¡@
¡@
¡@
¥|¤t¡X¡X¥_¤t¨a«á««Ø
2008¦~5¤ë12¤é¤U¤È2¡G48¤À¤¤°ê¥|¤t¨Z¤tµo¥Í¤K¯Å¤j¦a¾_¡A¦b«ùÄò3¤ÀºØªº¨aÃø¤¤¡A¹y®É«K¶W¹L¤Q¸U¥¤è¤½¨½¡]¬Ûµ¥©ó¤@¦ÊÓ»´ä¡^±¿n¡A¥]¬A67Ó¿¤¥«·l·´©Ð«Î1587¸U¶¡¡A¦i¬°¥¦a¡A¨ü¨a¤H¤f2792¸U¤Hµh¥¢®a¶é¡A¦ºÃø¤H¼Æ¶W¹L¤Q¸U¤H¡A¥i»¡¤ñ1976¦~ð¤s¤j¦a¾_¤§¶Ë¤`¤H¼Æ¤ÎÀô¹Ò¯}·l¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¨a±¡¸ûÄY«¤§³Bp¦³¡G¨Z¤t¡B³£¦¿³÷¥«¡AZ¿¤¡B¶®¦w¡B¦¨³£¥«¡A´^¦{¥«¡B¤°Ë¨¥«¡A¼w¶§¥«¡B¥_¤t¡B¹E¹ç¡Bºø¶§¥«¡B«C¤t¿¤¡B¼s¤¸¡Bºø¦Ë¥«¡AªüÅò¦{µ¥¿¤¥«¶Ë¤`¸ûÄY«¡A¦Ó¥_¤t§ó¦]¯}·lÄY«¡A»Ýn¥t³V·s§}««Ø³£¿¤¡A¦U¸ô±M®a°£¤FÄ~ÄòÀç±Ï¨a¥Á¤Î¥þ±®i¶}®ø¬rªº¨¾¬Ì¤u§@¡A¥H¨¾¨a«áÃzµo¬Ì¯g¥~¡A§ó¬£¥X±M®a¤p²Õ¬ã¨s¦U¨a°Ï¤§««Ø¤u§@µ¥À³Åܱ¹¬I¡C
¡@
¨Z¤t¤j¦a¾_«á²Ä¤C¤Ñ±ß¤W¤Q®É¡A¤¤°ê°ê°È°|«Å§G¤¤ë¤Q¤E¤é¦Ü¤G¤Q¤@¤é¥þ°ê«s±¥¨Z¤t¦a¾_¦ºÃøªÌ¡A«s±¥´Á¤º¥þ°ê¤Î¦U¾n¥~¾÷ºc¤U¥bºXP«s¡A¤½¦@®T¼Ö¬¡°Ê¼È°±¡A¦Ó¤Q¤E¤é¤U¤È¤G®É¤Ü¤Q¤K¤À¥þ°êÀq«s¡A¾ú®É»P5.12·í¤é¤j¦a¾_ªº¾_°Ê®É¶¡¬Û¦P¡A´Á¶¡¤@¤Á¨®½ø¡B²î°¦±N»ï²Ã¡A¨¾ªÅĵ³ø¥ç»ïÅT¤T¤ÀÄÁ¡C¤¤°ê¶ø·|¥ç¦P®É«Å§G°±¤î¹Ò¤º¶Ç»¼¸t¤õ¤T¤Ñ¡C¬O¤¤°êÄ~¤ò¿AªF³u¥@«á¡A¥t¤@ӳ̰ª³W®æªº¥þ°ê«s±¥¤é¡A¥ç¬O¤¤°ê¾ú¨Óº¦¸¦]¦ÛµM¨a®`Á|¦æªº¥þ°ê«s±¥¬¡°Ê¡C
»´ä¤è±¤¤ë¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤@¡^¦¤W¤C®É¥b¡A»´äÆW¥Jª÷µµ¯ð¼s³õªº¤ÉºX¤W§ý³»«á¡A±Û§Y®}®}¤U°¤T¤À¤§¤@¡A³o¬O®Ú¾Ú°ê°È°|«Å§G¥þ°ê«s±¥¤T¤éªº«ü¥Ü¡A»´ä¯S°Ï¤U¥bºX¦V¨Z¤t¦a¾_¦ºÃøªÌP«s¡C
³o¤Ñ»´ä¤Ñ®ð¨Ã¤£Ã©w¡A¤£®É¤UµÛ«B¡A¤U¤È¤G®É¤G¤Q¤K¤À¥þ°êÀq«s¤T¤ÀÄÁ®É¡A¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv»P¤Ò¤H¡AÁp¦P¥þÅé¥q¯Å©xû¦b¤¤Àô¬F©²Á`³¡ªù¥~Àq«s¡A¦Ó¥þÅé¥ßªk·|ijû¡B¬F©²¦U³¡ªù¤Îµ´¤j¦h¼Æ¤¤¤p¾Ç¥ç²Õ´¤FÀq«s¡AÁp¥æ©Ò¥ç°±¤î¥æ©ö¤T¤ÀÄÁ¡A¦Ó»´äÁÉ°¨·|«h¨ú®ø¸Ó¶g¤Tªº©]°¨ÁɨơC
Àq«s´Á¶¡¤j§å¥«¥Á¥ç¦Ûµo»E¶°¦b»ÉÆrÆW®É¥N¼s³õ¡A¤¤Àô¬Ó«á½XÀYµ¥¦a¤Ýñ¡A³¡¤À§ó¬y¤U¼ö²\¡A¦Óºû¦h§Q¨È´ä¨â©¤¦P®ÉÅT°_¨T¨®ÅT¸¹Án¡A´ä¤º¤@¨Ç²î°¦¥ç©Ô°_®ð²Ã¡A¥i¨£»´ä¥«¥Á¤@ª½¤ßô¨a°Ï¡A¤ßô¨a¥Á¡A¦å¿@©ó¤ô¡C
¨Z¤t¤j¦a¾_«á¡A¥Ñ¹O¤Q¸UªZĵ¸Ñ©ñx¡A¥]¬A»´äµ¥¥»¦a©M°ê¥~±Ï´©¤Hû²Õ¦¨ªº·m±Ï¶¤¥î¡A³s¤é¨Ó¤£¯v¤£¥ð¡A¦b¨Z¤t¡B¥_¤t¡Bºø¦Ë¡BZ¿¤¡B¤°Ë¨µ¥«¨a°Ï¶i¦æ·j¯Á¡AÁöµM·m±Ï³Q®I¶ËªÌªº³Ì¨Î®É¶¡¡]¶Àª÷¤C¤Q¤G¤p®É¡^¦¤w¹L¥h¡A¦ý±Ï´©¤Hûµ´¤£©ñ±ó¡A¥un¦³¤@½u§Æ±æ¡A´N°µ¨¬¤@¦Ê¤À§V¤O¡A¥O¦a¾_¤¤Àò±Ïªº¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A¦Ü¤Q¤K¸¹¡]¬P´Á¤é¡^¤¤¤È¡AÀò±Ï¤Hû¤v¹F¤T¸U¤»¤d¦h¤H¡C
¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¦ôp¦UÂí¤º©|³Q¬¡®Iªº¨a¥Á¡A¯àÀò±Ï¥ÍÁÙªº¾÷·|¤v·U¨Ó·U¨Ó·U´ù¯í¡A¦Ó¼sªxªº¨a°Ï¡A¦¹¨è¤S±Á{·¥ÄY«ªº¨¾¬Ì¡B¨¾¬x°ÝÃD¡C
¦a¾_µo¥Í«á¡A·í¦a¤Ñ®ðÅܤƬ۷í¤j¡A®É¦Ó¤U«B¡A®É¦Ó¤Ó¶§°ª·Ó¡A¥O®I¦b¥ËÄt¤¤ªº«ÍÅé»GÃaµo¯ä¡A¦Ó¤j¶qµh¥¢®a¶éªº¨a¥Á¡A¥u¯à´Ï¨Á{®É±b½´¡A¥[¤W¹¤ô¨ü¦Ã¬V¡A¼çÂõÛÃzµo¬Ì¯gªºÄY««Â¯Ù¡C
¦a¾_«á²Ä¤T¤Ñ¡A¤j§å½Ã¥Í¤Hû¨ì¦UÓ¨ü¨a¶mÂí¶i¦æ®ø¬r¡A¨Ã´£¿ô¨a¥Á¶¼¥Î®ø¬r¹¤ô©M§´µ½³B²zÁT«K©U§£¡A¦ý¤@¨Ç°¾»÷ªº¶m§ø¹D¸ô©|¥¼§¹¥þ¥´³q¡A¼Æ¥H¤dpªº¨a¥Á¤´µM¯Ê¤ô¯Ê³¡A¦s¦b¬Ì¯gÁô±w¡C
§Ü¾_±Ï¨a«ü´§¤¤¤ß¤@¦W©xûªí¥Ü¡A°ê®a½Ã¥Í³¡¦@½Õ¬£¤F¤@¸U¦h¥Á¯e¯f¤Î¨¾¬Ì¤Hû¨ì¨a°Ï¡A¨Ã°e¤F¤C¤Q¸U¤À¤H¥Î¬Ì]©M¥|¤Q¤¾·®ø¬rÃÄ«~¡C²{®É¦U¦aªº¿©ÃøªÌ¿òÅé¤w³°Äò¤õ¤Æ©Î¦w¸®¡A·í§½³W©w¤g¸®«ÍÅ饲¶·²`®I¦a±¤@¦Ì¥H¤U¡A¥Þ¤º¥ý¼»¥Û¦Ç¡A¦w©ñ¶Q¿òÅé«á¦A¼»¤@¦¸¥Û¦Ç¡A¦P®É¬°¨¾½dºÆª¯¯g¡A¨a°Ï¤v¤U¥O¥þ±¤H¹D·´·À¬y®ö¤ü¡C
¥t¤@¤è±¡A¤j¦a¾_«á¾l¾_¤£Â_¡A¥|¯Å¥H¤Wªº¦@¹F¤@¦Ê¤¤Q¤¦¸¡A¨Z¤tªþªñªº¦¿ªo¥«¡A¤Q¤K¸¹¦¤W§óµo¥Í¤»¯Å¾l¾_¡A°£³y¦¨¤T¤H¦º¤`©M¹O¤d¤H¨ü¶Ë¥~¡A¥«¤º¤@¦Ê¤K¤Q¤C®y¤¤¤p«¬¤ô®w¹y¦¨¡u¶À¥x¤§¥Ê¡v¡A³¡¥÷¥X²{ÀI±¡¡C¦«eªº¤j¦a¾_¤w¥O¤Q¤E®y¤ô®w¥X²{µõÁ_¡A¥DÅò¨I°©Mº¯º|µ¥ÀI±¡¡A¨ä¤¤¤Q¤EÓ§óÄÝ°ª¦M¡C¥Ñ©ó¨C¦~¤¡B¤»¤ë¦Ä´Á±N¦Ü¡A°ê®a¤ô§Q³¡¤w¬£¥X¤T¦Ê¦h¦W·m±Ï¤Hû¡A±a¦P««¬¸Ë³Æ»°u¨a°Ï¡Aºò«æ·mרü·l¸ûÄY«ªº¤ô®w¡A¨Ã´£¦±Ò°Êªø¦¿¤W´å¡A¥]¬A¤T®l¤ô®w¦b¤ºªº¥|¦Ê¦hÓ¤ô®wªº¦Û°Ê¤ô±¡ºÊ¹î¨t²Î¡A¨¾½d¬ð¦p¨ä¨Óªº¤j«B³y¦¨ªºº×®`¡C°£¤F¨a°Ïªº¤ô§Q³]¬I±Á{¾l¾_»P¦Ä´Áªº«Â¯Ù¡A¦]¦a¾_¦Ó¥X²{ªº¦hÓ³÷¶ë´ò¥çÀH®É¤Þµo·s¨aÃø¡C
ì¨Ó¦a¾_¾ÉP¤sÅé²¾¦ì¡A°ô¶ë¤F¨Z¦¿µ¥ªe¬yªºªe¹D¡A§Î¦¨¤G¤Q¤@Ó³÷¶ë´ò¡A³¡¥÷³÷¶ë´òªº»W¤ô¤wªñ¨âÓ»´ä«°ªù¤ô¶íªº¤ô¶q¡A¦ý¨ä¥DÅò«o¤£¬O¥Û«Ë¤ôªd¡A¦Ó¬O¤@°ï¶ò¤Uªº¤s¥Û¡A¦b¤ô¶q¤£Â_¼W¥[¤U¡A³¡¤À³÷¶ë´ò¤w¥X²{¦ÛµMº¯º|¡A¤@¥¹¨R¶ò¾×¹Dªºªd¥Û¡A¶Õ±N¹ï¤U´å³y¦¨¶Ë®`¡C
¡@
¥Ñ©ó¥H¤W¨a±¡¡A¦]¦¹°ê¤º·¥±Ï¤p²Õ»{¬°¡A¦³³¡¤À¨a±¡ÄY«¦a°ÏªÌ¡A©y¥t³V·s°Ï««Ø¡Aº¥ý¤×¥H¥_¤t¬°²Ä¤@¾E²¾°Ï¡C´N¦¹¥»¤H¦b²`¦`¹q»O94.2¤Ñ¦a¤H©M¸`¥Ø¤¤¡A´N¥H¥_¤t¾E§}¤@¨Æ§@¤F¬°´Á¤j¬ù¤»¤Ñªº·¤ô¿ï§}¾Ç°Ý¤Wªº¤ÀªR¤Î±´°Q¡A¹Lµ{¤j¬ù¦p¤U¡G
¤@¡B ¥|¤t¨Z¤t¤j¦a¾_¤¤¡A¬°¦ó¥H¦¨³£¯}·l¸û¤Ö¡H
¥|¤t¥jºÙ¸¾°ê¡A¤T°ê®É¥NÃQ¡B¸¾¡B§d¹©¨¬¦Ó¥ß¡A¤Õ©ú²`ª¾¤Ñ®É¡B¦a§Q¡A¥H¿Ñ¨ú³Ó¡A®Ú¾Ú¥|¤t¤§ÀI¡A¥H¦¨³£¤§¸sÀs½L»E¤§ºÛ¦a§@«°¹ø¡A¹F¨ì¶i¥i§ð¡A°h¥i¦u¤§¥Øªº¡A¦Ó²{¥N¤§¦¨³£¦U¥æ³q·F¹D¡A¥ç¬Ý¥X¦h«¤K¨ö§Î¤§¤s¸ô¨±°j¦Ó¤U¡A¥i¤ÞÃÒ¬°¸sÀs»E¶×¤§¤jµ²¦a¡C¦ÓÂ÷¶}¦¨³£ªº¨Z¤t¡B³£¦¿³÷¡B¤°Ë¨¡B¼w¶§¡B¥_¤t¡Bºø¶§¥«¥þ³¡³£¦b¦U¤jÀs¯á¤W¶}¤s¦Ó¦¨¦U¤j¥æ³q°ê¹D¡A¡]¦]¤Z¶}¤½¸ô¡A¤j¦h¦b¤s¯á¤WÃê¤g¦Ó¦¨¸ô¡A³o¥i¯à»P«Ø¿v¤½¸ôªº¦¨¥»¦³Ãö¡I´N¦p¸Uùتø«°¡C¡^¦ý¦b·¤ô¾Ç¤W©ö¥Ç¼C¯á¦æÀs»P··Ù¡A·í¦a´ßªO¶ô²¾°Ê®É¡A©¹©¹¬O¦a²y¤Wªº¤s¯ß¡]Às¡^©ö¨ü¯}µõ©ÎÂ_¶}¡A¦Ó¥H¤W¦U¿¤¥««Ø¦b¤£¤Æµ²ªº¦æÀs¯ß¤W¡A¦Û¤£µMº·í¨ä½Ä¨ü¨ì¯}·´¡C
¤G¡B ¥_¤t²{n¿ï§}««Ø¡A¦³¦ó«Øij¡H
´N¦p¥j¤§±Úªø¡B¤÷¦Ñ¯ë½ÐÀ´¦a²z¤§·¤ô®v¡C¦b¬F©²«ü©w¤§½d³ò¤º¡A§ä¥X¦³Ã¹«°ºò©ê¡BµµÁ¨¡B«Ò³£§½¡A¤Ñ¤ß¤Q¹D¡B·à¶H¦u¤ô¤f¡B®«ªùµØªí§½¤§¤j¦a««Ø³£¿¤¡CYµL¥H¤W¤j¦a«h¦¸¿ï«á¾aù«°¤j±b¡BÀsªê««¡A©ú°ó¼sÁ蠟¦a¬°«°Âí¡CY¦A¦¸¿ï«h¨ú«á¦³°ª¤s¡]¥D¹Ø¤Î¦³¾a¡^¡A«e¦³¤ô¬y¡A¦ý©y¨£¤E¦±¡Bª÷«°¡B¤g«°¤ô¬°¨Î¡A«h¦³¡u«á°ª«e§C¡A
·ç®ð°ª¤§À³¡v¡A°_½X·¤ôµL·Ù«K¬OºÖ¤]¡C
¤T¡B ²`¦`¦U°Ï¦³§_¦¨§½¤§¶Q¼x¡H
²`¦`ù´ò°Ï¦³±ï®ä¤s¡]®iÖ_¡^Åã¶Q¤Î©ô¤B¡A²`¦`ªe¤E¦±¤ô¥D´I¡A¤jÀY¤s¬°Àt¡A¥°ªk¦x¡X¡X¤Ñ¤W¤H¶¡¬°Åb¡A±áÄÁ¼Ç¹ª¡AÆFÀt¥PÅb¥D¹Ø¡CºÖ¥Ð°Ïµ§¬[¤s¡A¾H¤p¥¬ö©À»É¹³¡A¥[ÁÉ®æ¼s³õ«á¤Ñ¤åµ§¡A°t¥@¶T¼s³õ»P¤j¤¤µØ¤G®y±s´È¡A¨Ó¦~¤¤¥~»D¦W«ü¤é¥i«Ý¡C«n¤s°Ï¤j«n¤s¸V¬P¶ë¤ô¤f¡A»·±æ»´ä¤jÀYª÷¬P³s¯]¥Í©x¶Q¡C«C¤sªk®vµ§®ÂªùÅ@¤ô¤f¡CÄ_¦w¤Î¤jÄPÆW¨â²Õ·à¹³¦u¤ô¤f¡C¦]¦¹²`¦`¦Û¤@¤E¤K¥|¦~¶}©ñ¦Ü¤µ¡A¤@¤é¤d¨½¡A·¤ôµ²¤j¦a¡A¥¼¥²µL¦]¡C
¥|¡B ¦pµL¤j¦a¥i¿ï¡A¨Ì¤s¦Ó«Ø¦³¦ó¦Ò¼{¡H
¦pµL¤jµ²¦a¥i¥Î¡A¥iÉ«á¾a¤§¤s¬°¥Î¡A¦ý¥|¤t¤s°ªÀI®m¡A¤£©y¤Ó¹L¶K°ª©ù¤Î««ª½§Î¤§¤sÅé¦Ó©~¡A¥i»·Â÷§@¾a©Î¥H¯vÅé¤s§Î¬°¾a¡A¸û¬°¦w¥þ¡C
¤¡B YµL¤j¦a¡A¥u±o¸û¼sÁ蠟¤s¦a§@¿¤«°¡A¦p¦ó³]p¤ÎÁÍ©ô¡H
¥H¬F©²¾÷Ãö¡B»È¦æ¡B¾Ç®Õ¬°¥D¡A³]¦b·í¦a¤§År¨Ã¨S¦³²z®ð³Ì¨Î³B¡A¨ä¥L¥Á©Ð§@¥ª¥kÀsªê¥]«ý¡Aªù¼Ó¶}¦b·í¤¸®ð¤f¤W¡A©Î©â¤ø´«¶H¥Í©ô¤§¡C
³Ì«á´£¨Ñ¡A¤£½×²{®É««Ø©Î¤¤°ê¨ä¥L²{¦s¼Ó©Ð§¡©yn¦³Ãö³¡ªù¡A«·s¼f®Ö¦U«Ø¿v§÷®Æ¡A¥H§K¥X²{¡u¨§»G´í¡v¤uµ{¡A¨aÃø«ºt¡A«h¾ú¥v¦³»ù¨o¡I(¥»½g§¹) ¡@
¡@
¾G°ê±jºô¶¡Ghttp://www.chengkwokkeung.com.hk