|
|
|
|
|
|
|
|
文、圖•林 聰
酒店《聖經》八卦
以前說過，特別怕鬼卻又在行的人，入住西方酒店（主要指美加澳），會先打開床頭抽屜看看啥情況。說過嘛，世界上很多酒店抽屜都放《聖經》（當然現在也有些放佛經的），他們檢查抽屜裡的《聖經》是不是預先翻開到《詩篇91》這一頁。
圖1
圖2
《詩篇91》：“住在至高者隱密處的，必住在全能者的蔭下……
衪必救你脫離捕鳥人的網羅和毒害的瘟疫。衪必用自己的翎毛遮蔽你……你必不怕黑夜的驚駭，或是白日飛的箭，不怕黑夜行的瘟疫，或是午間滅人的毒病……禍患必不臨到你，災害也不挨近你的帳棚。因衪要為你吩咐他的使者，在你行的一切道路上保護你。衪們要用手托著你，免得你的腳碰在石頭上……”
也不知道是讀者蠢還是我的表達差了。每次說這個都有不少讀者誤會。再說一遍：
1、酒店房間抽屜裡有《聖經》。這是正常的，不必怕！
2、抽屜《聖經》理論上是圖1狀態、合起來的狀態。這是正常的，不必怕！
3、如果有《聖經》，可是不是合起狀態，而是已經翻開的狀態，如圖2，你一打開抽屜看到的就是一本已經預先打開的狀態，這不是正常的，現在要開始怕！
4、趕緊看看是展示哪一章。如果是別的無關章節，還是不必怕！
5、可如是《詩篇91》（或者類似的章節），那麼，要就是這房間曾經死人，或者鬧鬼，現在要怕！
6、當然，也可能是因為我住過這房間……嗯，我每次退房都會故意這樣做，捉弄一下可能入住又懂行的陌生人……。如果是，那麼，還是不必怕！
預先打開到《詩篇91》或者類似內容的其它章節，不必然代表鬧鬼，這可以是很多種不同的可能情況。譬如說，房間死過人……酒店房間死人不奇怪啦，這裡主要是指特殊情況，譬如謀殺、自殺等等……然後鬧鬼，或者死過人沒鬧鬼但擔心鬧鬼，或者沒有死過人但鬧鬼，或者沒有鬧鬼但酒店的迷信老板經理自己以為有鬧鬼，總之就是很多種可能性，都是不好的。
以前酒店從業者會這樣做，但現代應該已經沒有這種做法了，甚至從業者都沒聽過，或者只是聽過但沒執行過。所以，視為冷知識、歷史八卦即可。
------------------------------------------
再說一個都市傳說：
有些住客會在酒店《聖經》裡，故意留下一張鈔票。這個有幾個用意：
1、獎勵虔誠的人。
2、幫助窮途末路、離家出走的人。
3、作為一個小遊戲。
有些人說，這是一個都市傳說。Snopes(編者按：指《Snopes.com》，美國專門打擊「假新聞」的網站)曾經闢謠，找出了傳說的最初源頭，1958年有一個雜誌登過一篇小文，說是有人找到，裡面還有一張紙條「如果你窮途末路，別失望，人生還是有希望的，這裡一點小意思幫助一下。如果你和老婆吵架所以離開了，別這樣，用這個錢買份禮物回去修好！」，聽起來好像很溫暖，其實是個笑話，因為紙條結尾是「說起來，算了，你拿這個錢去2樓酒吧喝酒吧，我也剛回來！」然後，Snopes認為都市傳說最初來自這個短文，而這短文的來源是猶太教版的同類傳說。
我很崇拜Snopes，可是這次它是錯的！首先，真的有人這樣做，我遇到過。第二，哪怕以前是都市傳說，最起碼，自從有了這個傳說後，就開始有人這樣做。第三，最起碼最起碼，我也有這個習慣。我每遇到《聖經》，退房時就會打開到《詩篇91》；如果是遇到到佛教版《聖經》，我會夾一張小面額現鈔。
如果你找到，可以拿走，這和路不拾遺無關……如果你找到，它就是給你的。
(本篇完)
(註：原文是林聰先生從前於國內平台發表的文章。因可讀性高，在徵得其同意後，經删節和微調後再刊於此。)
林聰，生於香港，留學期間任大藏寺法台祈竹寧波車義務譯員及助手；為重建寺院，歷年多次出入藏區，創辦希望小學及藏醫義診所；首位外國人成為日本京都三十三觀音朝聖「大先達」者。《傳奇》、《玄機》、《新玄機》、《溫暖人間》、《星島日報》宗教版早期專欄作家。《與西藏有緣》、《一步一如來》、《京都朝聖書》作者，其著作暢銷於兩岸三地，《與西藏有緣》被部分院校納入輔助教材，《一步一如來》榮登國內當當2011年暢銷榜旅遊類第5位；並有《甚深微妙》等佛教譯著二十餘本。
