¤WÀô¤Ó¥­¤s¹D¤Ó·³¼q

¾G°ê±j®v³Å¨ä¥L¤å³¹

                                              ¹Ï¡B¤å¡E¾G°ê±j  

¡@

¸f´ä­·¤ô¹ê¿ý¤§¤C¤Q¤K¡Ð¡Ð

¡@

¡@

¡@

¦L¯B¤ô­±¡A¤å³¹·Øµo

   

¡@

    ªY»D¡m·s¥È¾÷¡n¦b²Ä¤E¤Q¤C´Á¦L¨êª©§i§O¸¹«á¡A§ï¬°¡m·s¥È¾÷¡nºô¤Wª©¡A°È¨D±N¨Ó¦¨¬°¥þ²y¤å³¹³ÌÂײ±¡A§@ªÌ°}®e³Ì±jªº³N¼Æºô¾Ô¡C¡m·s¥È¾÷¡nÁ`½s¿è¹L¥h¤K¦~¨Ó¨¯­W¯Ñ¯Ð¤Î¥Ø¥ú»·¤j¥Oµ§ªÌ¤Q¤À¦½ÃC¡A¦ý¥»¤H吔吔¶ãªº¹q¸£±`ÃÑ¡A¤@®É¶¡³QÂ\¤W¡X¡Xºô¡A°µ¤F¥þ´ä²Ä¤@§å¯Âºô¤W­·¤ôÂø»xªº¡uºô¤¤¤H¡v¼¶½Z­·¤ô³N¼Æ®v¡C­YªG¦³´Â¤@¤é¡Aµ§ªÌ³Q¤¤ªF³þªø¡B¨F¦aªo¤ý½Ð¥h°µ­·¤ôÅU°Ý®É¡A¤@¤Á¥\³ÒªÖ©w¡uÂk¥\©ó©p¡v°Õ¡Iµ§ªÌ¦Û¤vªÖ©w­n¤G¡B¤T­Ó¤ë¤~¯à¾AÀ³¤U¨Ó¡A§Æ±æ¨C¤ë¤@¸¹¸g¹L³øÅu®É¡A§O¨ì³B§ä¡m·s¥È¾÷¡n¨Ó¶R´N¦n¤F¡C

    ©¯¦n¥»¤H²`¦`¤§·s¿ì¤½«Ç±N©ó¤C¤ë¥÷±Ò¥Î¡A¤@¥Í±`¦b¤C¤ë¥÷·h°Êªºµ§ªÌ¡A«ç®Æ¨ì³s¦Û¤vª¦®æ¥Jªº¦a½L¥ç¦b¤C¤ë¥÷·h¤Wºô¡A½Ö»¡Åæ°¨¬P¤£À³Åç§r¡I§j¼N¤@½ü«á¡A¸Û¤ß¯¬Ä@¡m·s¥È¾÷¡nºô¤Wª©¡AŪªÌ¡u»õ¡v¸U¡A½sªÌ¬¥¶§¡uºô¡v¶Q¡A¼s§i«È¤á°]¦Û¡]¤Ñ¡^¨Ó¡C


    ªñ´Á²`¦`¾G¤ó©v¿Ë©v§Ì¾G¦°µØ§g¡A¤¶²Ð­»´ä/²`¦`¤¤«H¶°¹ÎªºÁ`¸g²zµ¹µ§ªÌ»{ÃÑ¡A´X¸g¨ó°Ó¡A¸Û·NÁܽе§ªÌ§@¸Ó¤½¥q¦ì©ó²`¦`Às±^ªº¤¤«H°ªº¸¤Ò§O¹Ö°Ï¦@117´Éªº­·¤ôÅU°Ý¡A¤º®e¤À¡G
¡@
    ¤@¡B¾ã­Ó°ªº¸¤Ò§O¹Ö°ÏªºÀô¹Ò³ô¹î¡C

    ¤G¡B¨C¤@´É§O¹Öªºªù¡B¥D¡B¨_³]­p·N¨£¤Î­·¤ô§G§½¡C

    ¤T¡B¹ï¾P°â­û¤§°ö°V¤Î¥X®u©w´ÁÁ|¿ì¹Å¦~µØ·|ªº­·¤ôÁ¿®y¡C

    µ§ªÌ¦h¦~¨Ó¦b²`¦`¥ô¼Ó½L­·¤ôÅU°Ý¶W¹L¤Q­Ó¡Aªñ¦~¤§ªA°È§óÂX´²¦ÜÃö¥~ºÖ¥ÃÂí¡A²{®É§ó¦³Às±^°Ï¡A¥i¨£¤¤°ê«n¤è¤@±a¡A¸g¹L¤G¤Q¦~¨Óªº¸gÀÙµo®i¡A¯uªº¬O¤j³¡¥÷¤H´I°_¨Ó¤F¡C¥Ñ©ó­·¤ô¦b¤¤°ê¤H¸£®üùخڲ`¸¦©T¡AÁöµM´X¸g¾Ô¤õ¡A§ó´¿³Q§å¬°°g«H¤§»¡¡A©|©¯ÁÙ¦³«Ü¦hµL¦W«e½úÀqÀq¯Ñ¯Ð¡A°ê¤º¥~¦³ÃѤ§¥K§¡¹ï©ö¾Ç¤å¤Æ¯É¯É¬ã²ß¡AÁA¸Ñ¤Ñ¡B¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B³±¶§¤§²z¡Aµ§ªÌ¤µ¦~¥|¤ë¥ç³Q²`¦`¤j¾Ç«Ç¤º³]­p¨tÁ¿®v¡B½²±j±Ð±ÂÁܽХX®u©ó²`¦`Ãö¤s¤ë¬ü³NÀ]§@­º©¡«Ç¤º³]­p»P­·¤ôÃö«Yªº¥DÁ¿¹Å»«¡C·í¤é¤W¤d·Ç³]­p®v¤Î³]­p°|¾Ç¥Í¿ãÅD´£°Ý¤Î°µµ§°O¡A¥i·Q­·¤ô¤§Àô¹Ò¾Ç¦b°ê¤º¦³·¥¤jªº¼ç¤O¡C­YªG¨C¤@¦ì³]­p®v¦b¨ä§@«~¤W³£°t¦X­·¤ô³W«h¡A¦bµL·Ù«K¬OºÖªº«e´£¤U¡Aº¥º¥¾ã­Ó«°¥«¬Æ¦Ü¾ã­Ó°ê®a¡A¦ÛµM®a©M¸U¨Æ¿³¡A°ê´I¥Á±j¤F¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í»¡¡G¡u¤H¯àºÉ¨ä¤~¡A¦a¯àºÉ¨ä§Q¡A³f¯àºZ¨ä¬y¡C¡v¤£´N¬O¤Ñ¡B¦a¡B¤H¤T¤~ªº¾Ç»¡¶Ü¡Hµ§ªÌ¸g¹L¤G¦¸¨ìÀs±^¤¤«H°ªº¸¤Ò§O¹Ö¦a½L³ô¹î¡Aµoı¾ã°Ï¨ã¦b¤Q¤À±j¤jªº­·¤ô§½¶Õ¡A¦]¦¹µªÀ³·í¦¹¼Ó½Lªº¡u¥N¨¥¤H¡v¡A§ó²Ó¤ß³]­p¨C¤@¶¡§O¹Ö¨Ï¨ä¦ûºÉ¤Ñ®É¡B¦a§Q¡A¨Ï¨º¨Ç·Ç·~¥D¡A³ß¤W¥[³ß¡Aµo¤W§óµo¡C

¡@

­Ü®w


    ¦¹§O¹Ö°Ï¦ì©óÀs±^°Ï¶i¶é¸ô»PÄ_²ü¸ô¥æ¬Éªº¤¤«H°ªº¸¤Ò§O¹Ö°Ï¡AÄݸs¤sÀô©ê¤§»EÄ_¦N¦a¡A­·¤ô³Z¤ª¡G¡u¤sºÞ¤H¤B¡A¤ôºÞ°]¡C¡v¥u¨£§O¹Ö°Ï¥|¶gù«°ºò±K¦Ó³ò«ý¡A¤s¥~¨£¤s¡A­Ü®w­«­«¡]¤s§Î¶êªÌ¬°­Ü¡A¤èªÌ¬°®w¡^§¡¥D°]©­¤§¥ü¡C¥ç¦³¡G¡u¦y¶Q¶ê´I¡v¤§»¡¡C§O¹Ö°Ï¥|³B¨£¦y§Î³z¤Ñ¤åµ§¡A¥ç¦³¶ê§Îª÷¬P¡Aªí¥Ü§O¹Ö¤º¤§¦í¤á¡A©ö±o¥|¤è¶Q¤H§ß«ù¡A§Q¨«°Ê¥Í°]¤Î¨£¤å¾Ç¦¨¦W¡A°]´I¤Ù¿n¤§¶H¡C§ó³ß¨£§O¹Ö°Ï¤º¤sÀô¤ô©ê¡A¥|¤è°f¤ô¡]«æ°]¡^¶×»E¡A»P¥ý¤Ñ¤ô¦X¦¨¤ô»E¤Ñ¤ß¡C®Ñ¤ª¡G¡u²³¤s¿ç¿êªÌ¡A´I¦Ó¥B¶Q¡C¦Ê¤t¦PÂkªÌ¡A²M¦Ó¤Sªø¡CÃÒ©ú¤s¤ô¤j»E¦Û¨¬¥H¼x¦a¤§´L¶Q¡A¬G²³¤s¦C¦p¨®¶b¤§¬Û¿ê¦X¡A«h§½¶Õ§¹±K¤º®ð©ô·¥¡A¤£¿W¥D´I¦Ó¥B¥X¶Q¡C¦Ê¤t·|¬y¦PÂk¤@³B¡A¦Ó¥X¤ô¤f«h¤ô¶Õ¤£´²¤º®ð´µ©T¡A¤£¿W¥X²M¶Q¦Ó¤Sªø¤[¤]¡C¦¹¥ç²ÎºÙ¬°Ã¹«°¤ô¤f¡C¡v

¡@

¦L¯B¤ô­±

    ¤¤«H°ªº¸¤Ò§O¹Ö°Ï°£¤F±o¤Ñ®É¦a§Q¥~¡A¦b¨C¤@§O¹Ö°Ïªº³]­p¤W¡A§¡°Åµô¦¨¤s¤¤¦³¤ô¡A¤ô¤¤¦³¤s¡A¾ã­Ó§½¶Õ¦¨Àsªê¬ÛÅý¡A¥Nªí¥S¤Í§Ì®¥¡A¤Ò©d¤¬¬Û§ß«ù¡A°]©x¨â©ô¤§­·¤ô§½¡A§ó¦³¤ÑµM­·¤ô¦NÀ³¤§¡u¦L¯B¤ô­±¡A·Ø¥G¨ä¦³¤å³¹¡C¤ô»E¤Ñ¤ß¡A±E¤£ª¾¨ä´I¶Q¡vªºÃø±o¤j§½¡C®Ñ¤ª¡G¡u©Î¤j¥Û©Î¤p¤s¤è¶ê©ú¯B¥X©ó¤ô¤¤ªÌ¡A¿×¤§¦L­Y¯B©ó¥h¤ô¡AÃäªÌ§ó¦N¡A¦¹¤Ñ¤ß«ü©ú°ó¤¤¤ß¨¥¡C¨¥¨F¤ô¤§§Î¶H¡A³B³B¨D¤§¬Ò¦³¬ÛÀ³¤§²z¡A¦p¦L¬P¯B©ó¤ô­±¡A«h¦³²M¨q¤§¶H¡A¥²À³¥Í¤å¶®¸¹¤§¤h¡A¬G¤ê·Ø¥G¨ä¦³¤å³¹¡C¡v³³¤ó¤ª¡G¡u¦L¯B¤ô­±¡A©wª¾¥X¥@»í¤¸¬O¤]¡A¦p²³¤ô»E©ó°ó¤¤¡A«h»W»EµE¼s¡A¥²À³¥X´I¶Q¤§¤H¡A½Ö¤£ª¾¤§¤]¡C¡v·¨¤½¤ª¡G¡u¦À´ò¿n¤ô¡A¤£¯à¦æ´I¶Q©ô¤H¤U¬O¤]¡A«ö¤Ñ¤A¤Ó¤A¦Ü¦¹¬Ò©ÓÀsªk¤§¤@¡A¨¥¦Ó±À¤§¡A»\Às¨­¬J¯u¡A«h¥Þ±¡¥²¥¿¡A¦Ó°ó§½¨F¤ô¦Û¬Ò¥H¦NÀ³¤§¡C­e«D¿³Às¥¿¥Þ¡A«hÁö¦³¸s®p´¡º~¡A½Ñ¤ô·|¬y¡A¶Q®ðÃþ¨£¡A»P§Ú¦ó¿³«v¡C¡v¦¨¬°¤@´I¦Ó¥B¶Qªº°ª¯Å§O¹Ö°Ï¤]¡C

¡@

   

¡e¥ª¡f¾G°ê±j¨üÁÜ°Ñ¥[2005¦~¨È¤Ó¡]²`¦`¡^«Ç¤º³]­p°ª®p½×¾ÂºtÁ¿¹Å»«¡C

¡e¥k¡f¾G°ê±j°Ñ¥[²`¦`­º©¡«Ç¤º³]­p¤å¤Æ¸`¶}¹õ¦¡¡C


    Á`¬A¤¤«H°ªº¸¤Ò§O¹Ö°Ï­·¤ôÀuÂI¦p¤U¡G

    ¤@¡B ¾ã­Ó§O¹Ö°Ï¦b¥|­±Àô¤sªº¬Ö¦a¤W¡A¦W»EÄ_¬Ö¡A¬°¦aµo¤H¤§­·¤ô¤j§½¡A¦³®a®a¿³©ô¡A¤á¤á¥­¦w¤§¦NÀ³¡A¥ç¦h¥|¤è¶Q¤H§ß«ù¡C¡]¹ÏA¡^

¡@

¹ÏA


    ¤G¡B ³B³B¨£¦y§Î¤åµ§®p´Â«ô¡A§Q¤å®Ñ¥\¦W¡A¤l¤k¾Ç¦³©Ò¦¨¡A¤Î¨£»·¤è¶Q¤H¡A§Q¦n®ø®§¡C¤Ö¦~§Q¤å³¹·Øµo¡A¤¤¦~¥D¦X¬ù¦­¦¨¡C¡]¹ÏB¡^

¡@

¹ÏB

    ¤T¡B ­Ü¡B®w­«­«¡A¥D®a°]Â׫p¤§¶H¡A¤J¦h¥X¤Ö¡A´I¤ñ¦¶³³¤§¼y¡C¶gÃä³B³B¨£¤è¡B¶ê¤s§Î¡A¬Û¤¤¥ª¤è¤§¤j¶ê¤s¦W¤Ñ°]¤s¡A°]¦Û¤Ñ¨Ó¤§¥ü¡C

¡@

¤ô»E¤Ñ¤ß

    ¥|¡B ¤ô»E¤Ñ¤ß¡A¨£°]·½ºuºu¤Î¹ï¨­Åé°·±d¦³©úÅãÂà¦nªº¦N¶H¡C¼Ó½L¦h³B¨£²³¤ôÂk·½¡A¦W¿Ä»E¤ô¡A®Ñ¤ª¡G¡u©ú°ó¦p´x¤ß¡A®a´I°«¶qª÷¡C¡v

¡@

Àsªê¬ÛÅý

    ¤­¡B Àsªê¬ÛÅý¡A¤H»P¤H¤§¶¡¤¬¬Û§ß«ù¡A¥S¤Í§Ì®¥¡A§µ¶¶ªø½ú¡A¾FùØ©M·ü¿Ä¬¢¡A©M®ð¥Í°]¤§¶H¡C¦]¬°¦¹¼Ó½L¦b¥|­±Àô¤s¤§¬Ö¦a¤W¡A©Ò¥H¤£½×¦b­þ¤@­Ó¨¤«×³£¨£¥ª¡B¥kÀô©ê¤§¤s§Î¡A¦Ó²y·|¤J¤f³B¨âÃäºØº¡·¦¤l¾ð¡A¦¨Àsªê¬ÛÅý¤§¥ý¡B«á¤Ñ­·¤ô§½¡C

    ¤»¡B ¦L¯B¤ô­±¡A¤j§Q¤å³¹·Øµo¡A¤å¾Ç¦¨¦W¤Î¦³¨£©x­±¶Q¤§¾÷·|¡C¦ì©ó¦U´ò¤¤¤ß§¡¬O¦L¬P¯B©ó¤ô­±¡C¦Ó´Ï´ò§ó¨£¤T­Ó¶ê§Î¦L¯B©ó¤ô­±¡A¦¹¦L¬P¤@¬°¸V¬P¦u¤ô¤f¡A¹ï¦v¤¤¤Hªº°]´I¤Î°·±d§¡¦³¤Q¤À¦nªºÅ@½Ã§@¥Î¡A§ó¦]¦¨¦L»O¤§§Î¡A¹ï¤å¾Ç¤Î©x¸S¦³Åãµo§@¥Î¡C»P´f¦{¦è´ò¤ÎªC¦{¦è´òÃþ¦P¡C

¥OºX


    ¤C¡B ¼Ó½L¥|¶g¥ç¨£¥OºX¤s¤@®y¡A¹ï¦U¦í¤á§Q¦a¦ìÁn¦W¤§´£¤É¡AªZ¾Åã¶Q¡C

    ¤K¡B ¼Ó½L«e¨£¤ÑµM¬u²´¤@­Ó¡A¬u¤ô¦Û¦a©³´é¥X¡A¤ô²M¦Ó¥Ì²¢¡A¦¹¬°¦æÀsºÉ³BÀs¤f¤ô¤§ªí¥Ü¡A¤Z¯uÀs¤jµ²¦a¡A¥²¦³¦¹¶Q¼x¡A·í©ô¤@§ø©Î¤@¤j°Ï¤§¦NÀ³¡A¹ê¬°¤dª÷Ãø¶R¤§­·¤ô¦N¦a¡C

    ¤E¡B ¼Ó½L¤§³s±Æ¦¡¡BÂù«÷¦¡¤Î¿W¥ß¦¡§¡¦¬¨ì¤£¦Pªº¤sÅr¡B¨q¤ô¡A¦Ó¤ºùؤ§§G§½¥ç°t¦X­·¤ô³]­p¡A¦]¦¹¥»¤H¹w¯¬¦U·Ç·~¥D¤J©¹«á¨­Åé°·±d¡A¦Ñ¤Ö¥­¦w¡A°]·½¼s¶i¡A¦W¦¨§Q´N¡C

    ®Ú¾Ú¥H¤W¤ÀªR¡Aµ§ªÌ¹w¨¥¦¹¤¤«H°ªº¸¤Ò§O¹Ö°Ï¤§¦í¤á¡A¦b¤£¤[±N¨Ó¤J¦í«á¡A©w¥²­·¥Í¤ô°_¡A¦W§QÂù¦¬¡A¨­Åé°·±d¡A´I¶QÂù¥þ¡C
(¥»½g§¹)

¡@

¡@

¡@

¾G°ê±jºô­¶¡Ghttp://www.chengkwokkeung.com.hk

¾G°ê±j¹q¤l¶l½c¡G[email protected]

WB01343_.gif      ¦^­º­¶     WB01345_.gif