¡@
¡@
¡@
«ô¤Ó·³»PÆ[µÉ®w
¡@
®¥³ßµo°]¡I¨Åé°·±d¡IªG¦pµ§ªÌ©Ò®Æ¡A2006¦~¥ß¬K¤é¤§¤é½Ò¤K¦r¤Ñ¤W¤T©_¶Q®æ¡C¦n¹³¬O¤µ¦~¦U¤è±¦V¶¶¤§¤@¦~ªº¶}©l¡A¦U¼Ë¨Æ±¡§¡ªí²{¸û¬°·Å©M¦V¦n¡A·íµM¥@¬É©Êªº¸V¬y·P¦³Ãzµo¤§¦M¾÷¡A¦ý¨º¬O»P¤Z¨°¡B ¦¦¡B¤¡¡B¥¼¦~ªº½E¬Ì¦~¦³Ãö¡A¦p1997¦~¡]¤B¤¡¡^¡B2000¦~¡]©°¨°¡^¡B2003¦~¡]¬Ñ¥¼¡^µ¥¦~¥÷¡A©Ò¥H¥»¦~¥ç©ö¦³¥H¤Wªº¼x¥ü¡A¤×¨ä¹A¾ä¤T¤ë¡]¨°¡^»P¬y¦~¡]¦¦¡^¬Û¨RÃö«Y¡AŪªÌ̤Á°O¤p¤ß¤@¤Á¡A·í¨ì¶§¾ä5¤ë5¤é«á¡A¦ÛµM¦^´_¥ÀR¡A¤j®a¤£§«¦s°O¡C
¡@
¡e¥ª¡fµ§ªÌ»PۥëG¦XÄá¡C¡e¥k¡fµ§ªÌ»P»P±i¾Ç¼í¦XÄá¡C
°õµ§¤§¤é¡A¤w¬O¥¿¤ë¤Ü¤»¤é¡A·íµ§ªÌ¶i¹¦À\¼Û³ø¯È®É¡A»®µM¨£¨ì°¨µû®a¸³ÅY¥ý¥Í©ó¥¿¤ë¤Ü¤±ß¤W©ó©]°¨µ²§ô«á¦bÂå°|¯f³uªº®ø®§¡A¤ß¤¤¤£§KÃø¹L¡C¨Æ½t¬ù¦b2004¦~¦~¤¤¡Aµ§ªÌ¦b²`¦`¤@¨p®a°Û§½¤¤»PÅY¨û¡BªL§EÄ_¯]¡]ªL¦ÊªY¤Ó¤Ó¡^¤Î®e«¼¡]ÃÓŬõ¡^¬Û·|¡A¤j®a§ó´¿¦X·Ó¯d©À¡A¥i±¤«á¦]·í¨Æ¤H±N©³¤ù¥¢¥h¡A¹êÄÝ¿ò¾Ñ¡C·í®ÉÅY¨û§ó°ªºq¦W¦±¡m¿½¦ó¤ë¤U°lÁú«H¡n¡A«á¨Ó»Pµ§ªÌ¨¥½Í¶¡¡A¥»¤HµoıÅY¨ûÂù²´·L¬ð¡AÂù²´¥Ö§ó¤U««¦¨¡u
冚
¬Ø²´¡v¡Aªí¥Ü©ö¦³¤ßŦ¤§¯f¡A¤â¨¬µh¯g¡C¥Ñ©ó·í®Éµ§ªÌn»°¦^¤½¥q¨£«È¡A©Ò¥H¨S¦³¤@°_¦Y±ß¶º¡C¥h¦~§ó±q³ø¤W±oª¾ÅY¨ûn°µ³qªi¥J¡]¤ßŦ¡^¤â³N¡A¤ß¤¤¤wı¤£§®¡A«á¨Ó¥u¦³¦«¦n¤Í¥N¬°°ÝÔ¡C±q¤µ¤Ñ³ø³¹¤W¸ê®Æ¨Ó»¡ÅY¨û¨É¦~72·³¡A§YµêÄÖ73·³¡A¥Í¨vÄݪ¯¡A¤S¬O¤@©v¥Ç¥»©R¤Ó·³Ó®×¡CµS°O±o¤µ¦~¥ß¬K«á¡A±Nx¿D»AµYªá¶é¤@¦W¤Q·³Äݤû¤pµ£³Q«È³f¨®¼²¦º¡A§ó¦³¤@¦W»õ¸U´I»¨°s¾K«á¨ì¶À¦â¬[¨B¡A³Q¤H¿Ñ°]¥Îµwª«¥´¶Ë«á¸£«¶Ë¦º¤`¡A¥ç¬O¥Ç¤Ó·³¦~
¡C©Ò¥Hµ§ªÌ±H»y¦U¦ì¥Ç¤Ó·³¤H¥K¡A¯uªºn¸U¤À¤p¤ß¡A¦³¥²n¨ì¦³ÆFÀ³ªº¤Ó·³¼q¥h«ô¤Ó·³¥H´î¤¿ÀI¡CŲ©ó¥Ñ¥»¤H¦b¤WÀô¤Ó¥¤sµó¤E¸¹¦a¤U©Ò³Ð¿ì¡A¥þ´ä°ß¤@¥H¤æ©i¤¸§g¤Î60¤Ó·³¬°¥Dªº¤Ó·³¼q¡A¤w¸g¾ú¥|Ó¦~ÀY¡A¤µ¦~«ô¤Ó·³ªºµ½«H§ó±Æ¶¤½üÔ¨âÓ¦h¤p®É¦Ó¥þµL«è¨¥¡A§ó¦³«Ü¦hµ½«H¨Ó¹q¥»¤H¸ß°Ý¤@¨ÇÃö©ó¥»¤H³Ð¿ì¤Ó·³¼qªº´x¬G¤Î»öy¡A©Ò¥Hµ§ªÌ¦A·s¥¿ÀY¬°¦U¦ìŪªÌ¤Îºô¤Í²Ó»¡¤@µf¡C°O¸ü¦p¤U¡G
¡@
¡e¥ª¡fµ§ªÌ»PĬ¥Ã±d¦XÄá¡C¡e¥k¡f¤Ó·³¼q§f¯ª¯«¹³¡C
¤æ©i¤¸§g¡X¡X¥_¤æ¬P§g¡C¡]¶³ÓD¤Cñ¡^¤¦¤¸¬P¤Ñ¤§¤æ§g¡A¥D©R¸SÄy¡A¤Wªk¤E¤ÑÃпý¡A¤¤²Î°¯«³¡¥Ø¡A¤U»âºa¯u¥ü¥Á©RÄy¡C¤æ«¾¤Ñ´L¤D¥ý¤Ñ¤¸©l¤§¯«¤]¡C¤æ§Y¥_¤æ¬P¸s¡A©i§Y²³¥Í±o¸t¤l¡A¸É»t³y¤Æ¡A²ÎÖí°®©[¡C¦]¨ä§Î¶H
¼x¹DÅé¡A¬G¤SºÙ¥ý¤Ñ¹D«¾¤Ñ´L¡C¤æ«¾¤WÆF¥ú¶ê¤j¤ÑÄ_¤ë¡A¸¹¤ê¤EÆF¤Ó§®¤¤¤Ñ±ëýã¤æ«¾¤¸§g¡C¦]µµ¥ú¤Ò¤H¨N¯D©ó¤E¦±µØ¦À¤¤¡A´é¥X¥Õ¥ÉÀt¥x¡A¯«ê^Ä_®y¡C¤æ«¾µnÄ_®y¤§¤W¡A©ñµL·¥¥ú©ú¡A¤Æ¥Í¤Ecª÷½¬¡A½¬c¶}µo©ñ®g¥ú¨~¡A¤Æ¦¨¤E®y¤jÄ_¼Ó»Õ¡A¤jÄ_¼Ó»Õ²V¾®ª½®g¤W¤Ñ¬É¡AÀ³²{¤E¬Ó¹DÅé¡A
¬°¥_¤æ²³¬P¤§¥À¡A²Î»â¤C¤¸¬P§g¡A¥\ªg¤T¬É¡A¼w¼í¸s¥Í¡C§Î¦¨²³¬P¸s§Y¤æ©i¥Í¤E¤l¡C¤æ©i¤E¤l§Y¤Ä³¯¡B¥_·¥¡B¥_¤æ¤¤°ê¤T¤j¬P®y¡A·í¤¤¦³¤»Áû¬P§Y¬°¤»¤Q¤j±Nx´xºÞ¤H¶¡¨C¦~¨Æ°È¡A¤S¦W¤»¤Q¤Ó·³¡C¡]¨C¦~¹A¾ä¤E¤ëªì¤E
¬°¤æ©i½Ï¡^
¤»¤Q¥Ò¤l¨Ó·½¡X¡X¹D±Ð«H©^ªº¤»¤Q¦ì¬P±J¯«¡A¨C¦ì¯«¦W³£¬O¥Î¤Ñ¤z¡]¥Ò¤A¤þ¤B¥³¤v©°¨¯¤Ð¬Ñ¡^©M¦a¤ä¡]¤l¤¡±G¥f¨°¤x¤È¥¼¥Ó¨»¦¦¥è¡^´`Àô¬Û°t¦Ó±o¡C¥Ò©~¤Q¤z¤§º¡A¤l©~¤Q¤G¤ä¤§º¡A¤z¤ä¶¶§Ç¬Û°t¡A¥Ñ¥Ò¤l°_¡A¦Ü¬Ñ¥è¤î¡Aº¡¤»¤Q
¬°¤@©P¡A¬G¦W¤»¤Q¥Ò¤l¡C
¥»¤Hªº¥X¥Í¦~¡AºÙ¬°¥»©R¤¸¨°¡C®ɲ߫U§«ô¥»©R¤¸¨°ªº¬P±J¯«¡A¬è¨D¦N²»¦p·N¡A¦W¬°¶¶¬P¡C
¥j®Éªº³N¼Æ®a¥Î¤Q¤GºØ°Êª«¨Ó°t¤Q¤G¦a¤ä¡A¤l¬°¹«¡B¤¡¬°¤û¡B±G¬°ªê¡B¥f¬°¨ß¡B¨°¬°Às¡B¤x¬°³D¡B¤È¬°°¨¡B¥¼¬°¦Ï¡B¥Ó¬°µU¡B¨»¬°Âû¡B¦¦¬°ª¯¡B¥è¬°½Þ¡]¨£¡m½×¿Å¡Oª«¶Õ¡n©M¡m½×¿Å¡O¨¥¬r¡n¡^¡C«á¥H
¬°¤H¥Í¦b¬Y¦~´N¨v¬Yª«¡A¦p¤l¦~¥Íªº¨v¹«¡A¤¡¦~¥Íªº¨v¤û¡AºÙ¬°¡§¤Q¤G¥Í¨v¡¨¡A¤]¥s¡§¤Q¤G¬ÛÄÝ¡¨¡C»¯Ál¡mЧEÂO¦Ò¡n¨÷¤T¤Q¥|¿×¤Q¤G¬ÛÄݤ§»¡°_©óªFº~¡C
¥Ñ©ó¤Q¤G¥Í¨v¦³¦D¡B¨R¡B¯}¡B®`¡A¬G¨C¦~¤Ó·³»P¦U¤H¥Í¨v«K¦³¾÷·|¥X²{¦D¨R¯}®`¡AºÙ¬°¥Ç¤Ó·³¡C¬G¦¹¨C¦~¥ß¬K«á¡A§¡¦³¥Í¨v»P·í¦~¤Ó·³¥Ç¦D¡B¨R¡B¯}¡B®`ªºµ½«H¨ì¤Ó·³¼q«ô²½§@ºÖ¡A¬è¨D¤@¦~¶¶´º¡C¨ä¹êµL½×¦³§_¥Ç¤Ó·³ªÌ§¡©y¨ì¤Ó·³¼q¡A¦V¤æ©i»P·í¦~¤Ó·³§@ºÖ¤Î¦V¥»©R¤Ó·³Â§«ô¶¶¬P¡Aª@°ª¦Û¤v·í¦~ÂE¹B¡A¥H¬è³{¤¿¤Æ¦N¡C¡]¨C¦~¹A¾ä¤C¤ë¤Q¤E¤é
¬°·í¦~¤Ó·³½Ï¡^
¡@
¡e¥ª¡f¥È¾Â»¯¤½©ú¯«¹³¡C¡e¥k¡f¤æ©i¤¸§g¯«¹³¡C
¦^·Q2002¦~µ§ªÌ»P¤Ó¥¤sµó34¸¹Æ[µ°ó²Ä¥|¥N°ó¥D¾H¬ö㸥ý¥Í¤Î²Ä¤¥N«á¤H¾H«Ø¦¨µ²ÃÑ¡A¾H¦Ñ¥ý¥Í»Pµ§ªÌ¤Q¤À§ë½t¡A¨¥½Í¶¡©R¨à¤l«Ø¦¨¥S±aµ§ªÌ¨ì¹ï±¤E¸¹¦a¤U¬Ý¬Ý¦³¦ó·d§@¡A¥u¨£¸Ó³Bì¨Ó¬O¦Ñ¤H®aɵ¹¥ÕÅb¬£³°´¼¤Ò®v¤÷ªº¨à¤l³°ªQZ¶}¤F¤@¶¡¤G¼h¼Ó°ªªº¡u³°´¼¤ÒÂåÀ]¡v¡A¦ý¥i¯à¸Ó³B¤U±¬O¤p§|¤fµóªº¤@¤j¬q±×¸ô¡A¦Ñ¤H®an¨ì¸Ó³BÂå¯f¤Q¤À¤£«K¡A©Ò¥H³°ªQZ«K¦b¤U±¤j¸ô¥t¶}ÂåÀ]¡A¦]¦¹¤Ó¥¤sµó¤E¸¹«K¦¨¤FÂøª«Ü®w¡A¤Q¤À®ö¶O¡C·í®Éµ§ªÌÆF¾÷¤@IJ¡A¨£ªþªñ¦³Æ[µ°ó¡BÀÙ¤½¼q¡B¤ô¤ëÆ[µ°ó¡B¤åªZ¼q¡A§óı¥þ´ä¤j³¡¥÷¦³¤Ó·³«ôªº¦a¤è³£¬OªþÄÝ©Ê¡A¥u¦³¤Ó·³·µ¡B¤¸¨°»Õ¡A¦Ó¨S¦³¤@¶¡¯u¥¿¥H¤æ©i¤¸§g¤Î¤»¤Q¤Ó·³¬°¥Dªº¼q¦t¡A¦]¦¹±N¤ß¤¤pµe¦V¾H®a¤÷¤l»¡¥X¡A¦Ñ¤H®aÅ¥«á¥çªí¥ÜÃÙ¦P¡A±ÂÅvµ§ªÌ¥þ¤O¶i¦æ¡A¥u»´»´»¡¤F¤@¥y¡G¡u°µ¼q¬On¦uªº¡A«È¤H¬OºØ¦^¨Óªº¡C¡v·í®Éµ§ªÌÁÙ
é¬d¬d¡A¨ººÞ¤T¤C¤Ü¤Q¤@¡A¤ß¤f¹³¦³Ó«i¦r¤@¼Ë¡A¥ß¨è§ä¬Û¼ô«È¤á®½¿ú¡A¸ê§U¶}¼q¡A»¡¤]©_©Ç¡Aµ§ªÌ¥Ñ観¦a¤è¡BµL¸êª÷¡AµL¤u¦K¡AµL¤@¤ÁÀYºü¤U¡A³ºµM¦b¤£¥X¤Ó¤ë¤º¡AÁ|¦æ¤Ó·³¼q¶}¥ú»ö¦¡±µ¨ü¥|¤èµ½«H»¤õ¡A¹Lµ{¤¤·íµM¦³«Ü¦hÃøÃD¥X²{¡A¦ý©¹©¹¦p¦³¯«§U¯ë¸Ñ¨M¡A©Ò¥H¥»¤Hµ´¹ï¬Û«H¦¹¼q¬OÆFÀ³¦Ó¦¨¡A¬G¦¹µ§ªÌ¤Q¤À´L«¼q¤º¦U¯«¡A¦³Ãö¦U¯«¸ñ¦p¤U¡G
¤@¡B¤»¤Q´L¤Ó·³¬O¦bºÖ«Ø§ä±M·~¤u¦K¡A°t¥Hª÷¨¤ÎºÝ§¤Às´È¬°¥þ¥@¬É²Ä¤@®M¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤W¬Oµ§ªÌ¦b²`¦`¤À¤Q¦h¦¸¥Î¤â±À¨®±À¨ì©ô¨¤Âà«È³f¨®¦Ü¤Ó¥¤sµó¡A¨ì³Ì«á·h¹B¤æ©i¤¸§g®É¬O±ß¤W¤QÂI¡A·í®É«ç¼Ë¬ù«È³f¨®³£µL¤@¬[À³¨®¡AµJ«æ¤§»Ú¡A¥u¦³·Q§ä¤u¨ã±N¤ì¬[§é¶}±N¤æ©i¤¸§g¥Îªº¤g¸ü¨ì¤WÀô¡A°Z®Æ¥q¾÷»¡¤£¦p¸Õ¸Õ³s¤ì¬[¤@°_©ï¶i¨®§À½c¡A«çª¾¤@Ó¦p³·Âd¯ë¤jªº¤æ©i¤¸§g¤ì½c¡A¤@¤À¤£®tè¦n©ñ¶iªº¤h¡A¤ß¤¤¤~©ú¥Õ¡A¤æ©i¤¸§g¬On¼ªº¤h¡A¦]¬°¥L¬O¤jÁ`ºÞ¹À¡I¸o¹L¡I¸o¹L¡I
¤G¡B¦]¬°µ§ªÌ»P§f¯ª±µ½t¡A¤Ó·³¼q¨Ñ©^§f¯ª¥ç¦X¹D±Ð»öy¡A©Ò¥H©RºÖ«Ø¦W®v·¨°ö¤¸¦A³y§f¯ª¨ì»´ä¨Ñ©^¡A¦]¬°¤§«e¤»¤Q¤Ó·³¤Î¤æ©i¤¸§g§¡¥X¦Û¨ä¤â¡A©Ò¥H¦A¹q¸Ü¥æ¥N«ç»ò°µ«á«K¤Î±H¥X·Ó¤ù¼Ë¥»¡A§f¯ª±H¦^²`¦`«áµ§ªÌ¤]¨S¬d¬Ý§Y
¹B¨ì»´ä¤WÀô¡A«çª¾¥´¶}¨Ó¬Ý¡A³ºµM¬Oµ£¤l±Áy§Î¡A·í®É¤Q¤À¤õ¥ú¡A¥´¹q¸Üµ¹·¨°ö¤¸»¡¦pªG§ï¤£¦nÁy§Î¡A§Ú±N¨âÓ§f¯ª¡]¤pªº¤@Ó¦b²`¦`¤½¥q¨Ñ©^¡^ªºÀY±Ù¤U¨Ó·í®ã¿N³£¤£n¡A°Z®Æ·í¤é¤U¤È¤»ÂIµ§ªÌ¦b²`¦`¨FÀY¨¤ÀG¹D¥X¤f»P¤@½ø¸üº¡¬ù40¦Wx¤Hªºx¨®¬Û¼²¡Aµ§ªÌ»P¤@¦W¦a²£°ÓªºÀYèè¸IµÛx¨®ªº¨®©³¡AÀI¨ÇÂ_¤F¤GÓ¤HÀY¡A·í¦~µ§ªÌ»P¨º¦a²£°Ó¦ÑÁó¦P¬O¥Ç¤Ó·³¦~¡A¯u¬O¡u¦³©Ç²ö©Ç¡A²Ó¸ô¥JøÃÑ¥@¬É¡C¡v¥H«á¤£´±°Õ¡I
¤T¡B¦aÂõÐÂÄÅãÆF©ñ¤F¤@¸sÆF¬É¡A¦¹Ó®×n·s¥È¾÷58´Á¡mÍ¢¨Ó¦Û¤Ñ°ó¡n¥H¤¶²Ð¹L¡A³oùؤ£«½Æ¡C
¥|¡BµØ¥ú¯ª®v¡Gµ§ªÌ³ß·R¸f¦±¡A¦]¦¹¦h³y¤F¤@´LµØ¥ú¯ª®v¹³¡A¤Ó·³¼q¥¼¶}±i«e¡Aµ§ªÌÁܽЦU®v©j/®v¥S¡A¥]¬A±ç¼äµØ¡]¶À¤éµØ¤§©d¡^¡A¦b·s¬É¤K¶m¯¨°ó«e·f´×¡AÁ|¦æ¥´Ã篫¥\¸f¦±±ß·|¡A·í¤U³Ä±ß¨g·¤j§@¡A¦³¤U¤j«B¤§¥ü¡A«çª¾·í¥»¤H¦b¨Ñ©^µØ¥ú¯ª®v¹³¤Î¶}¥ú¤W»«á¡A·Án«B¤ô¾PÁn°Î¸ñ¡Aª½¦Ü±ß·|§¹²¦¡A¤~¤U¤j«B¡A²{®ÉµØ¥ú¯ª®v¨Ñ©^¦b¤Ó·³¼q¤º¡C
§ó¦³¤å©÷µÐÂÄ¡BªZ°]¯«¡BÃö«Ò¤Î¥È¾Â»¯¤½©ú¤pÀ³¤§¨Æ¤£¦b¦¹³ø¾É¡A¤é«á¦p¦³¾÷·|¦A¥t¦æ±M¤å¤Þz¡C
¡@
¡e¥ª¡f¤þ¦§¡]2006¦~¡^¦~¤Ó·³¹³¡C¡e¥k¡f¥úºü¦~Æ[µ¯«¹³¤Î¦aÂáBÃö«Ò¯«¹³¡C
¤Ó¥¤sµó¤E¸¹¤Ó·³¼q¤§»öy¡A§ó»P¥~±¨ä¥L«ô¤Ó·³¤è¦¡¤£¦P¡A¨ä¹ê¥i»¡¦¹¼q¤§»öy¬O¯«¦³ÆFÀ³¦Ó¨Ó¡A¥~¶¡©ó¦a¤è¤Î¤H¤âÃö«Y¡AÄá¤Ó·³¤èªk®a®a¤£¦P¡A¥»¤H·PÀ³«á«ô¤Ó·³»öy¦p¤U¡G
¤@¡B¦b¥»¤Ó·³¼qÁʶR¤Ó·³»Àë¤@¥÷¡C
¤G¡B¶ñ¤W«ô¤Ó·³¤Hªº¦~¡B¤ë¡B¤é¡B®É¤Î¦í§}¤§«µ³¹¡C
¤T¡B·Ç³Æ¤T«ÊÄá¤Ó·³§Q¬O¡C
¥|¡B¨ì¤æ©i¤¸§g«e¤U¸÷¤Î»â¹L¼q¯¬¤j»¤TªK¡A³¬¥ØÆ[·Q¤æ©i¤¸§gµêªÅ¤¤¬Û¨D¡C
¤¡B»â¤p»¨ì¥úºü¦~¤§Æ[µ¦æ®c¤U¸÷¤T«ô¡A³¬¥ØÆ[¬Û³\Ä@¤Î¤W»¤TªK¡C
¤»¡B¨ì¥È¾Â³B«ô¤T«ô¨D¤Æ¸Ñ¤p¤H©x«D¡A¤Ó©ô°¾°]¤Î¤W»¤TªK¡C
¤C¡B¨ì·í¦~¤Ó·³³B¯¸¥ß¡A«ô¤T«ô³\Ä@¤Î¨ì¦Û¤v¥»©R¤Ó·³³B¯¸¥ß¦A¤T«ô¬°¦Û¤v¥R¹q¡C
¤K¡B¨ì¤å©÷¡BµØ¥ú¡B§f¯ª³B¨D«ô¤Î¤W»¡]¨D¾Ç°Ý¡BÃÀ³N¦¨´N¡A©ö±oÆF§ß«ù¡^¡C
¤E¡B¦^¨ì¤æ©i«e¤U¸÷¦X¤Q¡AÅ¥¼q¯¬«ÅŪ«µ³¹¤Î¦Û¤v³\§»Ä@¦A¿N¦Ê¸Ñ¤@±i¡]¦¹¬°«ô¤Ó·³«nªk«h¡A¦³®ø¨a¸ÑÃø®ÄªG¡^¡C
¤Q¡B»â¨ú¶}¥ú·í¦~¤Ó·³ÆF²Å¤@¹D¤ÎºVÄÁ¤TÅT¡B¥´¹ª¤T¦¸¡AµM«á¥ý±N¤@«Ê§Q¬O¤Î¤T±i¹Øª÷Äá¦b¦Û¤v¥»©R¤Ó·³¸}¤U¡]¥H¤W¨âºØ³yªk³£¥iª@°ª·í¨Æ¤H¹B®ð¤Î¦³Äá¨ú¤Ó·³«ÂÄY¡A¬è¨D¦Û¤v¥þ¦~¶¶´º¡A³{¤¿¤Æ¦N¤§®ÄªG¡C¡^
¤Q¤@¡B±N³Ì«á¤@«Ê§Q¬O©ñ¦b¤æ©i¤¸§g½¬®y¤§¤U¡A¨Ñ©^¤æ©i»¤õ¡A§Y§¦¨¡C
¡@
¡e¥ª¡f¡e¥k¡fÆ[µÉ®w³¡¥÷¥Î«~¡C
³Ì«á¡A¥»¤H±N¤Ó¥¤sµó34¸¹Æ[µÉ®w»ö¦¡»¡©ú¦p¤U¡G
Æ[µÉ·½©l©ó¾H¦v²Ä¤G¥N¡A·í¦~¾H¤Ó¤½¦³·P¥@¤H¦hÃø¡AÆFÀ³Æ[¥@µµÐÂĤJ¹Ú±Â¥H§µ¤l°_³y¬¥¶§¾ô¬G¨Æ¡C¶Ç»¡½²¤¤¿³ª¬¤¸¥À¼²î¹L¬¥¶§ªe®É¹J¤j·«B¡A¨ä¥À¤U¸÷²îÀY¦V¤Ñë§iÆ[¥@µµÐÂÄ¡A¦p¹L¦¹Ãø¡A¥À¤l¥¦w¡A±N¨Ó¥²©R¨ä¤l°_³y¬¥¶§¾ô¡A½²¤¤¿³¤¤ª¬¤¸«á¦³·P¥À¿Ë´¿°_§»Ä@¡A©`¦ó¦¬¤J·LÁ¡¤@®ÉµL¤O³y¾ô¡A«á¨Ó·P°ÊÆ[µ¤Æ¨¤@±Ä½¬®Q§¤©ó²î¤¤©Û¿Ë¡A³\Y½Ö¯à¥Îª÷ÂY¤¤¦o®É¡A§Y¤U¶ù¨º¤H¡A¤@®É¥|¤èª÷¨Ó¡A¥æ»P½²¤¤¿³ª¬¤¸§¹¦¨Ä@±æ¡C
É®w¤§·Nì¨Ó¬O¤è«Kµ½«Hµ½¤§µ½©À¡A¦p¬Y¤H·Q¤µ¦~¯à°µ¨ì¤°»ò®ÄªG¡AÉ®w¤§«á¦Ó¹F¦¨Ä@±æªÌ¡AÀ³®³¥X³¡¥÷µ½´Ú¡AÀ°§U¦³»Ýn¤§¤H¡A§YÁÙ®w¤]¡C¨ºª¾1997¦~»´ä¸gÀٷƸ¨¡A¦b¡m«°¥«°lÀ»¡n¤¤¦w±o´L°µ¤F¤@Ó¬õê©Æ[µ¼qÉ®w¯S¿è¡A¦¨¤F©ú¬P®ÄÀ³¡A¤T¤Ñ¤º¥h¤F15¸U¤H¡C¤@®É¶¡¤£¬O¤@¦Ê¸U¡A´N¬O¤@¤d¸UªºÉ®w¡A²{®É§ó¥Î¨ì3.8»õ¡A¸Õ·QÆ[µ¨º¦³³o»ò¦h¿úÉ¥X¡A¦¹¤D¥»¥½Ë¸m¡A»P·í®É¾H¤Ó¤½©Ò³ÐÆ[µÉ®wªº·N¸q¤j¬Û³w®x¡C¤µ¦~§ó¨£¤Ñ¦Z¼q¡BÃö«Ò¼q³£¦b¥¿¤ë¤Ü¤¡B¤Ü¤»Á|¦æÆ[µÉ®w¡C±N¨Ó¬O§_Åܤƨì¤Ñ¦ZÉ®w¡AÃö«ÒÉ®w¡BÀÙ¤½É®w¡A¶À¤j¥PÉ®w¡A¯u¥¿¬O²³¥Í°g±¦¡A°g±¦²³¥Í¡A¥iºâ¡u½G¥ÐµL¤H¯Ñ¡A¯Ñ¶}¦³¤Hª§¡v¤]¡C(¥»½g§¹)¡@
¡@¡@¡@¡@
¡@
¾G°ê±jºô¶¡Ghttp://www.chengkwokkeung.com.hk