¡m·s¥È¾÷¡n­·¤ôÂø»x¥D­¶  ¨ô§»®v³Å¨ä¥L¤å³¹

   

¡m°¨«e½Ò¡n´N¥i¥HĹ°¨                                 ¹Ï¡B¤å¡E¨ô§»

¡@

    («e¨¥)

    ¸ô¤H¤B¡G¡u§AÁ¿°¨¡A喺¡m°¨¸g¡nÁ¿³â¡K¡K©O«×喺Á¿³N¼Æ㗎¡K¡K¡C¡v

     ¨ô§»¡G¡u§Ú´N«YÁ¿³N¼Æ¡AÁ¿¤@啲啲¦P¡y³N¼Æ´ú°¨¡zûH³N¼Æ¡K¡K­øºâ¡u¹L¬É¡v啩¡I¡v

    ¸ô¤H¤B¡G¡u§Ú³£Á¿¹L¡A§AËÝ¥{¡A§A¥h¼g¡m°¨¸g¡n吖¡K¡K­ø¦n²Ö啲ŪªÌ¿é¿ú³â¡K¡K«O§A¤j«£¡K¡K¡C¡v

    ¨ô§»¡G¡u§Ú¤¶²Ð¤­¤Ç°¨­ÚŪªÌ°Ñ¦Ò啫¡AµL¥sÊ\哋¥h½ä³Õ噃 ¡K¡K ¦p¦³¤H¿é¿ú¡AÃö§ÚÉA¨Æ¡H¡v

    ¸ô¤H¤B¡G¡]¤£­@·Ð¦a¡B­±¤f°¼®I¤@«K¡^¡u§AÁ¿ ¡K¡K¡v

   
¨ô§»¡G¡u©O¤­¤Ç°¨¡A¬O¸ó©uªº¡C¤@¤»¦~¡]¤þ¥Ó¡^啱¥Î¡C¤@¤C¦~¡]¤B¨»¡^¥ç啱¥Î¡C¡v

    À³¸Ó¦³¥|¢å¤K¢Þ¦b¤â¡C§Ú¦Û¤v·|¤@¸ôª`·N©O¤­¤Ç°¨
ûH°ÊºA¡A¡u­¼¾÷¡v¶Rµf¦h¤Ö¡C

    ©Ò¿×¦³¥|¢å¤K¢Þ¦b¤â¡C¨Ã«D¬O¥þ³¡¤­¤Ç°¨­p¡C¦Ó¬O¨C¤@¤Ç°¨¥»¨­¦³¡u¥|¢å¤K¢Þ¡v¦b¤â¡C³o¬O¡G

    ¤@¡B³Ì·sÂA¡C ¤G¡B©¯¹B¿³¶©¡C ¤T¡B©ÇÃ~®aªø¡C ¥|¡B¨Ê¨Ê¤d¨½¡C ¤­¡B¦t©z¨®¯«¡C

¡]¥¿ÃD¡^

    §Ú³ßÅw³N¼Æ¡C¬°¨D¼s¤j¦LÃҤѤU¤H¤§¡u©R²z¡v¡A¦­¦b¤Ê¦h¦~«e´¿¸g¡u¤U®ü¡v¡A¥H©R¬Û¬°Â¾·~¡C¥ç§Y§O¤H©ÒºÙªº¡u¤E¬y³N¤h¡v¡B¡u¦¿´ò½æÃÀ¡v¡C§Ú¦³¡uºD©Ê¦Û¨õ¡v¡AÁ`¤§¦Û¨õ·P¦n­«¡C¦³®É¦Û¨õ±o¤£´±¦V¡u¼ô¤H¡v©ú¨¥ ¡Ð¡Ð§Ú¥H©R¬Û¬°·~¡C©È³Q¡u¼ô¤H¡v§N¼J¼ö¿Ø¡A³ø¥H¥Õ²´¡C¤»¤Q·³«á¡A¡u®É¤£§Ú»P¡v¡A¡uÄvª§¤O®z¡v¡C§Ú¹³°«±Ñ¤Fªº¡u±Ñ¤ü¡v¡C««ÀY³à®ð¡A®§¼v¦¿´ò¡C

   
¨ä¹ê¡A§Ú¥ç³ßÅwÁÉ°¨¡A¦ý¨S¦³¾÷·|¥H¦¹¬°·~¡C©Ò¿×ÁÉ°¨¡A¦b§Ú¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó¬O«ü¡uÁÉ°¨§ë¸ê³Õ±m¡v¡C

    §Ú¬ù¦³¥|¤Q¦~ªºÁÉ°¨§ëª`¸gÅç¡C¶¢¤¤³£·|¶R¤Q¤¸ª±¤U¡C

    ¤é¿n¤ë²Ö¡AÁ`¸Ó¦³¤@¨Ç¤ß±o¡C¤G¹s¤@¤»¦~¡A§Ú¤wµêÄÖ¤C¤Q¤G·³¡A¦ü¥G­n¬°¤@¨Ç«á½ú´£¨Ñ¤@¨Ç¡u­È±o°Ñ¦Òªº·N¨£¡v¡A¤~¥i¥H¡uµL­t¤µ¥Í¡v¡C¤@©À¤Î¦¹¡A¹yı¡u¦³¤F¤H¥Íªº·N¸q¡v¡C©ó¬O¡A¡u¦Ñ¨Ó©¿µo¤Ö¦~¨g¡v¡C


    §ÚÀ³¸Ó¦Ñ¦­§i¶D¤j®a¡G¦bªø´Áªº¡uÁÉ°¨§ë¸ê¡v¤¤¡A§Ú¥D­n¥Îªº¬O¡u¬ì¾Çªº¤èªk¡v¡C¡u³N¼Æ´ú°¨¡v¡A¥u¬O¨ä¦¸¡C¡uIJ¾÷´ú°¨¡v¡A¥u¬O¡u°¸¦Ó¬°¤§¡v¡C¥D­n¬O¦³¡u¾÷¡v¥X²{¡A¤~¥i¥H¡uIJ¡v¡C¦P®É¡AIJ¾÷®e©ö°¾®t¡A»~¤¤°Æ¨®¡C

   
©Ò¿×¡u¬ì¾Ç¡v´N¬O¡G

   ¤@¡B ¸Ó¾s¡]¥Ø¼Ð°¨¡^³Ìªñ¤T¦¸ªº¡uÁÉÁZ¡v¡C¡]¥XÁɦ¨ÁZ¡^¡C¤G¡B ³Ìªñ´X¦¸ªº¡u±á¾Þ®É¶¡¡v¡C¡]©ÎªÌ°¨¸g¤Wªº¡u³Ì«á¸Õ¶]¡vªº±¡ªp¡^¡C¤T¡B ¦P³õ¦³µL¡u¤£©úª«Åé¡v¡]ªì¥X°¨¡^¦@¦PÄvª§¡Hµû¦ô¡uªì¥X°¨¡v¹ï¸Ó¾sªº«Â¯Ù¡C

    ©Ò¿×¡u³N¼Æ´ú°¨¡v´N¬O¡G

    ­º¥ýÁn©ú¡G§Ú¤£¬O»¡©ö¸gªº¤»¤Q¥|¨ö´ú°¨¤£ÆF¥ú¡A§ó¤£¬O»¡¤j¤»¤Ð¤£ºÞ¥Î¡C¦óªp¡A«áªÌ¦Û¥j´NºÙ¬°¡u¥e¤R¤§¤ý¡v¡C·Ç¡B¤@©w¬O·Çªº¡C¦ý²{¥N¤H¨Æºò±i¦Ó¤S»Ý¨D®Ä²v¡C§Ö¦Ó¥B·Çªº¡A³£©~©ó¡u­º­n¡v¡A¨âªÌ¯Ê¤@³£¤£¥i¡C

    §Úªº¤@¦ì¡u³N¼Æ®v³Å¡v§õ¥ý¥Í´¿»¡¡G¡u¥ô¦ó¤@ºØ³N¼Æ³£¨ã³Æ¹w´úªº¥\¯à¡C´ú°¨¥ç¬O¤@¯ëªºªì¯Åª±·N¡C¡v

    ´úªÑ¥«°_¸¨¡A¦b¹q¥x¦³¤@¯Z¯»µ·ªº½±®v³Å´¿¹ï§Ú»¡¡G¡u¨S¦³¹w´ú¥\¯àªº¾Ç¨Ó°µ¬Æ»ò¡H¨ô§»¡A§A¤£¥i®ö¶Oºë¤O¦b¨S¦³¦¬¯qªº³N¼Æ¤W¡A§_«h ¡K¡K¡C¡v

    ¦Ü©ó¥t¤@¦ì¥î®v³Å¡A«o»y­«¤ßªøªº¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¤£­nºÞ¬Æ»ò¬£§Oªº¤æ¼Æ¡C¤æ´N¬O¬P¡A¬P­ì¥»¬O¦³¡y¼Æ¡vªº¡C´ú°¨ªº¶ø§®´N¦b©ó¦¹ ¡K¡K¡C¡v¬Oªº¡A¦³¤æ´N¦³¼Æ¡C

    ¸g¹L¡uªø¦~²Ö¤ë¡vªºµZ¿i¡A§Ú¿ï¾Ü¤F¤U­zªº¨âºØ¡u³N¼Æ¡v¡A§@¬°¡u¹w´úÁÉ°¨¡vªº«ü«n¡I¦¬¤Jº¥ÂסC

   ¤@¡B µµ·L¤æ¼Æ¡A¦³¡u¤æ¡v´N¦³¡u¼Æ¡v¡C¾ÌµÛ¡u¼Æ¡v»P¡u°¨¸¹¡v³sô°_¨Ó¡A´N¬O³Ó¥X¥Ø¼Ðªº©Ò¦b¡C

    ¤G¡B ¡u¨Æ«æ°¨¦æ¥Ð¡v¡CÁ{³õÁÉ°¨¡A®É¶¡ºò­¢¡C¤£®e³\¤HºCºC±N¥e±oªº¤»¤Q¥|¨ö¥hµZ¿i¡C¥ç¤£¨£±o¥i¥H±N¤j¤»¤Ð¶¢±¡¦a¥h·r°u¡C«æ®É«æ¥Î¡A¶V²¶V¦n¡C

    §Ú¿ï¥Î¡m°¨«e½Ò¡n¡C

    ¦¹¬O½Ñ¸¯¤Õ©úªº¡u«æ±Ï¡v¡B¡u«æ¥Î¡vªº¥eªk¡C

    ¥¦¥u¦³¤Q¥|½Ò¡C

    ¥¦¦b¤»¤Q¥|¨ö¤¤¿ï¥X¡u¤Q¤T­Ó©ö¨ö¡v¬°¥Î¡C

    ¤Q¥|½Ò¥Î¤Q¤T­Ó¨ö¡C¦]¬°¨ä¤¤¦³¤@­Ó¨ö¬O­«½Æ¥Î¤§¡C©Ò¥H¤Q¥|½Ò¡B¤Q¤T­Ó¨ö­è¦n¦X«×¡I¦X¥Î¡I

    ¦³µÛ¦W¾ÇªÌºÙ¤§¬°¡G¡u°÷§Ö°÷·Ç°÷¬½¡v¡I

    ³o¤~¾A¦X¤T°ê®É¥Nªº²l·Ï¥|°_ªº®É¨è°Ú ¡K¡K¡C

    ©Ò¿×¡G¡mIJ¾÷´ú°¨¡n´N¬O¡G

    ¡mIJ¾÷¡n¡A®Ú¥»¡u§ÚÃѧA³£ÃÑ¡v¡C¥»¨Ó¨S¦³¬Æ»ò¦nÁ¿ªº¡C¦AÁ¿¸¨¥h¡A¤À¤ÀÄÁÅܦ¨¯º¸Ü¡C¨Ò¦p¡G

    ¤@¡B ©]°¨¡C§Ú§¤¦b¤á¥~¡]°¨³õ¡^ªº¥Û¶¥¬Ý¡u¤j»È¹õ¡v¡C©]¹õ§C««¡A¦ý¥¼¤J¶Â¡C¦¹³õ§Ú¤ßµL©w¨£¡A¦ý¨£¤WªÅ¦³³Â³¶­¸¨Ó¡uÂk±_¡v¡C©w·ú¤@¼Æ¡A¤»°¦¡C­¸¨Ó¥Î¡u¥[ªk¡v¡A¡]¥[¥XÁÉ°¨¤Ç°¦¼Æ¡^¡C¦¹³õ¥X°¨¤Q¤G¤Ç¡C¤»¥[¤Q¤Gµ¥©ó¤Q¤K¡C¨ú§À¼Æ¤K¡C¶R¤K¸¹¡A¤¤¡I©ó¬O³ß·¥¥h¦¬¿ú¡I

    ¤G¡B ¤µ¦¸¤£°O±o¬O¬Æ»ò¸`¤é¡A¤J³õ¤H¼Æ¬Û·íÀ½­¢¡C¬°§KÁʤ£¨ì²¼¡A¤@¦­´N¦b¡u¤HÀs¡v¤§¤¤±Æ¶¤¡C¦æ¦æ­«¦æ¦æ¡A¦ý¤@¸ô³£çܤ£¨ì­n¶Rªº°¨¸¹¡C¦¹®É¡A¾F¶¤«e­±¶Ç¨Ó¤@¤ù³Ù¼M°_«¡¤§Án¡G­ø¦n¥´¦y ¡K¡K¡C¦¹®É©¿¨£«e­±¦³¤@ªÎ¥J¡A¨­¬ï²y¦ç¤§Ãþ¡A­I³¡¦L¦³¢¶ªº¦r¼Ë¡C

    µy«á¡A§Ú·Pı³o¢¶¸¹ªº²y¦ç¤´¦b§Ú²´Ã®¤§¤¤¡C

    §Ú¹ï°â²¼­ûÁ¿¡G¢¶¸¹¢å¢Þ¦U¤@¦Ê¤¸¡I

    ´N³o¼Ë¤¤¢¶¸¹¢å¡C§Ú·íµMÅå³ß¦a¥h¡uµ¡¤f¡v¦¬¿ú¡C

    (ªþµù¡G³oªÎ¥J¤£¬O¡y¥´¦y¡zªº¤H¡A¬O¥t¦³¨ä¤H¡C¡^

    ¦U¦ìŪªÌ¡G§A»{¬°¬O¡u¯º¸Ü¡v¶Ü¡H§Ú¤@¦­Á¿咗¡GIJ¾÷¡A¦³®É¦n¹³¡u¯º¸Ü¡v¤@¯ë¡C¦ý¥¦Åã¥Xªº©_§®´N¤£¬O¡u¯º¸Ü¡v¡C¦Ó¬O¥O¤H°g´bªº¡u¥©¦X¡v¡I¡u¥©¤¤¡v¡I

    ¦U¦ìŪªÌ¡G­¹¦h·|º¢¡CÁ¿¦hµL¿×¡C

    ²{¦b´N±N§Ú¦b¤G¹s¤@¤»¦~¤E¤ë¤T¤é¶}Ær¤é¡A§Ú¤¤±oªº±m²¼¼v¦L©ó¤U¡A¥H¨ÑªY½à¡G

        

         

    ¡]ªþµù¡G§Ú´£¨Ñªº¤­¤Ç°¨¡A³£¸g¹L¡m°¨«e½Ò¡n¤Î©w¦¡Ä²¾÷ªºÅ²©w¡A»{¬°Ä¹§¹¥i¥H±µ¤G³s¤Tªº¦AĹ¡C³o¦¸¶}Ær¤é¡A¡y«ê¥©¡z¡A©¯¹B¿³¶©¡B©ÇÃ~®aªø³£¦P»E²Ä¤E³õ¡A§Ú¤£°²«ä¯Á¡G²Ä¤E³õ´N±N¦¹¨â°¦°¨¶R»ô¢å¡B¢Þ¡B¢ß¡B¢ß¢Þ¡^

(¥»½g§¹¡E¨ô§»¼g©ó¤G¹s¤@¤»¦~µêÄÖ¤C¤Q¤G·³)¡@

WB01343_.gif (599 bytes)      ¦^­º­¶     WB01345_.gif (616 bytes)