Æ[Às¥È¾Ç·|

Æ[Às®v³Å¨ä¥L¤å³¹

                                 ¹Ï¡B¤å¡EÆ[Às  

±q¬d¨}ó`¦v½Í¡uÀ³¡v                                              

                                                       ¡e¼¶¤å¤é´Á¡G1991¦~4¤ë15¤é¡A­ì¸ü©ó¡m¶W¯Å´I»¨­·¤ô«Î¡n ¡f

¡@

                                                        


    ¤¤°ê¤å¤H¡uµN¦rÀøÄÈ¡vªÌ衆¡A¡u¥H¤å¦¨´I¡vªÌ¹è¡A¬d¨}ó`ªº¦¨¥\¡AÄݩ󲧼ơC


    ¦b¤j³°¡A®ü¹ç¬d®a¬O¦Wªù¡A¬d¨}ó`ºÙ±o¤W¬O¦Wªù¤½¤l¡CµM¦Ó¡A¬d¨}ó`ªì¨ì­»´ä¦b¡m¤j¤½³ø¡n·í½Ķ¡AÆ{Æ{¤£±o§Ó¡C¥H«á±q¨ÆªZ«L¤p»¡¼g§@¡A¦¨¬°­º©}¤@«üªº­»´äüä¾PªZ«L¤p»¡§@®a ¡A¦]¦¹µo¤F¤j°]¡C


    ¬d¨}ó`»P¤Í¤H¨HÄ_·s¦X§@³Ð¿ì¡m©ú³ø¡n¡A¦Û»{¬°¬O³Ì¦¨¥\ªºª¾ÃÑ¥÷¤lªº³øú°¡C¡m©ú³ø¡n¼Ðº]¦b°ê¦@ªº¬Fªv¹ï¥ß¤¤«O«ù¤¤¥ß¡A¦Ó°¾¦V­»´ä¬F©²¡C·í¡u¥|¤HÀ°¡v­Ë¥x¡A¾H¤p¥­­«´x¬FÅv®É¡A¬d¨}ó`­u¨Ê¨ü¨ì¾H¤p¥­±µ¨£ ¡AÁnÅA¤§¶©¡A¤@®ÉµL­Ç¡C¤K¤E¦~¡u¤»¥|¡v¨Æ¥ó«á¡m©ú³ø¡n¤W¥«¡A¤E¤G¦~§ó±N¦Û¤v¾Ö¦³ªº¤j³¡¥÷ªÑÅv¥X°â¡C


    ¬d¨}ó`¥­®É³ßÅw³¬ªùŪ®Ñ¡A¬ã¨s©»¾Ç©M¤U³ò´Ñ¡Aµ´¤Ö°Ñ¥[ªÀ¥æ¬¡°Ê¡C¦ý¥Lµ´¤£¬O¤@­Ó¤»®Ú²M²bªº¤H¡A¤@¥¹¹J¨ì¥L»{¬°¦Û¤vÀ³°µªº¨Æ¡A´N®¼¨­¦Ó¥X¡C¦b°_¯ó­»´ä¬F¨î§ï­²¤è®×®É¡A¥L´£¥Xªº¡u¥D¬y¤è®×¡v ¡A´¿·S¨Ó­»´äÁֽתº¤@¤ù³d½|Án¡C


    ±µ¨ü¬d¨}ó`ªº¤H·RÁ¿­z¦³Ãö¥L»P¡u»e¤ë°s§a¡v¤k¨ÍÀ³ªº·ö±¡¬G¨Æ¡A¾Ú»¡¬d¨}ó`¹ï¦o±¡¦³¿WÁé¡AÁÙ°e¤@µ§¿úµ¹¦o¥X°ê¯d¾Ç¡C¨ä«á¡A¬d¨}ó`²×©ó»P¤¸°tÂ÷±B¡A¦Ó©M¤k¨ÍÀ³µ²¬°¤Ò°ü¡C


    ¤¤°ê¡u¥H¤å¬°´I¡vªÌ¦h¡A¡u¥H¤å¦¨´I¡vªÌ¹è¡C¬d¨}ó`ªº¡u©_ÂÝ¡v¡A°£¤F¥L­Ó¤Hªº§V¤O¤£¾Ó ¡AÁÙ¦³¬Æ麽¥~¦b¦]¯À¥i¨Ñ±´¯Áªº©O?¥»¤å¸Õ±q¬d¤óªº¦í¦v­·¤ô§@¤@»¡©ú¡C


    «L¤§¤jªÌ¡A¬°°ê¬°¥Á¡C


    ª÷±e¦b¥Lªº¤p»¡¤¤³o¼Ë¸ÑÄÀ¡u¤j«L¡v¡C


    ¬d¨}ó`³Ð³y¤Fª÷±e¡Aª÷±e«h³Ð³y¤F©ú³ø¤ý°ê³o­Ó¡u©_ÂÝ¡v¡C


    ­Ù¦J´¿§Î®e¥L³o­Ó¤T¤Q¦h¦~ªº¦Ñ¤Í¬O¤¤°ê¤­¤d¦~¨Ó²Ä¤@­ÓþÑ¥¿­P´Iªºª¾ÃѤÀ¤l¡C


    ¬d¨}ó`¬O¤£¬O²Ä¤@­Ó¡A¤ð¶·¦ÒÃÒ¡A­È±oª`·Nªº¬O¡G¤¤°ê¤H¡u¥H¤å¬°´I¡vªÌ¦h¡A¡u¥H¤å¦¨´I¡vªÌµ}¡C


    ¦¹ºØ²{¶H¦b³N¼Æ¤W¡A¨ä¹ê¤w²{ºÝ­Ù¡C¡u¤å¡v¬P¦b¤­¦æÄݩʬ°¤ì¡A¡u°]¡v¬P«h¬°ª÷¡Aª÷¤ì¥æ¾Ô¡A¦DûÔ¦Ó¤£¦P®ð¡C


    ¬J¬°¤ì¥ç¯à®eª÷¡A¦¹²§¼Æ¤]¡C±qµØ®L´X¤d¦~¾ú¥v¡u¨£ÃÒ¡v¡A¥ý¤H±o¨ìªº¸gÅç¡A¤Æ§@²Å¸¹¡A¿Ä¤J³N¼Æ¤§¤¤¡A¬G³N¼Æ¤§¬[ºc¡A¥ç¤Ï¬M¤H¥Í¡C¨ä²z¦b¦¹¡C


    ¬d¤j«L³º¯àÂI¤ì¦¨ª÷¡A¦b¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡AþÑ¥i¿×¡u©_ÂÝ¡v¡C


À³¡u¤Ñ©R¡v


    ³N¼Æ¬J¬O¥Í©R¬x¬y²Ö¿nªº¸gÅç¡A§Ú­Ì¤£§«±q³o¨Ç¡u¸gÅç²Å¸¹¡v¸ÕÆ[´ú¤@¤U¬d¤j«L³o­Ó¡u©_ÂÝ¡v¡A©Î¥i±q¤¤³z¨£¤@¨Ç±q¶Ç²Î¹L´ç²{¹êªº¤À³¥¡C


    ­·¤ô¾Ç¯SÂI¥u½×¤H¥Í¥~¨Æ¡A¥Ñ±q¥Í©R¤§¥~¦Ó¦V¤º¸Ì±´¯Á¡A»P¨ä¥L¤l¥­¡B¤æ¼Æµ¥©R¬Û¾Ç¡A±qùئӳz©ó¥~ªº¤è¦¡¡A¥i¿×¤j²§¨ä½ì¡C³o¬O¡u¤èªk¾Ç¡v°ò¥»¤Wªº®t²§¡C


    ©Î¦³¥ý½å«á¾Ç±ý§â³o¨â¤j¬[ºc¿Ä¦X¦Ó¯Ç¤J¦P¤@­y¸ñ¤º¡CµM¦Ó¡A¦¨ÁZ«o¬O®t±j¤H·N¡A¥Bªþ©MªÌ衆¡A¯à­±¹ï¡u¥¢±Ñ¡vªÌ¤Ö¡A¦¹¤×¦p¤¤¦èÂå¾Ç¤§ÂE·¾¡A«j±j㤔©M¬Y¨Ç¾Ç»¡¡A¥H¬°¬ì¾Ç¤Ï¦ÓµL¯q ¡C¤£¦p«ù¤½¥­ºA«×¡A¯à¿Ä¦Xªº¿Ä¦X¡A¤£¯àªº´N¥ô¥¦­Ì¦U¦Û¤£¦P¡A©Ò¿×¡u§g¤l©M¦Ó¤£¬y¡AüL«vÁB!¡v!


    ¤¤°ê¤HÁ¿³N¼Æ¥È¾Ç¡A¨D¡u¤Ñ¤H¦X¤@¡v¹ï¤Hªº®Ú¾¹(¤Ñ½á)¡A¬O¥þµM±µ¨ü¡A¶i¦Óµo´§¨ä©Òªø¡A©Ò¿×¡u¤Ñ¦æ°·¡A§g¤l¥H¦Û±j¤£®§¡C¡v³N¼Æ©R¾Ç¬O¥Hª¾¤Ñ©R¦Ó¥H¨D¶¶À³ ¡A¬GµL½×¬O¦NÀ³©Î¤¿§T¡A¬Ò¤Ñ©R¡C


    ¤Ñ©R¥i§ï³y­C¡H¦¹°ÝÃD¤wµo®i¦¨­õ¾Ç°ÝÃD¡C


    ¨º»ò¤¤°ê¤H«ç»ò¬Ý«Ý³o­Ó°ÝÃD©O¡H±q¦U©v¬£¬y¶Ç¡AÅã¦Ó©ö¨£¡A°ò¥»¤W¥ý½å«e½ú³£«ù¤@­Ó¡uªÖ©w¡vªº«H©À¡A¤è¯à¿ò¯d¤U³o¦p³\Â×´Iªº³N¼Æ§÷®Æ¡A¥H¤ÎÁÍÀ³¤§ªk¡C


    ¤¤°ê³N¼Æ¦³¤@­Ó«D±`­«­nªº·§©À¡X¡X¨º«K¬OÀ³ ¡A¥i¥H±q¤¤²z¸Ñ¤¤°ê¤H¤§©Ò¿×À³¡u¤Ñ©R¡vªº·N¸q¡C


    ¥»´Á¸Õ¥H¦¹¡uÀ³¡v¡A­É¬d¦v¥H»¡©ú¤§¡C

         

             ¦¹¬d¦v¦V­º¤§­·¤ôÀô¹Ò¡C


¬d¦vªº­·¤ô¯SÂI¡X¡X¨â¡uÀ³¡v


    ¬d¦v¦ì©ó¤s³»¹D¤@¸¹¡A¥D¼Ó¬°¤@¼l¥Õ¦â¨â¼h¥­©Ð¾î¦C¤s©Y¤W¡A«Ü¯S§Oªº¬O¡A¥¦¾Fªñ¤£¨£¨ä¥L«Î¦v«Ø³] ¡A³Ì»·ªº¥u¬Ý¨£¨ä¤W¹Å¼Ö­b¡C©Ò¥H¦b²{³õ³ô¹î¡A²Ä¤@­Ó·Pı¡A¦¹¦vÂ÷羣¿W³B¡A»á¦³ÂI¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õ¤§ºA¡C


    ³o¤]¥i¯à¬O¬d¤j«L¿ï¦¹§}¨ä¤¤¤@­Ó¦]¯À¡X¡X¹ï©ó¼g§@¤H¡A¤@­Óþ­ÁĪºÀô¹Ò¬O¥²»Ýªº¡C


    ¤H¿ï¾Ü¦a¡A¦a¦ü¥G¥ç¿ï¾Ü¤H¡C¥H¦¹«Îªº¿W¥ß§ÎºA¡A¨ä¦v¥D³B¨Æ¨C¦h¿WÂ_¿W¦æ¡A¦Ó©M¤§ªÌ¬Æ¤Ö¡C


    ¬d¤j«L©~©ó¦¹¡A¾Ú»D¤wªñ¤Q¦~¡CÃҽѨ䶡¤H¨Æ¡A¥ç¥i¨£¤@´³¡C§Y¦p¤K¤K¦~¥L¨º¡uÂù¬d¤è®×¡v·d¨ì¤j±M¥Í¨ì³øªÀªù¥~¿NªÀ½× ¡A¬O¨ä¤@¤]¡A©h¤Å½×¦¹´£®×±E¬O±E«D¡A¦b¥L¥»¤H¨Ó»¡¡A°_½X¦b«ä·Q¤W»á»P¤j衆¤£¦P¡A¦b¥DÆ[¤W°_½X¥L·|·P¨ì¤@©wªº©t¿W¡A¦¹¬°¡uÀ³¡v¤]¡C

¡@

                                                        

                                                                       ¬d¦v¾ë¹êªº¤j¹hªù¡A²³æ¦ÓÁô½ª¡A¦¹ÃÒ©ú¦v¥D¤DÄݧC½Õ¤§¤H¡C


    ²Ä¤G­ÓÀ³¬O¡u®çªá¡v¡C


    ±q«Î¦v¥ßÂI¦V«e³ô¹î¡A¦b¥Õªê(¥k)¤è«D±`¯SÅ㪺¬O¤@Ås¬â¤â¤Wªº¡u¼¸´Í¡v¦V«á¡C


    ¾ø´Í¡A¥j¤H¦E²î¡A¬°¨Ï²î«e¶iªº¤u¨ã¡AµuªÌºÙ¬°¾ø¡AªøªÌºÙ¬°´Í¡C¥j¤H¥H§Î·|·N¡A«ü¤@¦C¤s©Y¨«¶Õªi®öÂ\¿º¡A¦¹¨ä§Î¤]¡C


    ¦¹¬â¤â¥X¦Ûª÷°¨­Û¤s¡A¦¹¤sÀY¶ê¨­Áï¡A¤­¦æÄݪ÷¡A¦Ó¨­±a¾ø´Í¡C¬Gª÷°¨­Û¤s¤g¦W¥çºÙ¸¼°G¤s¡A¦¹¸¼°G¦h¤ö¡A¥çÄÝ¥H§Î·|·N¡C


    ¾ø´Í¦b­·¤ô¾Ç¤W¬O±a¦³«Ü­«ªº¡u®çªá¡v¡A¬Ò¦]¤s©YªK¸}¦p¤ô¿º¡A¬°¤å¦±¤ô¬P¡A¤ô©Ê¾E¿º¡A¥D­·¬y ¡A¦¹­·¬y¤~¤l¤§¶H¤]¡C

¡@

    ÃÒ¤§¬d¤j«L¡A¤~¤l¬O·íµMªº¤F¡A­þ¯à¤£±o¡u­·¬y¡v¤G¦r©O¡H


    ºç¤¤¶ø¯¦¦b©ó¡uÀ³¡v¡C©ú³ø¶°¹Î°£¤F©ú³ø¥~¡A©ú©P¥ç¬O¡u¥D¤OÄ¥¡v¡A¤Å¤pò󦹩P¥Z¡AÁÈ¿ú¯à¤OÅå¤H¡C®T¼Ö©Pú°³ø¹D¼vÃÀ©ú¬PªáÃä·s»D¡A¤K¤K¨ö¨ö¡A¬O¬°®çªá¤§À³¤]¡C¤µ¡m©ú©P¡n°õ©Pú°¤§¤û¦Õ ¡A¬O¤jûÔÀ³¤]¡C


    ¦¹¡uÀ³¡v¬°¨Æ·~¡Aµø¬°¦NÀ³¡A­Y¨Æ·~¤£À³«hÀ³©ó¨ä¤H¡A¦¹¤H©Î¦h¬y³s­·¤ë³õ©Ò¡A©Î¦h±B¥~Åʱ¡¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C


    ¬d¦v±o¦¹¾ø´Í¡A¤Æ®çªá¬°¨Æ·~¡A¤Ï¦³§U¨ä©Pú°¤§µo®i¡A¥ç²§¼Æ¤]¡C


    ¨ä¹ê®çªá¤§©ó¨Æ·~¡A¤Z»P¤k©Ê¦³Ãö¥ç¥i¤Æ·Ù¥ÍÅv¡A§Y¦p¤k©Ê¤º¦ç¼t¡A¤ÆùÛ«~¤½¥q¡A¤k©Ê®É¸Ë­º¹¢µ¥µ¥¡A¦³®É¬O¬O«D«D¡A¨k¨k¤k¤k¥ç®çªá·Ù¡A­Y¯à§@¾A·íªº¤Þ¾É¡A·Ù¥ç¬°ºÖ ¡A¦¹¬O¤¤°ê³N¼Æ©Ò¿×ÁÍÁפ§¥\¡C


    ¬d¦vÁÍÁצӱo¦NÀ³¡A¦¹ÁÍÀ³¥i¥H¬O¥D°Ê¥ç¥i¥H¬O¥L°Ê¡F ¬d¦v³o¤@ºØ¬OÄÝ©ó¡u³Q°Ê¤¤ªº¥D°Ê¡v¡G¦]¨ä«D¨£¾ø´Í¦Ó§ë¸ê®çªá¨Æ·~¡A¬G¤£¬°¥D°Ê¡F²Ä¤G¡A¥¦¥ç«D¸gÀç®çªá¨Æ·~¦Ó¡u§ï³y¡vÀô¹Ò(Â\­·¤ô)¥HÁÍÀ³¤§¡Cºç¤¤¶ø§® ¡A´N¦p¼s©²¤H¤fÀYÂÍ¡G¡u¦³ËÝ啱±oËݾô¡v¤]¡C


    §Y¬O»¡¡A¯à°÷¡u¦³ËÝ啱±oËݾô¡v¡A·íµM¬O¨ä¤H¥¿¦b¨«¹B¡C

¡@

         

             ª÷°¨­Û¤s¬OÀY¶ê¨­Á蠟ª÷(°])¬P¡C
¡@

­¹¨ìÀs®ð


    ­pºâ¡m©ú³ø¡n¤ý°ê·~ÁZ¡A¦¹¤Q¦~ªºµo®i¥i¿×¤@¤é¤d¨½¡A³Ìªñ§ó¤½¶}¤W¥«¡A¦³·N§â¨Æ·~¦A±À¤W¥t¤@°ª®p¡C


    ¦¹¡uÂI¤ì¦¨ª÷¡v©_ÂÝ¡A¥i±q¦¹ºc¤¤³z¨£¡C


    ±q¦æÀs¤s¶Õ¬Ý¡C¦¹¦v±o²¦©Ô¤s¥DÀs¡A¦è¨«´í¨l¤s¡B¿°ª¦Ú¤s¡Bª÷°¨­Û¤s¡A¶^Â_(­°¶Õ¦¬®ð¦Ó«Ýµo¤O¦A¤W¤§¡u¦¬®ðÂI¡v)¦¨¸Á¸y®l ¡A°_¾ø´Í¡A½Ä¤WÄ_¶³¤s¡A¬d¦v´N¦b¾ø´Í¥_­±³B¡C


    ¦æÀs¸g¦¹¡A¥¼¯àµ²¥Þ¡A¬G¬d¦v¥u¡u­¹¨ì¡vÀs®ð¡C

¡@

            


    ¬d¦v¥­¦a¬O¤s©Y¡A¤H¤u¶}¥X¡A¬G§Î¶Õ¬O¥­¥xÃä½t¬O¤s©Y¡A¤Q¤À°~®k¡C


    ¦¹°~®k§Î¦¨µ§ª½¤UÂm¡A¦¹¦æÀs¤­¦æÄݤì¡C¬d¦v­I«á¾a¤s¬OÄ_¶³¤s¡A¤­¦æÄݪ÷¡A«Î¦v§¤¦è¦VªF¡A¦è¬°§Iª÷¡A¬G±o¥O¡C


    ¦AÆ[¹î©P¾D¯ó¤ì¡AÁc­Z¦Ó¶Ã¡A­·¤ô³N»yºÙ¬°¡u¿B¡v¡Fª÷¬°°]¬P¡A°]±o¿B®ð¡A¬°¿B´I¡A¤j§Q°Ó¸ë¡C


    ¬G°µ¥Í·N¥²©w揾¿ú¡A³ø·~¥ç¥Í·N¤]¡AµM¦Ó¤å¬P¬°¤ì¡A¬°ª÷©Ò«g¡AÀ³¬°¬Û¾Ô¦Ó¤£¦P®ð¡A¶ÕÃø¨â¥þ¡C¤£¹L¡u¥@¨Æ¦ó´¿¬Oµ´¹ï¡v¡A¬d¦v«K¬O¤@¨Ò¥~¡C


    ¦¹¦]¦è¤è¬°ª÷©ô¤§¶m¡Aª÷¬Pµ²¥Þ¦Ó©~©ó¦è¤è§I¦ì¡A«h±oª÷¤§¥¿®ð¡F»\ª÷¬PºÝ¥¿¶ê²b¡A¦Ó¤S©~µÂ±þ¤§®ð¦ì¡A¥²¥X­·¾Ë¤§¦Ú¡C(¥j¤§­·¾Ë¬°¥qªk«ß¤§¦Ú¡A¦Ó¬d¤ó¦­¦~­×Ūªk«ß¡A¥ç¦³§Ó©ó¦¹ ¡C)


    ¬d¦v±oª÷ÀY(¾a¤s)¤ì¸}(¤s©Y)¤§®ð¡A³Z¤ª¡G¡u¡K¡K¤Wª÷¤U¤ì¬ÛûÔ¡A¤£¨ü¥Þ(¤£µ²¥Þ)¡A¥ç¬°¤¿ ¡A­Y­¼¤¿¬P¥ß¶§°ò¡A¥þµL¤ô±Ï³Ì¬°¶Ë¡A¥²¥X©t¿WÅ`¹è¤H¡C ¡K¡K­Y¨£¨â¬âÅs¦p¤ô¡A­·¬y´I¶QÅã¬ì¦W¡K¡K¡v


    ¬d¦v«n­±¾ø´ÍÄݤô¡A¡u¡K¡K»\ª÷±o¤ô¬Û¥Í¡A³ß¥Í¦Ó§ÒûÔ¤ì¡A¤S±o¤ô¸ê¥Í¡A¬Û±q¦Ó¤Æ¡A𨍭¤¿¬°¦N¡K¡K¡v


    ¥[¤W¾ø´Í¤§¤¤³Ì«á¤@ªK¬°³Ì±o¤O¡A¬°¡u¥ÕªêÂà®×¡v¡A®×§Q¯Ç®ð¡A¸g¤ª¡G¡u¦ù¤âºNµÛ®×¡A©w§@µo°]Â_¡C¡v

¡@

         

         ¬d¦v«e´Â¦³¤¤Àô¼s³õ¡A¨ä§Î¦ü¤åµ§Áq¥ß¡A¥D§Q¬ì¦W¡A»·¦³­¸ÃZ¤s¡u¤ì¬P¶Q¤H¡v¯S´Â¡A§ó±o¶Q¤H§ß«ù¡A¥i±¤¥k¤è¦³¥ÛÄq³õÃz¥Û°Ê¤g¡A¦¹¬°¯ÊÂI¤§¤@¡C


    ¬d¦vªF¥_«e´Â¡u¤ô»E¤Ñ¤ß¡vªººû¦h§Q¨È´ä¬°¤Ñªù¡F¦¹°f¤ô¬°®×(¦a¤á)©Ò°ÂºI¡A¦Ó¤Þ®ð¤J¦v¡A¸g¤ª¡u¤Ñªù±ý¨ä¶}¡A¦a¤á±ý¨ä³¬¡C¡v¶}¤]ªÌ¤Þ¤J¤§·N¡C³¬¤]ªÌ¦¬Â䧿פ]¡C


    ­¸ÃZÀ­¦b¬d¦vªF¥_¦ì¡A°ªÁqÄm¨q¡F¦X©M¤¤¤ß¦ì©ó¥_¦ì¡A¨ä§Î§¡¦pµ«¦p¸`¡A¬°¤ì¬P¡C¤ì¬Pµµ®ð¡C¥D¤åµ§¡A¥D¶Q¤H¡C´Â¤§¥²¥Í¤å¤g¤§À³¡C


    ¡m ¥ÉÅè¸g¡n¤ª¡G¡u¤å¬P±M¬O¥D¤å³¹¡A¥X¤å¤HÁnÅA¡A´­¶Q¬°²M¶Q«D¿B¶Q¡A¥O¦WÆGÆG©ú°ó¤]¡C¡v


    ¬d¦v«Î§Î¤è¥­«óªø¡A¤­¦æÄݤg¡F¤g¯à¥Íª÷¡A¥ç¨Îºc¤]¡C

¡@

         


Áö¦³·å²«µLÃö¤j¶®


    ¦n¸Ü»¡ºÉ¡A¬d¦v¬O§_¥ç¦³¯ÊÂI©O¡H


    ¨ÆµL¥þ¬ü¡A·å²«Á`¬O·|¦³¡C

¡@

    ²Ä¤@¡A¬O³Î¸}¤ô¡A¬d¦v«e¤U¤è¬O¤s³»¹D¡AÅs¤Î­I¦¨·Ù¡A¥D¤UÄÝ«q°f¡C


    ²Ä¤G³±¶§¤£¥­¿Å¡A¥H¬d¦v¬°¤¤¤ß¡A¨ä¤s¤t§Î¶Õ¡A¥H¥Õªê(³±)¬°±j¡A¤s¤W¨Ã¿v¦³¨â¥x°ªÀ£¹qÆl¶ð¡A¦y¦Ó¹G­¢©ö©Û¤f¦Þ¬O«D¡A¦Ó靑Às¤è«K¦¨¶Õ¡A¦³¥¢¥­¿Å¡A©ö°¾¿E¡C


    ²Ä¤T¡A¬d¦v©~®l¤º¡A­·¿º¦Ó¤£¯d¡A­·¤ô¶§°ò³Ì­«Âí·»E®ð¡A¦¹®l²¤¦³´²®ð¤§¸·¡C


    ²Ä¥|¡A«e®xªá¶é¤Ó¯¶¡A¸g¤ª¡G¡u¦v«eµL¾l¦a¡A¤l®]µ}¡C¡v


    ²Ä¤­¡A«e´Â¤s§|¶É±×¡A¤s§|¤ô¦V¥~¬y¬ª¦¨²o¤û¤ô¡A§è´î¦v«e¦N®ð¡C


    ¯ÊÂIÁö¦³¤­¡AµM¬ª¦Ó¤£¤¿¡A¥ç¤£¬°®`¤]¡C


    ®ººâ¤j¹B¡A±o¤j¹B§Iª÷©ô®ð¡A¤E¤@¦Ü¤E¤T¬y¦~¬ÛÀ³¡A©w·íÀA¤W²Kªá¡A¥¼¨Ó¨Æ·~¥ç¥²µo®i§ó¤j¡C(¥»½g§¹)  

 

Æ[Àsºô§}¡Gwww.koon-lung.com

Æ[Às¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif