¡m·s¥È¾÷¡nÂø»x¥D­¶   ¾G°ê±j®v³Å¨ä¥L¤å³¹

                                                                   ¤å¡B¹Ï¡E¾G°ê±j  

¸f´ä­·¤ô¹ê¿ý¤§¤@¤»¤»¡G

ÃU³½ªù¤Ñ¦Z®c¥Û¤¤¥ÞÂëÂÆF

ÃU³½ªù¤Ñ¦Z®c¥¿­±

    Às¥h³D¨Ó¡A¬Ñ¤x¤Ó·³®}³æ¤j±N­x¤w§¤Âí¥þ²y¡AªG¦pµ§ªÌ©Ò®Æ¡A¥»¦~¬°Åæ°¨½Ä°Ê¦~¡A¥þ²y¤HÃþ©ö¦h¨«°Ê©Ê¨aÃø¡A¤×¨ä¥¿¡B¥|¡B¤C¡B¤Q¤ë¥÷¡A¥ß¬K«á¤£¤[¡A«Xù´µ§Yµo¥Í·¥¨ä¾_¾Ñªº¹k¥Û¼²¦a²y¡A©|©¯¤µ¦¸ªº¹k¥Û¹³¦³²´·ú¤@¼Ë¡A¥¼¦³¼²¸¨Ácºa¹Ò¦a¡A§_«h«áªG¤£³ô³]·Q¡C¥j®É¤Z¦³¤Ñ¨a¥X²{¡A«Ò¤ý©w¥²¸Û´q¸Û®£¡A°@¤ß³]²½¡A¬è¨D¤W¤Ñ®§«ã¡A«O¯§¸U¥ÁµL¨a¡B­·½Õ«B¶¶¡A©`¦ó²{¤µ±R©|¬ì¾Ç¡A·í¬FªÌ»{¬°°g«H¡A®¢©ó¦¹¹D¡A§Úµ¥ÃÆ¥Á¥u¯à¦Û¨D¦hºÖ¡A¤p¤ßÂÔ·V¡A§K¨ü¨a¿i¡C

    ´£°_­·½Õ«B¶¶¡A¨Ïµ§ªÌ·Q°_¡Aµ£¦~²ßªZ¡A¨C¦~¹A¾ä¤T¤ë¤Ü¤T¤é¤Ñ¦Z½Ï¡A¦U¤j°ó¤f©w¥²¥X·à¦U¶m¦UÂíªº¤Ñ¦Z¼q¡A°Ñ«ô¶ý¯ª¡X¡X¤Ñ¦Z®Q®Q¡A¥Øªº´N¬O¬è¨D¡u­·½Õ«B¶¶¡A°ê®õ¥Á¦w¡C¡vµM«á±ß¤W§ó±N§ë±oªºªá¬¶¦b®b·|¤W¤À©îÄv§ë¡A·íµM¥H²Ä¤T¬¶¡u¤B°]¶Q¬¶¡v³Ì¬°¦N²»¡A¦Ó¤ºùØ¥Nªí¥þ¦~ÂE¹B·íÀYªºªø¬õ§ó¬O¤£¤Ö©ó¤Q¦h¤Ü¤Q¸U¡A©Î¥H¤W¤~¦³¾÷·|§ë±o¡C³oùص§ªÌ¬°¤j®a»¡¤@­ÓÂA¬°¤Hª¾ªº¯º¸Ü¡C·Q·í¦~¤@¦¸¯«ª«Äv§ë·|¤W¡A³Ì«á¤@±ø¸U¨½ªø¬õ¡A»««ÈÄv§ë¤Q¤À¿E¯P¡A°_½XÄv§ë¨ì16¦Ü18¸U®É¡A³Ñ¤U¤@¦ì¤¸¶}­µ¼ÖªÀªº­µ¼Ö®v¤÷»P®L¿·«¼¡]¶À®L¿·¡^ª§±N¤£¤U¡A¦]¬°­µ¼Ö¦Ñ®v«Ü·Q¸Ó¦~¼ÖªÀ·~°È¯à»]»]¤é¤W¡A¾Ç¥Í¯à®ç§õº¡ªù¡A©Ò¥H¤Q¤À´÷±æ¯à§ë¤Uªø¬õ¡AÅý·í¦~¥þ¦~·~°È¶}­Óº¡°ó¬õ¡AµL©`®L¿·«¼¡u«r¹ê­ø©ñ¡v¡AÄv§ë»ù¥Ø¤w¨ì¦Û¤v·¥­­¡A¦]¬°¹ê»Ú¤W¡A·í­µ¼Ö®v¤÷­Y§ë¨ì¸Óªø¬õ¡A¨ä¤@¤Á´Ú¶µ³£¬O¨ä®{§Ì´ê¦X¦Ó¦¨¡A©Ò¥H·í¨ì¬Y¤@»ù¦ì«á¦U®{§Ì§¡«ö±Ì®v¤÷¤£­n¦AÁ|¡AÅýµ¹¡uX¿·«¼¡v¡C¡]¨ä¹ê¦U®{§Ì¤£·Qªá¿ú¡A¤S·Q³´®`®L¿·«¼¡C¡^°Z®Æ·í¨º®v¤÷¤£¦AÁ|¤â®É¡A´X­Ó²z¨Æ½Ä¨ì­µ¼Ö®v¤÷¨­Ãä¤jÁn¥s¡G¡u¤@©w­nÁ|¤â§r¡I¡v²³¤H°Ý¦ó¸Ñ¡H²z¨Æ°ªÁn»¡¡G¡u¦o§ë±o³£­ø­Ú¿ú嘅¡I¡v«ç®Æ¡A»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A©ç½æ©x¤£ª¾¦ó®É¡u°Ô¡v¡A¡uXX¿·§ë±o¸U¨½ªø¬õ¡A²±´f¤Q¤»¸U®Ã¥a¤¸¥¿¡A¦hÁ¡C¡v¹y®É¥þ³õ¾~³¶µLÁn¡A²³²z¨Æ§b­Y¤ìÂû¡A¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¥D«ù¤H¼s¼½¡G¡uX¿·«¼®½¦^±øªø¬õ¥X¨Ó¦A©ç½æ¹L¡C¡v¥i±¤¼ö¼é¤w¹L¡A¥u¦³¥^¥^¥H´X¸U¤¸¦¬³õ¡A¦p¤§©`¦ó¡I·í¤é¤§«á¡A¥»¤H¯Ý¤fµh咗´X¤é¡AÂI¸Ñ¡H¦]¬°X¿·«¼¤Q¤À©Mħ¥i¿Ë¡A¨ì³B»P¤H¦X·Ó¡Aµ§ªÌ¦³©¯¦X¼v¤@·Ó¡A«á¨ÓµoıÁôÁô§@µh¡A¥i¯àX¿·«¼­Ó¯Ý¡X¡X«Y¼ç«Ø嘅¡I

    ¨¥Âk¥¿¶Ç¡A¥¿¤ë¶¡µ§ªÌ¶RÄ_°¨¨®ªº·~°È­û¡X¡X¤ñ§Qªº¥À¿Ë¨Ó¹q¡A«æ¨D¶ð­»³f·½¡A­ì¨Ó¤ñ§Q¥À¶À¤Ó»P¤Ò©ó¦~©³§ë±oÃU³½ªù¤Ñ¦Z®c¹B§@¡A¤£®Æ¥¼¨ì¥b­Ó¤ë¡A¦n¤Í¥[­»«È¡A¤Q¤À±·³õ¡A¥b¤ë¶ð­»°âÁj¡A¥u¦³«æ¹q·h§L¡A¶¶¹D½Ð±Ð¼q°È¹B§@¡A«ü±Ð¤£´±¡A±©¤ßÄoÃø¾l¡A¦³¦¹¤Ñ½ç¨}¾÷¡A°Z®e©ñ¹L¾Ç²ß­·¤ô¾÷·|¡A­É±´¯Z¬°¦W¡A¬ã¨s­·¤ô¬°¹ê¡A¤@¬°¯«¥\¡A¤G¬°§Ì¤l§ó¥i«~¹Á¬ü¨ý®üÂA¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H

¤Ñ¦Z®c¥¿«e¤è¤Ñ¦Z¦L    

    ¨ó¤Ñ®c¦b¤Ñ¦Z®c¥ªÃä  

      ·í¤é¤U¤È¥|®ÉªuÃU³½ªù®üÂAµó¤p¸ô®üÃä¦Ó¤J¡A¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¸}µ{¡A¥u¨£®üÃ䦳¤@Áq¥ß®ü¤W©¥¥Û¡A¤wª¾¥Øªº¦aÀ³¦b¤£»·³B¡A¦]¬°¾Ú¨ä©Ò»¡¬O¤Ñ¦Z¼q¡A¤ß¤¤½LºâÀ³¦³¶ý¯ª¡]¤Ñ¦Z¤¸§g¡^¦LÀ³©ó®ü¤W¡A¡u¥i¬°¥¿³f¡C¡vªGµM¶¹L¤pÅs¸ô¡A¤Ñ¦Z¼q¨ôµM¦Ó¥ß¡A¥´©Û©I«á»°§Ö¬ã¨s¤@µf¡A²´¨£¦p¤U¡G

    ¤@¡B¥»¼q³B©óÃU³½ªù¡A¦ò°óªù«e¬ù§¤ªF«n¦V¦è¥_¡A¦]­»´ä¨Ó¤ô©ó§l¤ôªù¡A¤E¦±¤ô¹Lºû¦h§Q¨È´ä¡A¸gÃU³½ªù¥h¤ô¡A§Y¤Ñ¦Z®c¦¬°f¤ô¨Ó´Â¡C¼qªù¥¿¦V´N¬O«e­±¼Ð¤É¤ô­±ªº¤Ñ¦Z¦L¡A«Ø¼q®v¤÷¤u¦K¥i»¡µeÀsÂI·ú¡A¡u°ª¤â¡A°ª¤â¡A°ª¤â¤]¡C¡v

    ¤G¡B¥k«á¤è°ª¾a¤s¥X¥Û¯ß¡Aµ²¤g¥Þ¦¨¤Ñ«á¼q¡A¡u¯«¾Â¼q¦t¡A©~©ó¤ô¤f¡v¤S¤@­ËÃÒ¡C

   ·sªº¤Ñ¦Z¦æ®c¡A«á­±¬°Âªº¤Ñ¦Z©¥¬}

    ¤T¡B­»´ä¦èÆWªe¡B®ãÆW¬°¨ä¥ª«CÀs¬â¥k¤âÃU³½ªùÅ]°­¤sÁq¥ß¦¨«Cªê§¨«ý¡C¥ª¤è«CÀs¤sÅé§ó¬O¡u¤­¯×ªÜ»T»Ù¡v¡A¤U¤è§ó¦³¾îªñ«CÀs§¨«ý¤ô¤f¡A¦¬ºò¤ô¤f¡A¨Ï­»´ä¨Ó¤ô¦h¥X¤ô¤Ö¡AºÖ¦a¤§¥ü¡C

    ¥|¡B¦¹¤Ñ¦Z¼q¬O¥Ñ¤G¶¡¼q¬Û³s¦Ó¦¨¡A¥ª¬O¨ó¤Ñ®cÃö«Ò¼q¡A¥k¬O¤Ñ¦Z®c¶ý¯ª¼q¡A¥ª¨k¥k¤k¡A«Ø¼qªÌ·t¦X¥È¾÷¡A½T¦³¤ß«ä¡A±©¤G¼q¥u±o¤@¼qªù¡A¦Óªñ¤Ñ®c¼q¤§¥¿ªù¡A¦¹¦aµ²¤Ñ¦Z¼qµLºÃ¡AÃö«Ò¼q°Æ¨®¦Ó¤w¡C

©¥¬}¤ºªºÂ¤ѦZ¯u¨­  

    ¤­¡B¦¹¼q¬°ªñ¦~­«·sÂX«Ø¦Ó¦¨¡A¬°¦ó¥»¤H»¡¦¹¦a¬O¥Dµ²¤Ñ¦Z®Q®Q¡H­ì¨Ó²{®É·s¤Ñ¦Z¦æ®c«á­±ÁÙ¦³Â¤餧¤Ñ¦Zºa©^©ó©¥¥Û¬}¤º¡A§YùØ­±ªº©¥¬}¤Ñ¦Z¤~¬O¯u¨­©Ò¦b¡A¬O·s«Ø¤Ñ¦Z¼q®É¤~¥[¤@·s¦æ®c¤Î¦h°µ¤@·s¤Ñ¦Z©ñ¦b­ì¦³Â¤ѦZ©¥¬}«e¡A­Y¥¼¸g¤H«üÂI¡A¦h¼Æ¤H¥u«ô¤F·sªº¤Ñ¦Z¯«¹³¦Ó¤£ª¾¤º¦³¥È¾÷¡Cµ§ªÌ·N¨£¡A¦¹·s¦æ®cÀ³¸Ó¤£°µ«á¾a¦Ó¨ú«á¤¤ªÅ¡A¦A°h«á¶Kªñ­ì¦³Âªº¤Ñ¦Z©¥¬}¡AÅý¥~¬É«H²³¤W­»´Â«ô®É¡A¤@±æ¦Óª¾¦³·s¡B¤ѦZ¤§·N¥ü¡A«h¦³¬Û±o¯q¹ü¤§®Ä¡A§ó¬°²z·Q¡C

    ¤»¡B·í¤é·í®É¬O¤U¤È4¡G30¤À¡A¦P¤@®É¶¡¡A¤Ó¶§¦b¦è¥_¤è¡A¤ë«G«o¦bªF»PªF«n¤è¦P®É¥X²{¡A¥i»¡¤é¡B¤ë¬Û½÷¡A¤j¦N¤§¥ü¡C

  ¤Ñ¦Z®c«á¤§¥Û¤ôÃ~Âí¦u¤Ñ¦Z®c

    «CÀs¤è¤§ªÜ»T»Ù

¡@

    ®Ú¾Ú¥H¤W©Ò¨£¡A½T¦³¥Û¤¤µ²¥Þ¤§»¡¡A²{¸`¿ý¡m³·¤ß½á¡n³¡¤À¡A¥HÃÒ¨ä¸Ô¡G

    §ó¦³¥Þ¦b¥Û¶¡¡A­éÀs´«°©¡C

    §ó¦³¥Þ±¡µ²§@¤_¥Û¶¡¡C¨ÓÀs¬O·D®o¥Û¤s¡A¦Ü¤J­º³B©¿Åܦ¨²Ó¹à¥i¾S¤§¥Û¤s¡Cµ²¥Þ³BÆw¤§¥²­n¦³¡A¥Í®ð¤§¤h¥iÃÒ¡C

    ©Î¨ÓÀs¬O¤g¤s¡A¦Ü¤J­º³BÂàÅܬ°¥Û¤s¡Aµ²¥Þ³B¤S´«²Ê¥Û¬°²Ó¥Û¡A¥Û¤¤¦³¤g¡A¶È¥i®e´Ã¡C¦¹¬O¿Äµ²¥Û¶¡¡A¦Ó¬°¥Û¯µ¤§¥Þ¤]¡C

    ¤]¦³¥¨¥Û·í¥Þ¡A©Î¦b«e«á¥ª¥k¡A¬Ò¿×¤§¥Û¥e¡C¥u­n»{±oÀs¯u¥Þªº¡A©ó·í¥Þ¥¨¥ÛÆw¦Ó¥h¤§¡A¤j¶}ª÷¤«¡A¨ú«È¤g¶ñ¹ê¡A¦A¶}¤p¤«¥H©M®ð¬°§®¡C

    ­Y¦³¤gÁ_ªÌ¡A¥u«õ¥h¤g§¨¤§¥Û¡A¤£¥²¨ú«È¤g¶ñ«Ê¡A¥Û¶ôºÓ¤j¦b©ó¥Þ«e¡A»P¥ª¥kªÌ¥h¤§¡C¥¨¥Û¦ì©ó¥Þ«á¡A¬°¦³®Ú¤§¥Û¡CÆw¤§®£¶Ë®ð¯ß¡A¥H«È¤g«Ê¤§¬°§®¡C

    ¤S¦³¥Þ¦b¥Û¤WªÌ¡A­n¦³¤g·w¤è¥i¹y´Ã¤_¤W¡A«Ê¤g¦¨¼X¡C¤]¦³¥Þ¦b¶Ã¥Û¤§¤º¡A¤Z¦¹©Ç¥Þ¥²­nÀs¯ß¯u©_¡Aµ²¥Þ¤§©P³ò¥Û¶ô«ý¦Cªº¸û¦³³W«h¡A¨ä¥Þ±¡ÃÒ¦õ©ú¥Õ¡A¤è¥i¨úµô¡C¤]¦³¥Þ¦b¥Ûª©¤UªÌ¡A¶}¥Û¨ú¤§¡A¿×¤§¶}¤s¨úÄ_¡C±i¤l·L¶³¡G

    ¤]¦³¦W¤s¥Û¤«º©¡B®ÇµL¤o¤g¥ÞÃø¦w¡C¤£¦XÀs¯uÃø±Ë¥h¡B´M趂¤Q¤éµL¤éÆ[¡C

    ¦¹¦W¤Ñ§¹²V¨P®ð¡BÀs¥Ö²Ê«pÀY­±·F¡C®É¤H²ö¹DµL¯ó¤ì¡B¤£ª¾µ£¤s¬O¨â¯ë¡C

    µ£¤s¤g¦â²ÓÂø¸H¡B¯ó®â¤ì´Ó¥ÍªøÃø¡C¤Ñ§¹¤§¦aµL¶i¸ô¡B¿º¿º¥ú·Æ¦p«d§R¡C

    «o¶·囘Àô¥|Ã~¦a¡B¦Û¦³¤g¼í¯ó¤ì¤s¡C¥u¦³¬Û·í§@¥Þ³B¡BÀY­±º©º©¬Ò¥Û½L¡C

    ¥Û¥²¦³Á_¥iÅOÆw¡B¥Ûª©¤§¤U¦³¤g¤s¡C­Y±o¤g®É¥Þ¶·²L¡B¤£¥²²`Æw¤J¨ä¶¡¡C (¥»½g§¹) ¡@

¡@


¾G°ê±jºô­¶¡Ghttp://www.chengkwokkeung.com.hk

¾G°ê±j¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif