¤Mªº¥i¯à¡CºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡A¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¥þ¦~©y±¾¤»­Ó»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A©Î±N¤jªù¡BÅK¹hº£¤W¥Õ¦â¡B»È¦â©Îª÷¦â¡C¹A¾ä¤T¤ë¡B¤E¤ë¡B¤Q¤G¤ë³Ì¬°¤¿ÀI¡A¥i±¾¤@­Ó¶ê§Îª÷ÄÁ¡A¦­±ßºV¤»¤U¡C¦¹¥~¡A¹A¾ä¤G¤ë¡B¤Q¤@¤ëÀ³©ñ¬õ¦aÀÖ¡A¤Æ¸Ñª§°«ªº¤¿¬P²Õ¦X¡C

    ¦è¤è¬O¤µ¦~ªº¤j¤¿¤è¡A¥þ¦~¤£©y°Ê¤g¡A°Ê¥²¥Í¨a¡I¦¹¤èµ´¤£©y¦³¬õ¦âª«Åé¡A¥]¬A´§¬K¡C

¤G¶Â©R¡G

    ­Y§Aªº­·¤ô¦~©RÄݤG¶Â©R¡C±¡ªp³\¥iªº¸Ü¡A©y§â§ÉÀY³»µÛ¥_¤è¡e°]¤è¡f¡C¿ì¤½®à¡B®Ñý^¥ç©y©ñ¦b¥_¤è¡e­±«n¦Ó§¤¡f¡C­Y©Ðªù¡B¿ì¤½«Çªù¶}¦b¦è«n¤è¡e³ß¯«¡B¦N¤è¡fªº¸Ü¡A§ó§U¬y¦~¹B¶Õ¡C

    ³ß¼y¬P¤µ¦~­¸Á{¦è«n¤è¡A¥D®çªá¡B¶ù°ù¡B²K¤B¡B¤É¾¡C¹ï¤G¶Â©Rªº§A³Ì¬°¦³§Q¡C

   
¦è¤è¬O¤µ¦~ªº¤j¤¿¤è¡A¥þ¦~¤£©y°Ê¤g¡A°Ê¥²¥Í¨a¡I¦¹¤èµ´¤£©y¦³¬õ¦âª«Åé¡A¥]¬A´§¬K¡C

    ªF«n¤è¥ç¬O¤µ¦~ªº¤¿¤è¡A¥D¦³¯e¯f¡C¦pªGÅrÀY±a·Ù¡A©Î¬y¤ë·Ù¬P¥[Á{¡A¦³¶iÂå°|¡B¶}¤Mªº¥i¯à¡CºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡A¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¥þ¦~©y±¾¤»­Ó»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A©Î±N¤jªù¡BÅK¹hº£¤W¥Õ¦â¡B»È¦â©Îª÷¦â¡C¹A¾ä¤T¤ë¡B¤E¤ë¡B¤Q¤G¤ë³Ì¬°¤¿ÀI¡A¥i±¾¤@­Ó¶ê§Îª÷ÄÁ¡A¦­±ßºV¤»¤U¡C

¤TºÑ©R¡G

    ­Y§Aªº­·¤ô¦~©RÄݤTºÑ©R¡C±¡ªp³\¥iªº¸Ü¡A©y§â§ÉÀY³»µÛ¥_¤è¡e°]¤è¡f¡C¿ì¤½®à¡B®Ñý^¥ç©y©ñ¦b¥_¤è¡e­±«n¦Ó§¤¡f¡C­Y©Ðªù¡B¿ì¤½«Çªù¶}¦b¦è«n¤è¡e³ß¯«¡B¦N¤è¡fªº¸Ü¡A§ó§U¬y¦~¹B¶Õ¡C

    ¤µ¦~¸û¤£§Q§Aªº¤è¦ì¬°«n¤è¡A¥i©ñÂŦâ¦aÀ֤ƸѡC¤×¨ä¹A¾ä¥|¤ë¡A´£¨¾¥S§Ì¡B©ç¾×¡BªB¤Í¤Ï¥Ø¡C±q°ÓªÌ¡A¨¾¦³¤H¤¤¹¡¨pÅn¡A©y©ñ¤@²~¶Â¾L¤Æ¸Ñ¡C¹A¾ä¥¿¤ë¡B¤E¤ë¡B·V¨¾¤õĵ¡A©y©ñ¶À¦aÀ֤ƸѡC¹A¾ä¤C¤ë¡A©y¥Î¬õ¦aÀ֤ƸѸӤ몺¯}°]¡B¬O«D¡B©x«D¡C

    ¦¹¥~¡AªF¥_¤èÁö¬O¬y¦~Åæ°¨¬P¡A¦ý»P§Aªº­·¤ô¦~©R¤£¦X¡A¹ï§A¥ç¤£§Q¡A©y©ñÂŦâ¦aÀ֤ƸѡC¤×¨ä¹A¾ä¤G¤ë¡B¤Q¤@¤ë¡A©ö·Sª§°«¡B©x«D¡B·N¥~¡B¤â¸}¨ü¶Ë©Î¥Ö½§¯f¡A¥i©ñ¤@²~¶Â¾L¤Æ¸Ñ¡C


    ¦è¤è¬O¤µ¦~ªº¤j¤¿¤è¡A¥þ¦~¤£©y°Ê¤g¡A°Ê¥²¥Í¨a¡I¦¹¤èµ´¤£©y¦³¬õ¦âª«Åé¡A¥]¬A´§¬K¡C

    ªF«n¤è¥ç¬O¤µ¦~ªº¤¿¤è¡A¥D¦³¯e¯f¡C¦pªGÅrÀY±a·Ù¡A©Î¬y¤ë·Ù¬P¥[Á{¡A¦³¶iÂå°|¡B¶}¤Mªº¥i¯à¡CºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡A¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¥þ¦~©y±¾¤»­Ó»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A©Î±N¤jªù¡BÅK¹hº£¤W¥Õ¦â¡B»È¦â©Îª÷¦â¡C¹A¾ä¤T¤ë¡B¤E¤ë¡B¤Q¤G¤ë³Ì¬°¤¿ÀI¡A¥i±¾¤@­Ó¶ê§Îª÷ÄÁ¡A¦­±ßºV¤»¤U¡C

¥|ºñ©R¡G

    ­Y§Aªº­·¤ô¦~©RÄÝ¥|ºñ©R¡C±¡ªp³\¥iªº¸Ü¡A©y§â§ÉÀY³»µÛ¥_¤è¡e°]¤è¡f¡C¿ì¤½®à¡B®Ñý^¥ç©y©ñ¦b¥_¤è¡e­±«n¦Ó§¤¡f¡C­Y©Ðªù¡B¿ì¤½«Çªù¶}¦b¦è«n¤è¡e³ß¯«¡B¦N¤è¡fªº¸Ü¡A§ó§U¬y¦~¹B¶Õ¡C

    ¤µ¦~¸û¤£§Q§Aªº¤è¦ì¬°«n¤è¡A¥i©ñÂŦâ¦aÀ֤ƸѡC¤×¨ä¹A¾ä¥|¤ë¡A´£¨¾¥S§Ì¡B©ç¾×¡BªB¤Í¤Ï¥Ø¡C±q°ÓªÌ¡A¨¾¦³¤H¤¤¹¡¨pÅn¡A©y©ñ¤@²~¶Â¾L¤Æ¸Ñ¡C¹A¾ä¥¿¤ë¡B¤E¤ë¡B·V¨¾¤õĵ¡A©y©ñ¶À¦aÀ֤ƸѡC¹A¾ä¤C¤ë¡A©y¥Î¬õ¦aÀ֤ƸѸӤ몺¯}°]¡B¬O«D¡B©x«D¡C

   ¦¹¥~¡AªF¥_¤èÁö¬O¬y¦~Åæ°¨¬P¡A¦ý»P§Aªº­·¤ô¦~©R¤£¦X¡A¹ï§A¥ç¤£§Q¡A©y©ñÂŦâ¦aÀ֤ƸѡC¤×¨ä¹A¾ä¤G¤ë¡B¤Q¤@¤ë¡A©ö·Sª§°«¡B©x«D¡B·N¥~¡B¤â¸}¨ü¶Ë©Î¥Ö½§¯f¡A¥i©ñ¤@²~¶Â¾L¤Æ¸Ñ¡C


    ¦è¤è¬O¤µ¦~ªº¤j¤¿¤è¡A¥þ¦~¤£©y°Ê¤g¡A°Ê¥²¥Í¨a¡I¦¹¤èµ´¤£©y¦³¬õ¦âª«Åé¡A¥]¬A´§¬K¡C

    ªF«n¤è¥ç¬O¤µ¦~ªº¤¿¤è¡A¥D¦³¯e¯f¡C¦pªGÅrÀY±a·Ù¡A©Î¬y¤ë·Ù¬P¥[Á{¡A¦³¶iÂå°|¡B¶}¤Mªº¥i¯à¡CºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡A¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¥þ¦~©y±¾¤»­Ó»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A©Î±N¤jªù¡BÅK¹hº£¤W¥Õ¦â¡B»È¦â©Îª÷¦â¡C¹A¾ä¤T¤ë¡B¤E¤ë¡B¤Q¤G¤ë³Ì¬°¤¿ÀI¡A¥i±¾¤@­Ó¶ê§Îª÷ÄÁ¡A¦­±ßºV¤»¤U¡C


¤­¶À©R¡G

    ­Y§Aªº­·¤ô¦~©RÄݤ­¶À©R¡C±¡ªp³\¥iªº¸Ü¡A©y§â§ÉÀY³»µÛ¥_¤è¡e°]¤è¡f¡C¿ì¤½®à¡B®Ñý^¥ç©y©ñ¦b¥_¤è¡e­±«n¦Ó§¤¡f¡C­Y©Ðªù¡B¿ì¤½«Çªù¶}¦b¦è«n¤è¡e³ß¯«¡B¦N¤è¡fªº¸Ü¡A§ó§U¬y¦~¹B¶Õ¡C

    ³ß¼y¬P¤µ¦~­¸Á{¦è«n¤è¡A¥D®çªá¡B¶ù°ù¡B²K¤B¡B¤É¾¡C¹ï¤­¶À©Rªº§A³Ì¬°¦³§Q¡C

    ªF¤è¥ç¬O§A¤µ¦~ªº¦N§Q¤è¦ì¡A¦h¦b¦¹¤è§¤ª×¡A¥i©Û®çªá¡B°]§Q¡A¥ç§Q¥Xªù¡C


    ¦è¤è¬O¤µ¦~ªº¤j¤¿¤è¡A¥þ¦~¤£©y°Ê¤g¡A°Ê¥²¥Í¨a¡I¦¹¤èµ´¤£©y¦³¬õ¦âª«Åé¡A¥]¬A´§¬K¡C


    ªF«n¤è¥ç¬O¤µ¦~ªº¤¿¤è¡A¥D¦³¯e¯f¡C¦pªGÅrÀY±a·Ù¡A©Î¬y¤ë·Ù¬P¥[Á{¡A¦³¶iÂå°|¡B¶}¤Mªº¥i¯à¡CºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡A¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¥þ¦~©y±¾¤»­Ó»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A©Î±N¤jªù¡BÅK¹hº£¤W¥Õ¦â¡B»È¦â©Îª÷¦â¡C¹A¾ä¤T¤ë¡B¤E¤ë¡B¤Q¤G¤ë³Ì¬°¤¿ÀI¡A¥i±¾¤@­Ó¶ê§Îª÷ÄÁ¡A¦­±ßºV¤»¤U¡C


¤»¥Õ©R¡G

    ­Y§Aªº­·¤ô¦~©RÄݤ»¥Õ©R¡C±¡ªp³\¥iªº¸Ü¡A©y§â§ÉÀY³»µÛ¥_¤è¡e°]¤è¡f¡C¿ì¤½®à¡B®Ñý^¥ç©y©ñ¦b¥_¤è¡e­±«n¦Ó§¤¡f¡C­Y©Ðªù¡B¿ì¤½«Çªù¶}¦b¦è«n¤è¡e³ß¯«¡B¦N¤è¡fªº¸Ü¡A§ó§U¬y¦~¹B¶Õ¡C

    ¤µ¦~¸û¤£§Q§Aªº¤è¦ì¬°ªF¤è¡AºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡C¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¹A¾ä¤@¤ë¡B¤Q¤ë¨¾¦³©x«D¡B¸é§T¡B¬O«Dª§°«¡A©y©ñ¬õ¦â¦aÀ֤ƸѡC¹A¾ä¤G¤ë¡B¤K¤ë¡B¤Q¤@¤ë©y±¾¤­¼h­·¹a¥H®ø¨a¯f¡C

    ³ß¼y¬P¤µ¦~­¸Á{¦è«n¤è¡A¦ý¦]»P§Aªº­·¤ô¦~©R¤£¦X¡A§@¥Î¤j´î¡A©y©ñ¶À¦â¦aÀÖÁͦNÁפ¿
¡C

    ¦è¤è¬O¤µ¦~ªº¤j¤¿¤è¡A¥þ¦~¤£©y°Ê¤g¡A°Ê¥²¥Í¨a¡I¦¹¤èµ´¤£©y¦³¬õ¦âª«Åé¡A¥]¬A´§¬K¡C

    ªF«n¤è¥ç¬O¤µ¦~ªº¤¿¤è¡A¥D¦³¯e¯f¡C¦pªGÅrÀY±a·Ù¡A©Î¬y¤ë·Ù¬P¥[Á{¡A¦³¶iÂå°|¡B¶}¤Mªº¥i¯à¡CºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡A¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¥þ¦~©y±¾¤»­Ó»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A©Î±N¤jªù¡BÅK¹hº£¤W¥Õ¦â¡B»È¦â©Îª÷¦â¡C¹A¾ä¤T¤ë¡B¤E¤ë¡B¤Q¤G¤ë³Ì¬°¤¿ÀI¡A¥i±¾¤@­Ó¶ê§Îª÷ÄÁ¡A¦­±ßºV¤»¤U¡C


¤C¨ª©R¡G


    ­Y§Aªº­·¤ô¦~©RÄݤC¨ª©R¡C±¡ªp³\¥iªº¸Ü¡A©y§â§ÉÀY³»µÛ¥_¤è¡e°]¤è¡f¡C¿ì¤½®à¡B®Ñý^¥ç©y©ñ¦b¥_¤è¡e­±«n¦Ó§¤¡f¡C­Y©Ðªù¡B¿ì¤½«Çªù¶}¦b¦è«n¤è¡e³ß¯«¡B¦N¤è¡fªº¸Ü¡A§ó§U¬y¦~¹B¶Õ¡C

    ©ú¦~¸û¤£§Q§Aªº¤è¦ì¬°ªF¤è¡AºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡C¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¹A¾ä¤@¤ë¡B¤Q¤ë¨¾¦³©x«D¡B¸é§T¡B¬O«Dª§°«¡A©y©ñ¬õ¦â¦aÀ֤ƸѡC¹A¾ä¤G¤ë¡B¤K¤ë¡B¤Q¤@¤ë©y±¾¤­¼h­·¹a¥H®ø¨a¯f¡C

    ³ß¼y¬P¤µ¦~­¸Á{¦è«n¤è¡A¦ý¦]»P§Aªº­·¤ô¦~©R¤£¦X¡A§@¥Î¤j´î¡A©y©ñ¶À¦â¦aÀÖÁͦNÁפ¿¡C

    ¦è¤è¬O¤µ¦~ªº¤j¤¿¤è¡A¥þ¦~¤£©y°Ê¤g¡A°Ê¥²¥Í¨a¡I¦¹¤èµ´¤£©y¦³¬õ¦âª«Åé¡A¥]¬A´§¬K¡C

    ªF«n¤è¥ç¬O¤µ¦~ªº¤¿¤è¡A¥D¦³¯e¯f¡C¦pªGÅrÀY±a·Ù¡A©Î¬y¤ë·Ù¬P¥[Á{¡A¦³¶iÂå°|¡B¶}¤Mªº¥i¯à¡CºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡A¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¥þ¦~©y±¾¤»­Ó»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A©Î±N¤jªù¡BÅK¹hº£¤W¥Õ¦â¡B»È¦â©Îª÷¦â¡C¹A¾ä¤T¤ë¡B¤E¤ë¡B¤Q¤G¤ë³Ì¬°¤¿ÀI¡A¥i±¾¤@­Ó¶ê§Îª÷ÄÁ¡A¦­±ßºV¤»¤U¡C

¤K¥Õ©R¡G

    ­Y§Aªº­·¤ô¦~©RÄݤK¥Õ©R¡C±¡ªp³\¥iªº¸Ü¡A©y§â§ÉÀY³»µÛ¥_¤è¡e°]¤è¡f¡C¿ì¤½®à¡B®Ñý^¥ç©y©ñ¦b¥_¤è¡e­±«n¦Ó§¤¡f¡C­Y©Ðªù¡B¿ì¤½«Çªù¶}¦b¦è«n¤è¡e³ß¯«¡B¦N¤è¡fªº¸Ü¡A§ó§U¬y¦~¹B¶Õ¡C

    ªF¤è¥ç¬O§A¤µ¦~ªº¦N§Q¤è¦ì¡A¦h¦b¦¹¤è§¤ª×¡A¥i©Û®çªá¡B°]§Q¡A¥ç§Q¥Xªù¡C

    ¦è¤è¬O¤µ¦~ªº¤j¤¿¤è¡A¥þ¦~¤£©y°Ê¤g¡A°Ê¥²¥Í¨a¡I¦¹¤èµ´¤£©y¦³¬õ¦âª«Åé¡A¥]¬A´§¬K¡C


    ªF«n¤è¥ç¬O¤µ¦~ªº¤¿¤è¡A¥D¦³¯e¯f¡C¦pªGÅrÀY±a·Ù¡A©Î¬y¤ë·Ù¬P¥[Á{¡A¦³¶iÂå°|¡B¶}¤Mªº¥i¯à¡CºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡A¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¥þ¦~©y±¾¤»­Ó»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A©Î±N¤jªù¡BÅK¹hº£¤W¥Õ¦â¡B»È¦â©Îª÷¦â¡C¹A¾ä¤T¤ë¡B¤E¤ë¡B¤Q¤G¤ë³Ì¬°¤¿ÀI¡A¥i±¾¤@­Ó¶ê§Îª÷ÄÁ¡A¦­±ßºV¤»¤U¡C

¤Eµµ©R¡G

    ­Y§Aªº­·¤ô¦~©RÄݤEµµ©R¡C±¡ªp³\¥iªº¸Ü¡A©y§â§ÉÀY³»µÛ¦è«n¤è¡e³ß¯«¡B¦N¤è¡f¡C¿ì¤½®à¡B®Ñý^¥ç©y©ñ¦b¦è«n¤è¡e­±ªF¥_¦Ó§¤¡f¡C­Y©Ðªù¡B¿ì¤½«Çªù¶}¦b¥_¤è¡e°]¤è¡fªº¸Ü¡A§ó§U¬y¦~¹B¶Õ¡C

    ¤µ¦~¸û¤£§Q§Aªº¤è¦ì¬°ªF¤è¡AºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡C¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¹A¾ä¤@¤ë¡B¤Q¤ë¨¾¦³©x«D¡B¸é§T¡B¬O«Dª§°«¡A©y©ñ¬õ¦â¦aÀ֤ƸѡC¹A¾ä¤G¤ë¡B¤K¤ë¡B¤Q¤@¤ë©y±¾¤­¼h­·¹a¥H®ø¨a¯f¡C 


    ¦è¤è¬O¤µ¦~ªº¤j¤¿¤è¡A¥þ¦~¤£©y°Ê¤g¡A°Ê¥²¥Í¨a¡I¦¹¤èµ´¤£©y¦³¬õ¦âª«Åé¡A¥]¬A´§¬K¡C

    ªF«n¤è¥ç¬O¤µ¦~ªº¤¿¤è¡A¥D¦³¯e¯f¡C¦pªGÅrÀY±a·Ù¡A©Î¬y¤ë·Ù¬P¥[Á{¡A¦³¶iÂå°|¡B¶}¤Mªº¥i¯à¡CºÎ§É¡B®Ñ®à¡B¿ì¤½®à¤£©y©ñ¦¹¤è¡A¥ç¤£©y¸g±`¦b³o¤è¦ì§¤ª×¡C®a©~¡B¼g¦r¼Ó¤jªù¶}¦¹¤èªº¸Ü¡A¥þ¦~©y±¾¤»­Ó»É¿ú¤Æ¸Ñ¡A©Î±N¤jªù¡BÅK¹hº£¤W¥Õ¦â¡B»È¦â©Îª÷¦â¡C¹A¾ä¤T¤ë¡B¤E¤ë¡B¤Q¤G¤ë³Ì¬°¤¿ÀI¡A¥i±¾¤@­Ó¶ê§Îª÷ÄÁ¡A¦­±ßºV¤»¤U¡C(¥þ½g§¹)

¡@

ªL°ê¶¯ºô§}¡Gwww.lamkwokhung.com

ªL°ê¶¯¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif